{
    "Administrator 账户名": "Administrator-Kontoname",
    "Administrator 密码": "Administrator-Kennwort",
    "安排重启失败: {}": "Neustart konnte nicht geplant werden: {}",
    "“自定义用户名”和“启用内置 Administrator 账户”不能同时启用。": "„Benutzerdefinierter Benutzername“ und „Integriertes Administratorkonto aktivieren“ können nicht gleichzeitig aktiviert werden.",
    "自定义用户名无效：请使用普通本地账户名，不能使用 SYSTEM、TrustedInstaller 等系统保留账户，且不得包含 Windows 禁止字符。": "Der benutzerdefinierte Benutzername ist ungültig. Verwenden Sie ein normales lokales Konto; SYSTEM, TrustedInstaller und andere von Windows reservierte Identitäten sowie unter Windows unzulässige Zeichen sind nicht erlaubt.",
    "内置 Administrator 账户名无效：不能为空、不得超过 20 个字符或包含 Windows 禁止字符。": "Der Name des integrierten Administratorkontos ist ungültig. Er darf nicht leer sein, 20 Zeichen überschreiten oder unter Windows unzulässige Zeichen enthalten.",
    "内置 Administrator 账户选项仅支持 Windows 7 或更高版本的 WIM、ESD、SWM 镜像。": "Die Option für das integrierte Administratorkonto unterstützt nur WIM-, ESD- und SWM-Images ab Windows 7.",
    "启用内置 Administrator 账户": "Integriertes Administratorkonto aktivieren",
    "启用内置 Administrator 账户需要同时启用无人值守安装。": "Zum Aktivieren des integrierten Administratorkontos muss auch die unbeaufsichtigte Installation aktiviert sein.",
    "启用内置 Administrator 账户时不能同时使用自定义无人值守文件。": "Bei aktiviertem integrierten Administratorkonto kann keine benutzerdefinierte Antwortdatei verwendet werden.",
    "自动登录内置 Administrator": "Automatisch als integrierter Administrator anmelden",
    "请为内置 Administrator 账户设置有效密码（最长 127 个字符，不能包含换行）。": "Legen Sie ein gültiges Kennwort für das integrierte Administratorkonto fest (maximal 127 Zeichen, ohne Zeilenumbrüche).",
  "language": "Deutsch (Deutschland)",
  "author": "LetRecovery",
  "data": {
    "    型号: {}": "    Modell: {}",
    "  制造商: {}": "  Hersteller: {}",
    "  制造商: {} ": "  Hersteller: {} ",
    "  将迁移：{}": "  Wird migriert: {}",
    "  未检测到当前 WiFi（请确认已连 WiFi 且以管理员运行）": "  Kein aktuelles WLAN erkannt (bitte bestätigen Sie, dass WLAN verbunden ist und führen Sie es als Administrator aus)",
    "  核心数: {} 线程数: {}{}": "  Kerne: {} Threads: {}{}",
    " CPU型号: {}": " CPU-Modell: {}",
    " TPM模块: {} 安全启动: {} BitLocker加密启动: {}": " TPM-Modul: {} Secure Boot: {} BitLocker-Startverschlüsselung: {}",
    " [支持AI人工智能]": " [KI unterstützt]",
    "( 将使用: {} )": "(Wird verwendet: {})",
    "(PE环境下不可用)": "(In der PE-Umgebung nicht verfügbar)",
    "(右键点击分区方框可调整大小或删除)": "(Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Partitionsfeld, um die Größe zu ändern oder es zu löschen.)",
    "(将通过PE环境备份)": "(Wird über die PE-Umgebung gesichert)",
    "(将通过PE环境安装)": "(Wird über die PE-Umgebung installiert)",
    "(当前: {})": "(Aktuell: {})",
    "(推荐: {}，基于{}启动模式)": "(Empfohlen: {}, basierend auf dem Boot-Modus {})",
    "(直接备份)": "(Direkte Sicherung)",
    "(直接安装)": "(Direkte Installation)",
    "1. 卸载驱动后可能需要重启系统": "1. Nach der Deinstallation des Treibers muss das System möglicherweise neu gestartet werden",
    "2. 卸载后显示可能切换到基本显示适配器": "2. Nach der Deinstallation wechselt das Display möglicherweise zum Basis-Display-Adapter",
    "3. 建议在卸载前备份重要数据": "3. Es wird empfohlen, vor der Deinstallation wichtige Daten zu sichern",
    "4. 当前在PE环境中，将清理离线系统的英伟达驱动文件": "4. Derzeit im PE-Umfeld; NVIDIA-Treiberdateien des Offline-Systems werden bereinigt",
    "AdjustTokenPrivileges 失败: {}": "AdjustTokenPrivileges fehlgeschlagen: {}",
    "AttachVirtualDisk 失败: {}": "AttachVirtualDisk fehlgeschlagen: {}",
    "BIOS版本:": "BIOS-Version:",
    "BitLocker:": "BitLocker:",
    "BitLocker管理": "BitLocker-Verwaltung",
    "BitLocker解锁": "BitLocker-Entsperrung",
    "BitLocker解锁 - 备份": "BitLocker-Entsperrung – Sicherung",
    "C 盘后方分区是系统/ESP/MSR/恢复等特殊分区，为安全起见拒绝移动": "Die Partition hinter C: ist eine besondere System-, ESP-, MSR- oder Wiederherstellungspartition und wird aus Sicherheitsgründen nicht verschoben",
    "C 盘后方没有可用于扩容的空间": "Nach C: ist kein Platz für die Erweiterung verfügbar",
    "C 盘后方没有可用于扩容的空间。可先用「一键分区」在 C 盘后方腾出未分配空间。": "Hinter C: ist kein Speicherplatz für eine Erweiterung verfügbar. Mit „Schnellpartitionierung“ können Sie zunächst nicht zugewiesenen Speicherplatz hinter C: schaffen.",
    "C 盘后方空间不足且无可移动分区（相邻未分配仅 {} MiB）": "Nicht genügend Speicherplatz nach C: und keine bewegliche Partition (nur {} MiB angrenzend, nicht zugewiesen)",
    "C 盘后面没有相邻的未分配空间可并入。若要从后面的分区夺取空间，需要分区移动功能（暂未启用）。": "Nach C: gibt es keinen angrenzenden nicht zugewiesenen Speicherplatz zum Zusammenführen. Um Speicherplatz von einer folgenden Partition zurückzugewinnen, ist die Partitionsverschiebungsfunktion erforderlich (noch nicht aktiviert).",
    "CAB 包文件不存在: {}": "CAB-Paketdatei existiert nicht: {}",
    "CAB 包添加完成": "CAB-Paket hinzugefügt",
    "CAB 文件不存在: {}": "CAB-Datei existiert nicht: {}",
    "CPU信息": "CPU-Info",
    "CPU型号:": "CPU-Modell:",
    "DISM 命令行初始化失败: {}": "DISM-Befehlszeileninitialisierung fehlgeschlagen: {}",
    "DISM 操作失败: {}": "DISM-Vorgang fehlgeschlagen: {}",
    "DISM 退出码: {}": "DISM-Exit-Code: {}",
    "DetachVirtualDisk 失败: {}": "DetachVirtualDisk fehlgeschlagen: {}",
    "DiInstallDriverW 失败: 错误码 {}": "DiInstallDriverW fehlgeschlagen: Fehlercode {}",
    "Diskpart 执行失败: {}": "Diskpart-Ausführung fehlgeschlagen: {}",
    "Diskpart 脚本执行失败: {}": "Ausführung des Diskpart-Skripts fehlgeschlagen: {}",
    "Diskpart 脚本执行失败，已中止安装（未格式化、未写入任何文件）：\n{}": "Die Ausführung des Diskpart-Skripts ist fehlgeschlagen. Installation abgebrochen (nicht formatiert, keine Dateien geschrieben):\n{}",
    "ESD (高压缩)": "ESD (Hohe Kompression)",
    "ESD 镜像捕获失败: {}": "ESD-Abbilderfassung fehlgeschlagen: {}",
    "ESD镜像捕获失败: {}": "ESD-Abbilderfassung fehlgeschlagen: {}",
    "ESP 盘符分配失败": "Die Zuweisung des ESP-Laufwerksbuchstabens ist fehlgeschlagen",
    "ESP 盘符分配失败，且临时盘符卸载失败: {}": "Die Zuweisung des ESP-Laufwerksbuchstabens ist fehlgeschlagen, und der temporäre Laufwerksbuchstabe konnte nicht entfernt werden: {}",
    "ESP 分区仅适用于 GPT 分区表": "ESP-Partitionen sind nur mit einer GPT-Partitionstabelle verfügbar",
    "ESP分区不支持调整大小": "Die ESP-Partition unterstützt keine Größenänderung",
    "GHO (Ghost)": "GHO (Ghost)",
    "GHO 文件结构完整": "Die GHO-Dateistruktur ist intakt",
    "GHO 镜像 - {} GB (压缩后)": "GHO-Image – {} GB (komprimiert)",
    "GHO文件路径:": "GHO-Dateipfad:",
    "GHO镜像文件": "GHO-Abbilddatei",
    "GHS 分卷文件结构正常": "Die Struktur der geteilten GHS-Datei ist normal",
    "Ghost 4.x 格式": "Ghost 4.x-Format",
    "Ghost 进程异常退出，退出码: {}": "Ghost-Prozess wurde abnormal beendet, Exit-Code: {}",
    "Ghost 错误: {}": "Ghost-Fehler: {}",
    "Ghost工具不可用": "Das Ghost-Tool ist nicht verfügbar",
    "IP 地址:": "IP-Adresse:",
    "ISO 9660 签名验证通过": "ISO 9660-Signaturüberprüfung bestanden",
    "ISO 中未找到 install.wim/esd": "install.wim/esd wurde in ISO nicht gefunden",
    "ISO 挂载仅支持 Windows 系统": "ISO-Mounting wird nur unter Windows unterstützt",
    "ISO 挂载后无法找到盘符，请手动检查": "Der Laufwerksbuchstabe konnte nach dem Mounten der ISO nicht gefunden werden. Bitte überprüfen Sie manuell",
    "ISO 挂载失败: {}": "ISO-Mount fehlgeschlagen: {}",
    "ISO 文件结构完整": "Die ISO-Dateistruktur ist intakt",
    "ISO 校验通过，包含 {} 个系统镜像": "ISO-Verifizierung bestanden, enthält {} Systemabbilder",
    "ISO中未找到 boot.wim": "boot.wim wurde in ISO nicht gefunden",
    "Legacy 引导修复失败: {}": "Legacy-Startreparatur fehlgeschlagen: {}",
    "LetRecovery PE": "LetRecovery PE",
    "LetRecovery PE 备份助手": "LetRecovery PE-Sicherungsassistent",
    "LetRecovery PE 安装助手": "LetRecovery PE-Installationsassistent",
    "LetRecovery PE 扩容助手": "LetRecovery PE-Partitionserweiterungsassistent",
    "LetRecovery 是一款免费开源的 Windows 系统重装工具，": "LetRecovery ist ein kostenloses Open-Source-Tool zur Neuinstallation von Windows-Systemen.",
    "LookupPrivilegeValueW 失败: {}": "LookupPrivilegeValueW fehlgeschlagen: {}",
    "MAC 地址:": "MAC-Adresse:",
    "MSR分区不支持调整大小": "Die MSR-Partition unterstützt keine Größenänderung",
    "OpenProcessToken 失败: {}": "OpenProcessToken fehlgeschlagen: {}",
    "OpenVirtualDisk 失败: {}": "OpenVirtualDisk fehlgeschlagen: {}",
    "PE 启动文件不存在: {}": "PE-Boot-Datei existiert nicht: {}",
    "PE 配置中的文件名不安全或无效": "Der Dateiname in der PE-Konfiguration ist unsicher oder ungültig",
    "PE 配置中的 {} 校验值格式无效": "Die Prüfsumme {} in der PE-Konfiguration ist fehlerhaft",
    "PE 文件不存在：{}": "PE-Datei existiert nicht: {}",
    "PE 文件安全校验失败，安装已停止：{}": "Überprüfung der PE-Integrität fehlgeschlagen; Installation wurde gestoppt: {}",
    "PE 文件安全校验失败，扩容已停止：{}": "Überprüfung der PE-Integrität fehlgeschlagen; Partitionserweiterung wurde gestoppt: {}",
    "PE 文件不存在，无法扩容": "PE-Datei existiert nicht; Partition kann nicht erweitert werden",
    "备份失败：PE 文件安全校验失败：{}": "Die Sicherung ist fehlgeschlagen, weil die Überprüfung der PE-Integrität fehlgeschlagen ist: {}",
    "缓存 PE 的 {} 校验不匹配（{}）。预期：{}，实际：{}": "Zwischengespeicherte PE {} stimmt nicht überein ({}). Erwartet: {}; aktuell: {}",
    "缓存路径不是普通文件，已拒绝使用：{}": "Der zwischengespeicherte Pfad ist keine reguläre Datei und wurde abgelehnt: {}",
    "缓存的 PE 文件安全校验失败，已停止操作：{}": "Die Überprüfung der Integrität des zwischengespeicherten PE ist fehlgeschlagen. Der Vorgang wurde gestoppt: {}",
    "无法检查缓存的 PE 文件 {}：{}": "Die zwischengespeicherte PE-Datei {} kann nicht überprüft werden: {}",
    "无法计算缓存 PE 的 {} 校验值（{}）：{}": "Die zwischengespeicherte PE-Prüfsumme {} ({}) kann nicht berechnet werden: {}",
    "PE备份准备完成": "PE-Backup-Vorbereitung abgeschlossen",
    "PE环境": "PE-Umgebung",
    "PE环境:": "PE-Umgebung:",
    "PE环境下无法使用在线方式添加驱动，请使用 add_drivers_offline": "Treiber können in der PE-Umgebung nicht online hinzugefügt werden; Bitte verwenden Sie add_drivers_offline",
    "PE环境下无法导出当前系统驱动，请使用 export_drivers_from_system 并指定目标系统分区": "Aktuelle Systemtreiber können nicht in die PE-Umgebung exportiert werden; Bitte verwenden Sie export_drivers_from_system und geben Sie die Zielsystempartition an",
    "PE环境准备完成！": "Vorbereitung der PE-Umgebung abgeschlossen!",
    "PE环境准备完成，请重启进入PE继续备份": "PE-Umgebung vorbereitet; starten Sie den Computer in PE neu, um die Sicherung fortzusetzen",
    "RegLoadKeyW 失败: 错误码 {}": "RegLoadKeyW fehlgeschlagen: Fehlercode {}",
    "RegOpenKeyExW 失败: 错误码 {}": "RegOpenKeyExW fehlgeschlagen: Fehlercode {}",
    "SOFTWARE hive 不存在: {}": "SOFTWARE-Hive existiert nicht: {}",
    "SWM (分卷)": "SWM (Split)",
    "SetupCopyOEMInf 失败: 错误码 {}": "SetupCopyOEMInf fehlgeschlagen: Fehlercode {}",
    "SetupDiGetClassDevsW 失败": "SetupDiGetClassDevsW ist fehlgeschlagen",
    "SetupDiGetClassDevsW 失败: {}": "SetupDiGetClassDevsW fehlgeschlagen: {}",
    "SetupIterateCabinetW 失败": "SetupIterateCabinetW ist fehlgeschlagen",
    "SetupUninstallOEMInf 失败: 错误码 {}": "SetupUninstallOEMInf fehlgeschlagen: Fehlercode {}",
    "TPM模块:": "TPM-Modul:",
    "UEFI 启动修补 (UefiSeven)": "UEFI-Boot-Patch (UefiSeven)",
    "UEFI 引导修复失败: {}": "UEFI-Boot-Reparatur fehlgeschlagen: {}",
    "UEFI/GPT 启动：使用映像自带 bootxp64.efi + winload.efi 引导": "UEFI/GPT-Start: Verwendet die im Abbild enthaltenen Dateien bootxp64.efi und winload.efi",
    "UTF-16 解码失败: {}": "UTF-16-Dekodierung fehlgeschlagen: {}",
    "UpdateDriverForPlugAndPlayDevicesW 失败: 错误码 {}": "UpdateDriverForPlugAndPlayDevicesW fehlgeschlagen: Fehlercode {}",
    "WIM (推荐)": "WIM (empfohlen)",
    "WIM 引擎:": "WIM-Engine:",
    "Win11恢复经典右键菜单": "Klassisches Kontextmenü in Windows 11 wiederherstellen",
    "Win7原生不支持NVMe SSD，需要注入驱动才能识别硬盘": "Win7 unterstützt NVMe SSD nicht nativ; Treiber müssen eingefügt werden, um das Laufwerk zu erkennen",
    "Win7原生不支持USB3.0，安装时键鼠可能无法使用": "Win7 unterstützt USB3.0 nicht nativ; Möglicherweise funktionieren Tastatur und Maus während der Installation nicht",
    "WinSxS 目录不存在": "Das WinSxS-Verzeichnis existiert nicht",
    "Windows 7 专用选项": "Windows 7-spezifische Optionen",
    "Windows XP 专用选项": "Windows XP-spezifische Optionen",
    "Windows 目录不存在: {}": "Windows-Verzeichnis existiert nicht: {}",
    "Windows版本:": "Windows-Version:",
    "XML 元数据位置无效": "Der Speicherort der XML-Metadaten ist ungültig",
    "XML 语法错误：{}": "XML-Syntaxfehler: {}",
    "XP UEFI 引导不可用，回退 Legacy 引导...": "UEFI-Start für XP ist nicht verfügbar; Legacy-Start wird verwendet ...",
    "XP UEFI 引导写入失败: {}": "XP UEFI-Boot-Schreibvorgang fehlgeschlagen: {}",
    "XP 不像 Win7 用 UefiSeven；UEFI 启动依赖映像内预置的 winload.efi/改核与 bootxp64.efi/BCC。\n安装时会自动把这些引导文件释放到 ESP 并修正 BCC 分区指向。": "Im Gegensatz zu Win7 verwendet XP kein UefiSeven; Der UEFI-Boot basiert auf dem voreingestellten Kernel winload.efi/modified und bootxp64.efi/BCC im Image.\nWährend der Installation werden diese Startdateien automatisch auf dem ESP bereitgestellt und die BCC-Partitionsverweise werden korrigiert.",
    "XP 应答文件 winnt.sif": "XP-Antwortdatei winnt.sif",
    "XP 引导写入失败: {}": "XP-Boot-Schreibvorgang fehlgeschlagen: {}",
    "XP/2003 文本安装准备失败：{}": "Vorbereitung der Installation im Textmodus für XP/2003 fehlgeschlagen: {}",
    "XP原生不支持NVMe SSD，注入后(含改核storport+ntoskrn8)可从NVMe启动": "XP unterstützt NVMe SSD nicht nativ; Nach der Injektion (einschließlich geändertem Kernel storport+ntoskrn8) kann es von NVMe booten",
    "XP原生不支持USB3.0(xHCI)，注入后现代主板USB口键鼠可用": "XP unterstützt USB3.0 (xHCI) nicht nativ; Nach der Injektion funktionieren Tastatur und Maus über moderne USB-Anschlüsse des Motherboards",
    "[复制] {}\n": "[Kopie] {}\n",
    "[完成] {}\n": "[Fertig] {}\n",
    "\n建议重启计算机以完成网络重置。": "\nEs wird empfohlen, den Computer neu zu starten, um den Netzwerk-Reset abzuschließen.",
    "diskpart 报告成功，但分区大小未增加（{} MB）。可能没有相邻未分配空间。": "diskpart meldete Erfolg, die Partitionsgröße wurde jedoch nicht erhöht ({} MB). Möglicherweise ist kein angrenzender nicht zugewiesener Speicherplatz vorhanden.",
    "dism.exe 初始化失败: {}": "Dism.exe-Initialisierung fehlgeschlagen: {}",
    "dism.exe 退出码: {}": "dism.exe-Exit-Code: {}",
    "expand.exe 解压失败: {}": "Die Extraktion von expand.exe ist fehlgeschlagen: {}",
    "shrink 后分区长度非 1 MiB 对齐，已中止（未移动数据）": "Nach der Verkleinerung ist die Partitionslänge nicht auf 1 MiB ausgerichtet; abgebrochen (Daten nicht verschoben)",
    "shrink 后未找到原分区，已中止（未移动数据）": "Nach dem Verkleinern wurde die ursprüngliche Partition nicht gefunden; abgebrochen (Daten nicht verschoben)",
    "shrink 后空间仍不足，已中止（未移动数据）": "Nach der Schrumpfung reicht der Platz immer noch nicht aus; abgebrochen (Daten nicht verschoben)",
    "shrink 后重读磁盘布局失败": "Nach dem Verkleinern konnte das Festplattenlayout nicht erneut gelesen werden",
    "target_partition 不能为空": "target_partition darf nicht leer sein",
    "wimlib 初始化失败: {}": "Wimlib-Initialisierung fehlgeschlagen: {}",
    "{}  设备类型: {}": "{} Gerätetyp: {}",
    "{} (已有)": "{} (Vorhanden)",
    "{} (当前系统)": "{} (Aktuelles System)",
    "{} (新)": "{} (Neu)",
    "{} (有系统)": "{} (Hat System)",
    "{} (系统)": "{} (System)",
    "{} [{}] - {} ({} GB / {} GB 可用)": "{} [{}] - {} ({} GB / {} GB verfügbar)",
    "{} 不是目录": "{} ist kein Verzeichnis",
    "{} 字符": "{} Zeichen",
    "{} 字节": "{} Bytes",
    "{} 核心 / {} 线程{}": "{} Kerne / {} Threads{}",
    "{} 盘可缩小空间（{} MB）不足以容纳镜像（需要 {} MB）。": "Der auf Laufwerk {} verkleinerbare Speicherplatz ({} MB) reicht nicht für das Abbild aus ({} MB erforderlich).",
    "{} 解密失败: {}": "{} Entschlüsselung fehlgeschlagen: {}",
    "{} 解锁失败: {}": "{} Entsperren fehlgeschlagen: {}",
    "{} 解锁成功": "{} erfolgreich entsperrt",
    "{}%  充电状态: {}": "{}% Ladestatus: {}",
    "{}% - {}": "{}% - {}",
    "{}\n\n原时间: {}\n新时间: {}": "{}\n\nAlte Zeit: {}\nNeue Zeit: {}",
    "{}中... {}%": "{}... {}%",
    "{}分{}秒": "{} Min. {} Sek",
    "{}失败，退出代码: {}": "{} fehlgeschlagen, Exit-Code: {}",
    "{}完成": "{} abgeschlossen",
    "{}小时{}分": "{} Std. {} Min",
    "{}秒": "{} Sek",
    "{}（已禁用）": "{} (deaktiviert)",
    "{}，建议重启系统": "{}, ein Neustart des Systems wird empfohlen",
    "• OOBE绕过强制联网": "• Umgehen Sie die erzwungene OOBE-Netzwerkverbindung",
    "• 删除预装UWP应用": "• Entfernen Sie vorinstallierte UWP-Apps",
    "• 导入磁盘控制器驱动": "• Festplatten-Controller-Treiber importieren",
    "• 自动导入当前驱动": "• Aktuelle Treiber automatisch importieren",
    "• 自定义用户名": "• Benutzerdefinierter Benutzername",
    "ℹ 分区后方无未分配空间，只能缩小": "ℹ Hinter der Partition ist kein nicht zugewiesener Speicherplatz vorhanden; sie kann nur verkleinert werden",
    "ℹ 分区已用空间接近总容量，只能扩大": "ℹ Der belegte Speicherplatz liegt nahe an der Gesamtkapazität; die Partition kann nur vergrößert werden",
    "⚠ 超过 {} GB 的部分需要移动 C 盘后方分区的数据来腾挪空间：\n· 该过程会搬移后方分区(如 D:)的数据，耗时较长；\n· 进行中切勿断电/强制关机，否则可能损坏后方分区；\n若只想要稳妥的纯扩展，请把目标控制在 {} GB 以内。": "⚠ Der Teil, der {} GB überschreitet, erfordert das Verschieben von Daten aus den Partitionen nach dem Laufwerk C:, um Speicherplatz freizugeben:\n· Dieser Vorgang verschiebt Daten von den folgenden Partitionen (z. B. D:) und dauert lange;\n· Unterbrechen Sie während des Vorgangs nicht die Stromversorgung oder erzwingen Sie das Herunterfahren, da sonst die folgenden Partitionen beschädigt werden könnten.\nWenn Sie nur eine sichere, reine Erweiterung wünschen, halten Sie das Ziel innerhalb von {} GB.",
    "⚠ 面向高级用户，小白请勿开启，设置不当可能导致无法开机。": "⚠ Für fortgeschrittene Benutzer gedacht; im einfachen Modus nicht aktivieren. Falsche Einstellungen können dazu führen, dass das System nicht startet.",
    "一键修复引导": "Schnelle Boot-Reparatur",
    "一键分区": "Schnellpartitionierung",
    "清空整盘并分区": "Datenträger löschen und partitionieren",
    "下层关闭": "Untere Schicht geschlossen",
    "下载": "Herunterladen",
    "下载 - {}": "Herunterladen - {}",
    "下载后运行软件": "Software nach dem Download ausführen",
    "下载完成！": "Download abgeschlossen!",
    "下载进度": "Downloadfortschritt",
    "不像有效的 winnt.sif(缺少 [Unattended]/[Data]/[GuiUnattended] 等节)。XP/2003 应答文件为 INI 格式的 winnt.sif,不是 XML。": "Sieht nicht wie eine gültige winnt.sif aus (Abschnitte wie [Unattended]/[Data]/[GuiUnattended] fehlen). Die XP/2003-Antwortdatei ist im INI-Format „winnt.sif“ und nicht im XML-Format.",
    "不支持的PE文件格式，请使用 .iso 或 .wim 文件": "Nicht unterstütztes PE-Dateiformat. Bitte verwenden Sie eine .iso- oder .wim-Datei.",
    "不支持的文件格式: .{}": "Nicht unterstütztes Dateiformat: .{}",
    "不支持的镜像格式": "Nicht unterstütztes Abbildformat",
    "不是有效的 WIM 文件": "Keine gültige WIM-Datei",
    "不是有效的无人值守文件（根元素应为 <unattend>，实际为 <{}>）": "Keine gültige unbeaufsichtigte Datei (Stammelement sollte <unattend> sein, ist aber <{}>)",
    "与期望哈希一致": "Entspricht dem erwarteten Hash",
    "与期望哈希不一致（文件可能损坏或被篡改）": "Entspricht nicht dem erwarteten Hash (die Datei ist möglicherweise beschädigt oder manipuliert)",
    "为避免配置冲突导致安装失败，无人值守选项已被禁用。": "Um Konfigurationskonflikte zu vermeiden, die zu Installationsfehlern führen, wurden die unbeaufsichtigten Optionen deaktiviert.",
    "主板信息": "Motherboard-Info",
    "主板型号:": "Motherboard-Modell:",
    "主板型号: {}": "Motherboard-Modell: {}",
    "主板版本:": "Motherboard-Version:",
    "主板版本: {}  BIOS版本: {}  更新日期: {}": "Motherboard-Version: {} BIOS-Version: {} Aktualisierungsdatum: {}",
    "主板编号:": "Seriennummer des Motherboards:",
    "主板编号: {}": "Seriennummer des Motherboards: {}",
    "仅保存": "Nur speichern",
    "仅支持 WIM/ESD/SWM 镜像": "Es werden nur WIM/ESD/SWM-Images unterstützt",
    "仅支持 Windows 平台": "Nur Windows-Plattform",
    "仅支持Windows系统": "Nur Windows-System",
    "仅用于自己的系统/已授权场景。离线系统会修改其 SAM（操作前自动备份）；当前系统走 net 命令。": "Nur zur Verwendung auf Ihrem eigenen System/autorisierten Szenarien. Offline-Systeme ändern ihr SAM (wird vor dem Betrieb automatisch gesichert); Das aktuelle System verwendet den Befehl net.",
    "以下选项仅适用于 Windows 7 x64 安装": "Die folgenden Optionen gelten nur für die Installation von Windows 7 x64",
    "以下选项仅适用于 Windows XP/2003 x64 安装（需使用 UEFI 化的 XP 映像）": "Die folgenden Optionen gelten nur für die Installation von Windows XP/2003 x64 (erfordert ein UEFI-fähiges XP-Image).",
    "以下高级选项也将受到影响：": "Die folgenden erweiterten Optionen sind ebenfalls betroffen:",
    "以便更快定位与解决问题。开关在下次启动时生效。": "um Probleme schneller zu lokalisieren und zu lösen. Die Einstellung wird beim nächsten Start wirksam.",
    "以太网": "Ethernet",
    "休眠": "Ruhezustand",
    "你好": "Hallo",
    "使用 LetRecovery 创建的系统备份": "Mit LetRecovery erstelltes System-Backup",
    "使用开源项目 UefiSeven 修补 Win7 UEFI 启动问题。\nWin7 的引导程序不完全支持 UEFI Class 3 系统，可能导致：\n• 启动时卡在 \"Starting Windows\" 界面\n• 出现错误代码 0xc000000d\n此选项会在安装完成后自动部署 UefiSeven 引导加载器。": "Verwendet das Open-Source-Projekt UefiSeven, um Win7-UEFI-Startprobleme zu beheben.\nDer Bootloader von Win7 unterstützt UEFI-Klasse-3-Systeme nicht vollständig, was Folgendes verursachen kann:\n• Beim Start bleibt der Bildschirm „Windows wird gestartet“ hängen\n• Fehlercode 0xc000000d\nDiese Option stellt den UefiSeven-Bootloader nach Abschluss der Installation automatisch bereit.",
    "使用率": "Nutzung",
    "例如: Windows": "Beispiel: Windows",
    "保存位置:": "Speicherort:",
    "保存列表为TXT": "Liste als TXT speichern",
    "保存目录:": "Speicherverzeichnis:",
    "保存驱动": "Treiber speichern",
    "修复ACPI_BIOS_ERROR蓝屏(0xA5)": "ACPI_BIOS_ERROR-Bluescreen (0xA5) beheben",
    "修复INACCESSIBLE_BOOT_DEVICE蓝屏(0x7B)": "Behebung des Bluescreens INACCESSIBLE_BOOT_DEVICE (0x7B)",
    "修复Windows系统的启动引导": "Windows-Systemstart reparieren",
    "修复引导": "Startreparatur",
    "恢复引导": "Startumgebung wiederherstellen",
    "修复引导失败: {}": "Startreparatur fehlgeschlagen: {}",
    "充电中": "Aufladen",
    "全不选": "Auswahl aufheben",
    "全选": "Alle auswählen",
    "共 {} 个软件": "{} Software insgesamt",
    "共 {} 个软件\n": "{} Softwareeinträge\n",
    "关于": "Info",
    "关于 LetRecovery": "Info zu LetRecovery",
    "关闭": "Schließen",
    "关闭 BitLocker（解密）": "BitLocker ausschalten (entschlüsseln)",
    "内存信息": "Arbeitsspeicherinformationen",
    "内存信息: 总大小 {} GB ({} GB可用) 插槽数: {}": "Arbeitsspeicher: insgesamt {} GB ({} GB verfügbar), Steckplätze: {}",
    "内存大小: {} GB ({} GB可用)": "Arbeitsspeicher: {} GB ({} GB verfügbar)",
    "内存大小: {} GB ({} GB可用)\n": "Arbeitsspeicher: {} GB ({} GB verfügbar)\n",
    "内部镜像校验失败: {}": "Interne Abbildüberprüfung fehlgeschlagen: {}",
    "内部镜像校验失败: {}；ISO 卸载同时失败: {}": "Interne Abbildüberprüfung fehlgeschlagen: {}; auch das Aushängen des ISO ist fehlgeschlagen: {}",
    "ISO 校验完成，但卸载失败: {}": "ISO-Überprüfung abgeschlossen, aber das Aushängen ist fehlgeschlagen: {}",
    "写入备份标记文件失败": "Fehler beim Schreiben der Sicherungsmarkierungsdatei",
    "写入备份配置文件失败": "Das Schreiben der Sicherungskonfigurationsdatei ist fehlgeschlagen",
    "写入安装标记文件失败": "Das Schreiben der Installationsmarkierungsdatei ist fehlgeschlagen",
    "写入安装配置失败: {}": "Installationskonfiguration konnte nicht geschrieben werden: {}",
    "写入安装配置文件失败": "Das Schreiben der Installationskonfigurationsdatei ist fehlgeschlagen",
    "写入扩容标记文件失败": "Die Markierungsdatei für die Partitionserweiterung konnte nicht geschrieben werden",
    "写入扩容配置失败: {}": "Die Konfiguration für die Partitionserweiterung konnte nicht geschrieben werden: {}",
    "写入扩容配置文件失败": "Die Konfigurationsdatei für die Partitionserweiterung konnte nicht geschrieben werden",
    "写入标志文件失败: {}": "Flag-Datei konnte nicht geschrieben werden: {}",
    "写入配置文件": "Konfigurationsdatei schreiben",
    "写盘失败: {}": "Schreiben auf Festplatte fehlgeschlagen: {}",
    "写盘返回 0 字节（已写 {}/{}）": "Beim Schreiben auf die Festplatte wurden 0 Bytes zurückgegeben (geschrieben {}/{})",
    "准备完成，即将重启进入 WinPE...": "Vorbereitung abgeschlossen; Neustart in WinPE...",
    "准备开始安装...": "Der Start der Installation wird vorbereitet...",
    "准备校验文件完整性...": "Überprüfung der Dateiintegrität wird vorbereitet...",
    "准备格式化 {} ...": "Formatierung von {} wird vorbereitet ...",
    "准备重启": "Vorbereitung zum Neustart",
    "几何未按 1 MiB 对齐（{}={} 字节），为保证精确重建拒绝移动": "Die Geometrie ist nicht auf 1 MiB ausgerichtet ({}={} Byte); die Verschiebung wurde abgelehnt, um eine exakte Wiederherstellung zu gewährleisten",
    "分割镜像失败: {}": "Das Abbild konnte nicht aufgeteilt werden: {}",
    "分区": "Partition",
    "分区 {}": "Partition {}",
    "分区 {} 不是自动创建的分区": "Partition {} ist keine automatisch erstellte Partition",
    "分区 {} 格式化完成": "Partition {} formatiert",
    "分区 {}: 已从 {} MB 扩大到 {} MB": "Partition {}: erweitert von {} MB auf {} MB",
    "分区 {}: 当前已达到或超过目标大小，无需扩容": "Partition {}: bereits auf oder über der Zielgröße; keine Erweiterung erforderlich",
    "分区: {}": "Partition: {}",
    "分区信息不可用": "Partitionsinformationen nicht verfügbar",
    "分区列表:": "Partitionsliste:",
    "分区卷": "Partitionsvolumen",
    "分区处于锁定状态，请先解锁后再进行彻底解密": "Die Partition ist gesperrt. Entsperren Sie sie, bevor Sie sie vollständig entschlüsseln.",
    "分区大小未改变": "Partitionsgröße unverändert",
    "分区失败: {}": "Partitionierung fehlgeschlagen: {}",
    "分区对拷": "Partitionskopie",
    "分区已成功扩展 {} MB": "Partition erfolgreich um {} MB erweitert",
    "分区已成功移动，但最后扩展 C 失败：{}（可重试一键扩容，此时已是相邻未分配空间）": "Die Partition wurde erfolgreich verschoben, aber die endgültige Erweiterung von C: ist fehlgeschlagen: {} (Sie können es erneut versuchen. Laufwerk C: erweitern (verlustfrei); der nicht zugewiesene Speicherplatz grenzt jetzt an)",
    "分区已成功缩小 {} MB": "Partition erfolgreich um {} MB verkleinert",
    "分区已经是未加密状态": "Die Partition ist bereits unverschlüsselt",
    "分区布局异常（后方分区不连续），拒绝移动": "Ungewöhnliches Partitionslayout (die nachfolgenden Partitionen sind nicht zusammenhängend); Verschiebung abgelehnt",
    "分区成功！已创建分区: {}": "Partitionierung erfolgreich! Erstellte Partitionen: {}",
    "分区操作失败: {}": "Partitionsvorgang fehlgeschlagen: {}",
    "分区操作完成": "Partitionsvorgang abgeschlossen",
    "分区无法调整大小，已用空间 {} MB 接近分区大小 {} MB": "Die Größe der Partition kann nicht geändert werden; Der belegte Speicherplatz {} MB liegt nahe an der Partitionsgröße {} MB",
    "分区正在解密中，请等待完成": "Die Partition wird entschlüsselt; Bitte warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist",
    "分区没有盘符，无法调整大小": "Die Partition hat keinen Laufwerksbuchstaben und kann nicht in der Größe geändert werden",
    "分区表": "Partitionstabelle",
    "分区表类型:": "Typ der Partitionstabelle:",
    "分卷大小:": "Split-Größe:",
    "分卷存储，便于传输": "In Teildateien speichern, um die Übertragung zu vereinfachen",
    "分卷完成": "Aufteilung abgeschlossen",
    "分卷数量:": "Anzahl der Teildateien:",
    "分卷镜像中没有有效的系统镜像": "Kein gültiges Systemabbild im geteilten Abbild",
    "分辨率: {} @ {}Hz": "Auflösung: {} @ {}Hz",
    "切换后正常系统端与 PE 端均使用该引擎；若 wimgapi 不可用会自动回退到 libwim。": "Nach dem Umschalten verwenden sowohl die Desktop- als auch die PE-Anwendung dieses Modul. Ist wimgapi nicht verfügbar, wird automatisch libwim verwendet.",
    "列出 CAB 内容失败: {}": "CAB-Inhalt konnte nicht aufgelistet werden: {}",
    "创建 HTTP 客户端失败": "Fehler beim Erstellen des HTTP-Clients",
    "创建ESP分区 (500MB)": "ESP-Partition erstellen (500 MB)",
    "创建临时提取目录失败": "Das temporäre Extraktionsverzeichnis konnte nicht erstellt werden",
    "创建导出目录失败": "Exportverzeichnis konnte nicht erstellt werden",
    "创建数据目录失败": "Datenverzeichnis konnte nicht erstellt werden",
    "创建数据目录失败: {}": "Datenverzeichnis konnte nicht erstellt werden: {}",
    "创建目录失败: {}": "Verzeichnis konnte nicht erstellt werden: {}",
    "创建目标目录失败": "Zielverzeichnis konnte nicht erstellt werden",
    "创建运行时失败: {}": "Laufzeit konnte nicht erstellt werden: {}",
    "初始化aria2失败: {}": "Aria2 konnte nicht initialisiert werden: {}",
    "删除分区": "Partition löschen",
    "删除失败: {} 个文件无法删除": "Löschvorgang fehlgeschlagen: {} Dateien konnten nicht gelöscht werden",
    "删除完成: 成功 {}, 失败 {}": "Löschvorgang abgeschlossen: {} erfolgreich, {} fehlgeschlagen",
    "制造商:": "Hersteller:",
    "刷新": "Aktualisieren",
    "刷新分区": "Partitionen aktualisieren",
    "刷新列表": "Liste aktualisieren",
    "刷新在线资源": "Online-Ressourcen aktualisieren",
    "刷新语言列表": "Sprachliste aktualisieren",
    "刷新配置": "Konfiguration aktualisieren",
    "刷盘失败: {}": "Das Leeren des Datenträger-Schreibcaches ist fehlgeschlagen: {}",
    "加密中": "Verschlüsseln",
    "加载 SOFTWARE 配置单元失败: {}": "SOFTWARE-Hive konnte nicht geladen werden: {}",
    "加载 SYSTEM 配置单元失败: {}": "SYSTEM-Hive konnte nicht geladen werden: {}",
    "勾选「格式化分区」选项，安装时将清除现有配置文件。": "Wenn die Option „Partition formatieren“ aktiviert ist, werden vorhandene Konfigurationsdateien während der Installation gelöscht.",
    "包添加": "Paket hinzugefügt",
    "包目录不存在: {}": "Paketverzeichnis existiert nicht: {}",
    "包路径不存在: {}": "Paketpfad existiert nicht: {}",
    "卷标": "Datenträgerbezeichnung",
    "卸载卷 {}: 失败": "Das Volume {} konnte nicht ausgehängt werden",
    "卸载失败: {}": "Aushängen fehlgeschlagen: {}",
    "卸载失败，请尝试手动卸载": "Das Aufheben der Bereitstellung ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie, die Bereitstellung manuell aufzuheben",
    "卸载完成: 成功 {}, 失败 {}": "Aushängen abgeschlossen: {} erfolgreich, {} fehlgeschlagen",
    "反选": "Auswahl umkehren",
    "反馈软件问题时，请将日志（log）等必要信息一并提供给开发者，": "Wenn Sie Softwareprobleme melden, stellen Sie dem Entwickler bitte die erforderlichen Informationen wie Protokolle zur Verfügung.",
    "发布者": "Herausgeber",
    "发现 {} 个镜像，正在获取详细信息...": "{} Abbilder gefunden, Details werden abgerufen ...",
    "发送请求失败: {}": "Anfrage konnte nicht gesendet werden: {}",
    "取消": "Abbrechen",
    "取消备份": "Sicherung abbrechen",
    "取消安装": "Installation abbrechen",
    "可引导 Ghost 镜像": "Bootfähiges Ghost-Image",
    "可无损并入：相邻未分配约 {} GB（直接扩）+ 后方分区可让出约 {} GB（需移动该分区的数据）。": "Verlustfreie Zusammenführung möglich: etwa {} GB angrenzender nicht zugewiesener Speicherplatz (direkte Erweiterung) sowie etwa {} GB aus der nachfolgenden Partition (deren Daten dafür verschoben werden müssen).",
    "可用": "Verfügbar",
    "可用空间": "Verfügbarer Platz",
    "可设置范围: {} GB - {} GB": "Einstellbarer Bereich: {} GB - {} GB",
    "可调整范围:": "Einstellbereich:",
    "可调整范围: {} MB - {} MB (已用: {} MB)": "Einstellbarer Bereich: {} MB - {} MB (Verwendet: {} MB)",
    "可选：粘贴官方 SHA-256 以比对": "Optional: Fügen Sie zum Vergleich den offiziellen SHA-256 ein",
    "台式机": "Desktop",
    "名称:": "Name:",
    "后方分区无盘符，无法安全移动": "Die nachfolgende Partition hat keinen Laufwerksbuchstaben und kann nicht sicher verschoben werden",
    "否": "Nein",
    "启动 DISM 进程失败": "Der DISM-Prozess konnte nicht gestartet werden",
    "启动 dism.exe 失败": "Dism.exe konnte nicht gestartet werden",
    "启动失败: Ghost64.exe - {}": "Start fehlgeschlagen: Ghost64.exe - {}",
    "启动失败: SpaceSniffer.exe - {}": "Start fehlgeschlagen: SpaceSniffer.exe - {}",
    "启动失败: {} - {}": "Fehler beim Starten: {} - {}",
    "启动格式化进程...": "Formatierungsvorgang wird gestartet...",
    "启动模式:": "Boot-Modus:",
    "启动模式: {}  设备类型: {}": "Boot-Modus: {} Gerätetyp: {}",
    "启动模式: {} | TPM: {} {} | 安全启动: {} | {}": "Startmodus: {} | TPM: {} {} | Secure Boot: {} | {}",
    "启用AHCI/IDE/NVMe/SCSI等存储控制器驱动，解决硬盘无法识别问题\n适用于：VMware NVMe、现代AHCI控制器、LSI SAS控制器等": "Aktivieren Sie Speichercontroller-Treiber wie AHCI/IDE/NVMe/SCSI, um das Problem zu beheben, dass Festplatten nicht erkannt werden\nAnwendbar für: VMware NVMe, moderne AHCI-Controller, LSI SAS-Controller usw.",
    "启用小白模式": "Aktivieren Sie den einfachen Modus",
    "启用无人值守安装": "Aktivieren Sie die unbeaufsichtigte Installation",
    "启用日志记录": "Aktivieren Sie die Protokollierung",
    "启用高级选项": "Aktivieren Sie erweiterte Optionen",
    "响应数据不完整": "Unvollständige Antwortdaten",
    "回环": "Loopback",
    "固态": "SSD",
    "在线下载": "Online-Download",
    "型号:": "Modell:",
    "增量备份 (追加到现有镜像)": "Inkrementelles Backup (an vorhandenes Image anhängen)",
    "处理中 {}%": "Verarbeitung {}%",
    "备份名称:": "Sicherungsname:",
    "备份失败: {}": "Sicherung fehlgeschlagen: {}",
    "备份完成": "Sicherung abgeschlossen",
    "备份完成！": "Sicherung abgeschlossen!",
    "备份当前系统分区需要先重启到PE环境": "Das Sichern der aktuellen Systempartition erfordert zunächst einen Neustart in der PE-Umgebung",
    "备份描述:": "Sicherungsbeschreibung:",
    "备份文件验证失败": "Die Überprüfung der Sicherungsdatei ist fehlgeschlagen",
    "备份格式:": "Sicherungsformat:",
    "备份模式: {}": "Sicherungsmodus: {}",
    "备份系统镜像完成": "Sicherung des Systemabbilds abgeschlossen",
    "备份进度": "Sicherungsfortschritt",
    "执行DISM备份": "DISM-Sicherung ausführen",
    "验证备份文件": "Sicherungsdatei überprüfen",
    "备份进度:": "Sicherungsfortschritt:",
    "备份进度: {}%": "Sicherungsfortschritt: {}%",
    "复制": "Kopieren",
    "复制全部信息": "Alle Informationen kopieren",
    "复制完成": "Kopieren abgeschlossen",
    "复制完成！已复制 {} 个文件，跳过 {} 个（已存在）": "Kopieren abgeschlossen! Dateien {} kopiert, {} übersprungen (existiert bereits)",
    "复制完成！已复制 {} 个文件，跳过 {} 个，失败 {} 个": "Kopieren abgeschlossen! Dateien {} kopiert, {} übersprungen, {} fehlgeschlagen",
    "复制日志:": "Protokoll kopieren:",
    "复制自定义无人值守文件失败: {}": "Die benutzerdefinierte unbeaufsichtigte Datei konnte nicht kopiert werden: {}",
    "复制镜像文件": "Abbilddatei kopieren",
    "大小": "Größe",
    "大小:": "Größe:",
    "大小必须在 0.5 GB 到 {} GB 之间": "Die Größe muss zwischen 0,5 GB und {} GB liegen",
    "大小必须在 {} GB 到 {} GB 之间": "Die Größe muss zwischen {} GB und {} GB liegen",
    "失败：{}": "Fehlgeschlagen: {}",
    "存储控制器驱动目录不存在": "Das Speichercontroller-Treiberverzeichnis ist nicht vorhanden",
    "安全启动:": "Secure Boot:",
    "安装": "Installieren",
    "安装 PE 引导失败: {}": "PE-Boot konnte nicht installiert werden: {}",
    "安装 PE 引导失败，扩容配置已回滚: {}": "PE-Boot konnte nicht installiert werden; Die Erweiterungskonfiguration wurde zurückgesetzt: {}",
    "安装 PE 引导失败: {}; 扩容配置回滚也失败: {}": "PE-Boot konnte nicht installiert werden: {}; Das Zurücksetzen der Erweiterungskonfiguration ist ebenfalls fehlgeschlagen: {}",
    "安装CAB: {}": "CAB installieren: {}",
    "安装PE引导": "PE-Starteintrag installieren",
    "安装到当前系统分区需要先重启到PE环境": "Für die Installation auf der aktuellen Systempartition ist zunächst ein Neustart in der PE-Umgebung erforderlich",
    "安装前运行 程序目录\\bin\\diskpart\\ 下的所有脚本(.cmd/.bat 走 cmd，.txt 走 diskpart)，\n在 PE 中、格式化/释放镜像之前执行，可用于自定义分区。": "Führt vor der Installation alle Skripte unter Programmverzeichnis\\bin\\diskpart\\ aus (.cmd/.bat über cmd, .txt über diskpart).\nDie Ausführung erfolgt in PE vor dem Formatieren und Anwenden des Abbilds und kann zur benutzerdefinierten Partitionierung verwendet werden.",
    "安装失败": "Installation fehlgeschlagen",
    "安装完成！": "Installation abgeschlossen!",
    "安装日期:": "Installationsdatum:",
    "安装日期: {}": "Installationsdatum: {}",
    "安装更新 {}/{}": "Update {}/{} installieren",
    "安装更新: {}": "Update installieren: {}",
    "安装模式: {}": "Installationsmodus: {}",
    "安装步骤:": "Installationsschritte:",
    "安装进度": "Installationsfortschritt",
    "完成": "Fertig",
    "完成: {} 成功, {} 失败": "Abgeschlossen: {} erfolgreich, {} fehlgeschlagen",
    "完成安装": "Installation abschließen",
    "定位到 {} 失败: {}": "{} konnte nicht gefunden werden: {}",
    "实际MD5: {}": "Aktueller MD5: {}",
    "密码": "Passwort",
    "密码:": "Passwort:",
    "密码: {}\n": "Passwort: {}\n",
    "密码不能为空": "Das Passwort darf nicht leer sein",
    "密码已加密，无法解密": "Das Passwort ist verschlüsselt und kann nicht entschlüsselt werden",
    "密码重置": "Passwort zurücksetzen",
    "密码重置失败: {}": "Passwort-Reset fehlgeschlagen: {}",
    "密码已清空，但启动账户命令无法运行: {}": "Das Passwort wurde gelöscht, aber der Befehl zur Kontoaktivierung konnte nicht gestartet werden: {}",
    "密码已清空，但启用账户失败: {}": "Das Passwort wurde gelöscht, aber die Aktivierung des Kontos ist fehlgeschlagen: {}",
    "固定操作：清空所选账户密码，并启用该账户。": "Festgelegter Vorgang: Das Kennwort des ausgewählten Kontos wird entfernt und das Konto aktiviert.",
  "仅用于自己的系统或已获授权的场景。离线系统会修改 SAM，并在修改前创建备份；当前系统使用 Windows NetAPI。": "Nur auf eigenen Systemen oder in ausdrücklich autorisierten Umgebungen verwenden. Bei einem Offline-Windows wird die SAM vor der Änderung gesichert; beim aktuellen System wird Windows NetAPI verwendet.",
    "开发测试构建禁止读取或修改宿主账户": "Entwicklungstest-Builds können keine Hostkonten lesen oder ändern",
    "无效的密码重置目标: {}": "Ungültiges Passwort-Reset-Ziel: {}",
    "无效的本地账户名": "Ungültiger lokaler Kontoname",
    "无效的 Windows 目标分区": "Ungültige Windows-Zielpartition",
    "所选 Windows 分区已不在检测结果中，请刷新后重试。": "Die ausgewählte Windows-Partition ist in den erkannten Ergebnissen nicht mehr vorhanden. Aktualisieren Sie und versuchen Sie es erneut.",
    "未找到所选本地账户: {}": "Das ausgewählte lokale Konto wurde nicht gefunden: {}",
    "读取本地账户失败: {}": "Lokale Konten konnten nicht gelesen werden: {}",
    "密码错误": "Falsches Passwort",
    "密码长度:": "Passwortlänge:",
    "密码长度: {} 字符\n": "Passwortlänge: {} Zeichen\n",
    "导入": "Importieren",
    "导入 Win10/Win11 的英特尔 VMD / 苹果 SSD / Visior 硬盘控制器驱动，如已集成无需勾选": "Intel-VMD-, Apple-SSD- und Visior-Speichercontrollertreiber für Windows 10/11 importieren; nicht auswählen, wenn sie bereits integriert sind",
    "导入存储驱动": "Speichertreiber importieren",
    "导入完成": "Import abgeschlossen",
    "导入注册表文件": "Registrierungsdatei importieren",
    "导入硬盘控制器驱动": "Speichercontroller-Treiber importieren",
    "导入磁盘控制器驱动[Win11/Win10 X64]": "Festplatten-Controller-Treiber importieren [Win11/Win10 X64]",
    "导入自定义文件": "Benutzerdefinierte Datei importieren",
    "导入自定义驱动": "Benutzerdefinierte Treiber importieren",
    "导入驱动": "Treiber importieren",
    "驱动导入未完整成功：成功 {}，失败 {}": "Der Treiberimport war nicht vollständig erfolgreich: {} erfolgreich, {} fehlgeschlagen",
    "导入驱动: {}": "Treiber importieren: {}",
    "导出": "Exportieren",
    "导出为TXT": "Als TXT exportieren",
    "导出到文件": "In Datei exportieren",
    "导出失败: {}": "Export fehlgeschlagen: {}",
    "导出或导入系统驱动": "Systemtreiber exportieren oder importieren",
    "导出驱动": "Treiber exportieren",
    "将 Intel VMD / Apple SSD / Visior 等硬盘控制器驱动导入到离线系统": "Importieren Sie Festplatten-Controller-Treiber wie Intel VMD / Apple SSD / Visior in das Offline-System",
    "将从以下NTP服务器获取时间：": "Die Zeit wird vom folgenden NTP-Server bezogen:",
    "将按顺序尝试，前一个服务器不可用时才使用下一个。": "Die Server werden der Reihe nach ausprobiert; Der nächste Server wird nur verwendet, wenn der vorherige nicht verfügbar ist.",
    "将源分区的所有文件复制到目标分区（支持断点续传）": "Kopieren Sie alle Dateien von der Quellpartition auf die Zielpartition (unterstützt die Wiederaufnahme unterbrochener Übertragungen)",
    "将自动应用以下优化：": "Die folgenden Optimierungen werden automatisch angewendet:",
    "小白模式提供简化的系统重装界面，自动应用推荐设置，": "Der Easy-Modus bietet eine vereinfachte Benutzeroberfläche für die Systemneuinstallation und wendet automatisch empfohlene Einstellungen an.",
    "工作站": "Workstation",
    "工具不存在: {}": "Werkzeug existiert nicht: {}",
    "工具箱": "Werkzeuge",
    "已下载: {} / {}": "Heruntergeladen: {} / {}",
    "已使用空间:": "Benutzter Platz:",
    "已关闭": "Deaktiviert",
    "已取消": "Abgebrochen",
    "已启动: Ghost64.exe": "Gestartet: Ghost64.exe",
    "已启动: SpaceSniffer.exe": "Gestartet: SpaceSniffer.exe",
    "已启动: {}": "Gestartet: {}",
    "已启用": "Aktiviert",
    "已存在 ESP 分区": "Die ESP-Partition ist bereits vorhanden",
    "创建 ESP 分区 (500 MB)": "ESP-Partition erstellen (500 MB)",
    "已安装软件列表": "Liste der installierten Software",
    "已安装软件列表 - 导出时间: {}\n": "Liste der installierten Software – Exportzeit: {}\n",
    "已开启": "Aktiviert",
    "已开启 v{}": "Aktiviert v{}",
    "已开始解密，此过程可能需要较长时间，请勿中断": "Die Entschlüsselung wurde gestartet. Dies kann eine Weile dauern. Bitte unterbrechen Sie es nicht.",
    "已恢复 BitLocker 保护": "Der BitLocker-Schutz wurde wieder aufgenommen",
    "已挂起 BitLocker 保护（重启后仍挂起，直到手动恢复）": "BitLocker-Schutz ausgesetzt (bleibt nach dem Neustart ausgesetzt, bis er manuell wieder aufgenommen wird)",
    "已挂载到驱动器 {}": "Auf Laufwerk {} bereitgestellt",
    "已挂载，正在扫描安装镜像...": "Bereitgestellt, nach Installationsbild suchen...",
    "已断开": "Nicht verbunden",
    "已有": "Vorhanden",
    "已有分区: {}": "Vorhandene Partition: {}",
    "已有系统": "System bereits installiert",
    "已用 {} GB": "{} GB verwendet",
    "已用/空闲": "Belegt/Frei",
    "已用: {} GB / {} GB": "Verwendet: {} GB / {} GB",
    "已用空间": "Belegter Speicherplatz",
    "已用空间:": "Belegter Speicherplatz:",
    "已禁用": "Deaktiviert",
    "已移动后方分区 {} 并{}": "Nachfolgende Partition {} verschoben und {}",
    "已移除": "Entfernt",
    "已设置密码保护": "Passwortschutz eingestellt",
    "已设置密码保护\n": "Passwortschutz eingestellt\n",
    "已识别为 Windows XP/2003 i386 文本安装介质（仅支持 Legacy/MBR；重启后进入蓝底文本安装阶段）": "Identifiziert als Windows XP/2003 i386 Textmodus-Installationsmedium (nur Legacy/MBR; die Bluescreen-Textmodus-Einrichtungsphase beginnt nach dem Neustart)",
    "已读取恢复密钥": "Wiederherstellungsschlüssel gelesen",
    "已跳过分区 {}": "Übersprungene Partition {}",
    "已跳过所有锁定的分区": "Alle gesperrten Partitionen übersprungen",
    "已连接": "Verbunden",
    "已选:": "Ausgewählt:",
    "已选择 {} 个分区": "Ausgewählte {}-Partitionen",
    "已选择 {} 个应用": "Ausgewählte {} Apps",
    "已重置该账户密码（可空密码登录），并已启用账户": "Das Kontopasswort wurde zurückgesetzt (Anmeldung mit leerem Passwort erlaubt) und das Konto wurde aktiviert",
    "常用工具": "Häufig verwendete Werkzeuge",
    "平板电脑": "Tablet",
    "应用Win7 UEFI启动修补": "Windows-7-UEFI-Startkorrektur anwenden",
    "应用Win7 UEFI补丁": "Windows-7-UEFI-Patch anwenden",
    "应用高级选项": "Erweiterte Optionen anwenden",
    "安装更新包": "Update-Pakete installieren",
    "应用（格式化选中分区）": "Anwenden (Ausgewählte Partition formatieren)",
    "开启后解锁：安装 XP 时可选 UEFI 引导（供 UEFI 化魔改镜像）、": "Nach der Aktivierung wird Folgendes freigeschaltet: optionaler UEFI-Start bei der Installation von XP (für UEFI-modifizierte Images),",
    "开始下载": "Download starten",
    "开始修复": "Reparatur starten",
    "开始卸载": "Deinstallation starten",
    "开始备份": "Sicherung starten",
    "开始安装": "Installation starten",
    "开始对拷": "Kopieren starten",
    "开始扩容": "Erweiterung starten",
    "开始校验": "Verifizierung starten",
    "开源地址:": "Open-Source-URL:",
    "引导修复失败: {}": "Startreparatur fehlgeschlagen: {}",
    "引导修复成功: {}": "Startreparatur erfolgreich: {}",
    "引导模式:": "Boot-Modus:",
    "当前大小:": "Aktuelle Größe:",
    "当前大小: {} GB": "Aktuelle Größe: {} GB",
    "当前容量:": "Aktuelle Kapazität:",
    "当前容量: {} mWh": "Aktuelle Kapazität: {} mWh",
    "当前总大小:": "Aktuelle Gesamtgröße:",
    "当前步骤: [{}]": "Aktueller Schritt: [{}]",
    "当前步骤: {}": "Aktueller Schritt: {}",
    "当前电量:": "Aktuelle Ladung:",
    "当前系统": "Aktuelles System",
    "当前系统未检测到英伟达显卡": "Auf dem aktuellen System wurde keine NVIDIA-Grafikkarte erkannt",
    "当前系统盘 (C:)": "Aktuelles Systemlaufwerk (C:)",
    "当前系统（在线）": "Aktuelles System (Online)",
    "当前解锁:": "Derzeit freigeschaltet:",
    "当前运行在 PE 环境中": "Wird derzeit in einer PE-Umgebung ausgeführt",
    "总体进度:": "Gesamtfortschritt:",
    "总大小: {} GB ({} GB可用) 插槽数: {}": "Gesamtgröße: {} GB ({} GB verfügbar) Steckplätze: {}",
    "总容量": "Gesamtkapazität",
    "总空间": "Gesamtraum",
    "恢复保护": "Schutz fortsetzen",
    "恢复分区": "Wiederherstellungspartition",
    "恢复分区不支持调整大小": "Die Wiederherstellungspartition unterstützt keine Größenänderung",
    "恢复密钥": "Wiederherstellungsschlüssel",
    "恢复密钥:": "Wiederherstellungsschlüssel:",
    "恢复密钥不能为空": "Der Wiederherstellungsschlüssel darf nicht leer sein",
    "恢复密钥已导出到 {}": "Wiederherstellungsschlüssel nach {} exportiert",
    "恢复密钥错误": "Falscher Wiederherstellungsschlüssel",
    "恢复密钥（48 位数字），请妥善保管、勿泄露：": "Wiederherstellungsschlüssel (48 Ziffern), bitte bewahren Sie ihn sicher auf und geben Sie ihn nicht weiter:",
    "您即将安装: {} - {}": "Sie sind dabei, Folgendes zu installieren: {} - {}",
    "您可以在\"关于\"页面中关闭小白模式": "Sie können den einfachen Modus auf der Seite „Info“ deaktivieren",
    "感谢 电脑病毒爱好者 提供 WinPE": "Vielen Dank an 电脑病毒爱好者 für die Bereitstellung von WinPE",
    "成功删除 {} 个英伟达驱动文件/目录": "NVIDIA-Treiberdateien/-verzeichnisse {} erfolgreich gelöscht",
    "成功卸载 {} 个英伟达驱动": "NVIDIA-Treiber {} erfolgreich deinstalliert",
    "我知道了": "Verstanden",
    "所有 CAB 包添加失败: {}": "Alle CAB-Pakete konnten nicht hinzugefügt werden: {}",
    "CAB 包未完整添加: {}": "Die CAB-Pakete wurden nicht vollständig hinzugefügt: {}",
    "源路径不是普通目录: {}": "Der Quellpfad ist kein reguläres Verzeichnis: {}",
    "枚举驱动目录失败: {}": "Das Treiberverzeichnis konnte nicht aufgelistet werden: {}",
    "所有分区已解锁，可以继续备份": "Alle Partitionen entsperrt, Sie können mit der Sicherung fortfahren",
    "所有分区已解锁，可以继续安装": "Alle Partitionen entsperrt, Sie können mit der Installation fortfahren",
    "所有文件": "Alle Dateien",
    "所有驱动导入失败": "Es konnten nicht alle Treiber importiert werden",
    "所选分区似乎没有 Windows 系统": "Die ausgewählte Partition scheint kein Windows-System zu enthalten",
    "手动运行Ghost": "Ghost manuell ausführen",
    "打开卷 {}: 失败: {}": "Volume {} konnte nicht geöffnet werden: {}",
    "打开卷 {}: 得到无效句柄": "Beim Öffnen von Volume {} wurde ein ungültiges Handle zurückgegeben",
    "打开日志目录": "Protokollverzeichnis öffnen",
    "导出支持包": "Support-Paket exportieren",
    "导出支持包失败：{}": "Supportpaket konnte nicht exportiert werden: {}",
    "打开物理磁盘 {} 失败: {}": "Physisches Laufwerk {} konnte nicht geöffnet werden: {}",
    "打开物理磁盘 {} 得到无效句柄": "Beim Öffnen der physischen Festplatte {} wurde ein ungültiges Handle erhalten",
    "打开镜像失败: {}": "Abbild konnte nicht geöffnet werden: {}",
    "执行 DISM 命令失败": "Der DISM-Befehl konnte nicht ausgeführt werden",
    "执行 Get-LocalUser 失败：{}": "Get-LocalUser konnte nicht ausgeführt werden: {}",
    "执行 diskpart 失败: {}": "Diskpart konnte nicht ausgeführt werden: {}",
    "执行 expand.exe 失败": "Expand.exe konnte nicht ausgeführt werden",
    "执行 format 命令失败: {}": "Formatierungsbefehl konnte nicht ausgeführt werden: {}",
    "执行 manage-bde 失败: {}": "manage-bde konnte nicht ausgeführt werden: {}",
    "执行 net user 失败：{}": "net user konnte nicht ausgeführt werden: {}",
    "执行命令失败: {}": "Befehl konnte nicht ausgeführt werden: {}",
    "执行调整": "Anpassung anwenden",
    "扩容失败: {}": "Erweiterung fehlgeschlagen: {}",
    "扩展分区失败: {}": "Partition konnte nicht erweitert werden: {}",
    "批处理文件": "Batch-Datei",
    "批量 CAB 更新包安装失败: {}": "Batch-CAB-Aktualisierungspakete konnten nicht installiert werden: {}",
    "批量格式化": "Mehrere Volumes formatieren",
    "批量格式化完成：成功 {} 个卷，失败 {} 个卷。": "Formatierung abgeschlossen: {} Volumes erfolgreich, {} Volumes fehlgeschlagen.",
    "找不到分区 {}": "Partition {} nicht gefunden",
    "找到 {} 个分卷文件": "{} Teildateien gefunden",
    "找到 {} 个分卷，正在加载...": "{} Teildateien gefunden; sie werden geladen ...",
    "找到安装镜像: {}": "Gefundenes Installationsbild: {}",
    "拷贝镜像失败: {} -> {}": "Abbild konnte nicht kopiert werden: {} -> {}",
    "挂起保护": "Schutz aussetzen",
    "捕获镜像失败: {}": "Abbild konnte nicht erfasst werden: {}",
    "接收响应失败: {}": "Es konnte keine Antwort empfangen werden: {}",
    "描述:": "Beschreibung:",
    "提取 ntdll.dll 失败: {}": "Extrahieren von ntdll.dll fehlgeschlagen: {}",
    "提示: 一键分区会清除整个磁盘": "Hinweis: Die Schnellpartitionierung löscht den gesamten Datenträger",
    "提示: 卷标将在格式化分区时应用": "Hinweis: Die Datenträgerbezeichnung wird beim Formatieren der Partition angewendet",
    "提示: 此操作为无损扩容，C 盘数据会保留。": "Hinweis: Dies ist ein verlustfreier Erweiterungsvorgang. Die Daten auf dem Laufwerk C: bleiben erhalten.",
    "提示: 此操作为无损扩容，C 盘数据会保留。\n若本机没有 WinPE，将先自动下载 WinPE；随后会安装 PE 引导并重启进入 WinPE 完成扩容。": "Hinweis: Dies ist eine verlustfreie Erweiterung. Daten zu C: bleiben erhalten.\nWenn WinPE nicht lokal verfügbar ist, wird es zuerst heruntergeladen. Anschließend wird ein PE-Boot-Eintrag installiert und der Computer wird in WinPE neu gestartet, um die Erweiterung abzuschließen.",
    "插槽 {}:": "Steckplatz {}:",
    "搬移分区数据失败（分区 {} 可能已损坏，请用 journal 诊断）：{}": "Partitionsdaten konnten nicht verschoben werden (Partition {} ist möglicherweise beschädigt, verwenden Sie das Journal zur Diagnose): {}",
    "搬移已完成但重建分区表项失败（分区 {} 数据在新位置 offset={} 但表项未建好，请据 journal 手工修复）。输出：{}": "Die Verschiebung wurde abgeschlossen, der Partitionstabelleneintrag konnte jedoch nicht neu erstellt werden (die Daten der Partition {} befinden sich am neuen Speicherort-Offset={}, aber der Tabelleneintrag wurde nicht erstellt, bitte manuell basierend auf dem Journal beheben). Ausgabe: {}",
    "操作": "Vorgang",
    "操作失败: {}": "Vorgang fehlgeschlagen: {}",
    "操作失败：{}": "Vorgang fehlgeschlagen: {}",
    "操作成功：{}": "Vorgang erfolgreich: {}",
    "操作模式:": "Vorgangsmodus:",
    "操作进行中...": "Vorgang läuft...",
    "支持本地镜像安装、在线下载安装、系统备份等功能。": "Unterstützt die Installation lokaler Abbilder, Online-Downloads, Systemsicherungen und weitere Funktionen.",
    "收缩后方分区 {}: 失败，未做任何移动。输出：{}": "Die nachfolgende Partition {} konnte nicht verkleinert werden; es wurden keine Daten verschoben. Ausgabe: {}",
    "放电中": "Entladen",
    "数据分区: {}": "Datenpartition: {}",
    "数据太短": "Daten zu kurz",
    "文件:": "Datei:",
    "文件: {}": "Datei: {}",
    "文件不存在": "Datei existiert nicht",
    "文件不存在: {}": "Datei existiert nicht: {}",
    "文件内容为空": "Der Dateiinhalt ist leer",
    "文件可能正常，但无法验证完整性。": "Die Datei ist möglicherweise intakt, ihre Integrität kann jedoch nicht überprüft werden.",
    "文件哈希校验": "Datei-Hash-Überprüfung",
    "文件哈希校验 (SHA-256)": "Datei-Hash-Verifizierung (SHA-256)",
    "文件大小: {} GB": "Dateigröße: {} GB",
    "文件太小，不是有效的 GHO 文件": "Datei zu klein, keine gültige GHO-Datei",
    "文件太小，不是有效的 ISO 文件": "Datei zu klein, keine gültige ISO-Datei",
    "文件太小，不是有效的GHO文件": "Datei zu klein, keine gültige GHO-Datei",
    "文件头无效: {} {} {} {}": "Ungültiger Dateiheader: {} {} {} {}",
    "文件损坏": "Datei beschädigt",
    "文件末尾不完整，可能被截断": "Die Endung der Datei ist unvollständig, möglicherweise abgeschnitten",
    "文件校验失败！文件可能已损坏。": "Dateiüberprüfung fehlgeschlagen! Die Datei ist möglicherweise beschädigt.",
    "文件系统": "Dateisystem",
    "文件读取错误: {}": "Fehler beim Lesen der Datei: {}",
    "文本文件": "Textdatei",
    "新大小 (GB):": "Neue Größe (GB):",
    "新建": "Neu",
    "新手用户？可以在\"关于\"页面中开启小白模式，获得更简单的操作体验": "Neuer Benutzer? Für ein einfacheres Erlebnis können Sie den einfachen Modus auf der Seite „Info“ aktivieren.",
    "新规划的分区可以自由调整": "Neu geplante Partitionen können frei angepasst werden",
    "无": "Keine",
    "无人值守": "Unbeaufsichtigt",
    "无人值守文件": "Unbeaufsichtigte Datei",
    "无人值守文件语法校验通过": "Syntaxprüfung der Antwortdatei bestanden",
    "无人值守文件语法错误：{}（已禁用安装）": "Syntaxfehler bei unbeaufsichtigter Datei: {} (Installation deaktiviert)",
    "无人值守选项不可用": "Die Option „Unbeaufsichtigt“ ist nicht verfügbar",
    "无可用版本": "Keine Version verfügbar",
    "无损扩大C盘": "Laufwerk C: verlustfrei erweitern",
    "尚未获得可用的 C 盘扩容分析结果": "Es ist noch keine verwendbare Analyse der Laufwerkserweiterung C: verfügbar.",
    "无效的 ISO 9660 签名": "Ungültige ISO 9660-Signatur",
    "无效的GHO文件": "Ungültige GHO-Datei",
    "无效的GHO文件: {}\n": "Ungültige GHO-Datei: {}\n",
    "无效的GHO文件\n": "Ungültige GHO-Datei\n",
    "无效的GHO文件签名: 0x{} 0x{}": "Ungültige GHO-Dateisignatur: 0x{} 0x{}",
    "无效的分区参数: 磁盘={}, 分区={}": "Ungültige Partitionsparameter: Disk={}, Partition={}",
    "无效的分区表类型": "Ungültiger Partitionstabellentyp",
    "无效的文件签名: {} {} {} {}": "Ungültige Dateisignatur: {} {} {} {}",
    "无效的盘符": "Ungültiger Laufwerksbuchstabe",
    "无效的磁盘选择": "Ungültige Datenträgerauswahl",
    "无文件名": "Kein Dateiname",
    "无法从bcdedit输出中提取GUID: {}": "GUID kann nicht aus der bcdedit-Ausgabe extrahiert werden: {}",
    "无法安全加载当前 Intel VMD 存储控制器驱动，已停止启动，未扫描或修改磁盘。\n\n{}": "Der aktuelle Intel-VMD-Speichercontrollertreiber konnte nicht sicher geladen werden. Der Start wurde beendet, bevor Datenträger geprüft oder geändert wurden.\n\n{}",
    "无法创建 ESP 分区：没有足够的可用空间": "ESP-Partition kann nicht erstellt werden: nicht genügend freier Speicherplatz",
    "无法创建套接字: {}": "Socket kann nicht erstellt werden: {}",
    "无法创建新分区：没有足够的可用空间": "Neue Partition kann nicht erstellt werden: nicht genügend freier Speicherplatz",
    "无法创建标记文件: {}": "Markierungsdatei kann nicht erstellt werden: {}",
    "无法创建输出目录": "Ausgabeverzeichnis kann nicht erstellt werden",
    "无法删除已有分区，一键分区会清除整个磁盘": "Vorhandene Partitionen können nicht gelöscht werden. Die Schnellpartitionierung löscht den gesamten Datenträger.",
    "无法删除目录": "Verzeichnis kann nicht gelöscht werden",
    "无法加载 newdev.dll": "newdev.dll kann nicht geladen werden",
    "无法加载 setupapi.dll": "Setupapi.dll kann nicht geladen werden",
    "无法加载 wimlib: {}": "Wimlib kann nicht geladen werden: {}",
    "无法取得镜像文件名: {}": "Der Name der Abbilddatei konnte nicht ermittelt werden: {}",
    "无法启动 Ghost 进程": "Der Ghost-Prozess konnte nicht gestartet werden",
    "无法启动清理工具: {}": "Bereinigungstool kann nicht gestartet werden: {}",
    "无法定位分区 {}: 所在磁盘/偏移": "Partition {}: Festplatte/Offset konnte nicht gefunden werden",
    "无法引入分卷（{}）: {}": "Split-Volume kann nicht importiert werden ({}): {}",
    "无法打开主分卷: {}": "Primäres Split-Volume kann nicht geöffnet werden: {}",
    "无法打开文件": "Datei kann nicht geöffnet werden",
    "无法打开文件: {}": "Datei kann nicht geöffnet werden: {}",
    "无法打开镜像: {}": "Abbild kann nicht geöffnet werden: {}",
    "无法找到ISO挂载点": "Der ISO-Mountpunkt konnte nicht gefunden werden",
    "无法挂载 ISO: {}": "ISO kann nicht gemountet werden: {}",
    "无法确定分区所在磁盘": "Der Datenträger mit der Partition kann nicht ermittelt werden",
    "无法获取 stderr": "stderr kann nicht abgerufen werden",
    "无法获取 stdout": "Standardausgabe kann nicht abgerufen werden",
    "无法获取 {} 的分区号": "Die Partitionsnummer für {} kann nicht abgerufen werden.",
    "无法获取 {} 的分区号，请刷新分区列表": "Die Partitionsnummer für {} konnte nicht abgerufen werden. Bitte aktualisieren Sie die Partitionsliste",
    "无法获取 {} 的磁盘号": "Die Festplattennummer für {} konnte nicht abgerufen werden.",
    "无法获取 {} 的磁盘号，请刷新分区列表": "Die Festplattennummer für {} konnte nicht abgerufen werden. Bitte aktualisieren Sie die Partitionsliste",
    "无法获取PE配置，无法备份当前系统分区。请检查网络连接后重试。": "Die PE-Konfiguration konnte nicht abgerufen werden, die aktuelle Systempartition kann nicht gesichert werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung und versuchen Sie es erneut.",
    "无法获取PE配置，无法安装到当前系统分区。请检查网络连接后重试。": "Die PE-Konfiguration konnte nicht abgerufen werden, die Installation auf der aktuellen Systempartition ist nicht möglich. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung und versuchen Sie es erneut.",
    "无法获取分区 {}: 的当前大小": "Die aktuelle Größe der Partition {}: konnte nicht ermittelt werden",
    "无法获取分区编号": "Die Partitionsnummer kann nicht abgerufen werden",
    "无法获取文件名": "Dateiname kann nicht abgerufen werden",
    "无法获取文件目录": "Dateiverzeichnis kann nicht abgerufen werden",
    "无法获取源分区 {} 的信息": "Es können keine Informationen für die Quellpartition {} abgerufen werden.",
    "无法获取父目录": "Das übergeordnete Verzeichnis kann nicht abgerufen werden",
    "无法获取目标分区 {} 的信息": "Es können keine Informationen für die Zielpartition {} abgerufen werden.",
    "无法获取硬件信息": "Hardwareinformationen können nicht abgerufen werden",
    "无法获取磁盘编号": "Die Datenträgernummer konnte nicht abgerufen werden",
    "无法获取程序运行目录，将跳过 NVMe 驱动注入": "Das Programmverzeichnis kann nicht abgerufen werden. Die NVMe-Treiberinjektion wird übersprungen",
    "无法获取程序运行目录，将跳过 USB3 驱动注入": "Das Programmverzeichnis kann nicht abgerufen werden. Die USB3-Treiberinjektion wird übersprungen",
    "无法获取系统列表，请检查网络连接后重启程序": "Die Systemliste kann nicht abgerufen werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung und starten Sie das Programm neu",
    "无法获取镜像信息": "Abbildinformationen können nicht abgerufen werden",
    "无法获取镜像信息：wimlib 打开文件失败。可能原因：1.镜像文件损坏 2.libwim-15.dll 缺失或版本过旧不支持此格式（程序会自动释放内置的 libwim-15.dll 到程序目录，请确认其存在）": "Abbildinformationen konnten nicht gelesen werden: wimlib konnte die Datei nicht öffnen. Mögliche Ursachen: 1. Die Abbilddatei ist beschädigt. 2. libwim-15.dll fehlt oder unterstützt dieses Format noch nicht. Die integrierte libwim-15.dll wird automatisch in das Programmverzeichnis entpackt; prüfen Sie, ob sie dort vorhanden ist.",
    "无法获取镜像数量": "Die Anzahl der Abbilder kann nicht ermittelt werden",
    "无法获取镜像文件大小: {}": "Die Größe der Abbilddatei kann nicht ermittelt werden: {}",
    "无法解密密码\n": "Das Passwort konnte nicht entschlüsselt werden\n",
    "无法读取卷描述符: {}": "Der Volume-Deskriptor kann nicht gelesen werden: {}",
    "无法读取文件: {}": "Datei kann nicht gelesen werden: {}",
    "无法读取文件信息: {}": "Dateiinformationen können nicht gelesen werden: {}",
    "无法读取文件元数据": "Dateimetadaten können nicht gelesen werden",
    "无法读取文件元数据: {}": "Dateimetadaten können nicht gelesen werden: {}",
    "无法读取文件头": "Der Dateiheader kann nicht gelesen werden",
    "无法读取文件头: {}": "Dateikopfzeile kann nicht gelesen werden: {}",
    "无法调整当前系统分区大小": "Die Größe der aktuellen Systempartition kann nicht geändert werden",
    "无法连接到任何NTP服务器。最后错误: {}": "Es kann keine Verbindung zu einem NTP-Server hergestellt werden. Letzter Fehler: {}",
    "无系统": "Kein System",
    "无线网络": "Drahtloses Netzwerk",
    "日志设置": "Protokolleinstellungen",
    "支持包已保存到：{}": "Support-Paket gespeichert unter: {}",
    "时间同步成功！服务器: {}": "Zeitsynchronisierung erfolgreich! Server: {}",
    "时间戳无效": "Ungültiger Zeitstempel",
    "是": "Ja",
    "是否立即网络同步本机的时间到北京时间？": "Jetzt die Zeit dieses Computers über das Netzwerk mit der Pekinger Zeit synchronisieren?",
    "显卡 {}:": "Grafikkarte {}:",
    "显卡{}型号:": "Grafikkarte {} Modell:",
    "显卡{}型号: {}\n": "Grafikkarte {} Modell: {}\n",
    "显卡{}硬件ID:": "Grafikkarte {} Hardware-ID:",
    "显卡{}硬件ID: {}\n": "Grafikkarte {} Hardware-ID: {}\n",
    "显卡信息": "Grafikkarteninfo",
    "显卡信息: 1: {}": "Grafikkarteninfo: 1: {}",
    "显卡驱动": "Grafiktreiber",
    "暂停": "Pause",
    "暂无可用的系统镜像": "Noch kein Systemabbild verfügbar",
    "更新包安装完成: {} 成功, {} 失败": "Installation des Aktualisierungspakets abgeschlossen: {} erfolgreich, {} fehlgeschlagen",
    "更新日期:": "Aktualisierungsdatum:",
    "更新日期: {}": "Aktualisierungsdatum: {}",
    "最大可扩容到:": "Maximal erweiterbar auf:",
    "最大可用: {} GB": "Maximal verfügbar: {} GB",
    "最大容量:": "Maximale Kapazität:",
    "最大容量: {} mWh": "Maximale Kapazität: {} mWh",
    "最大频率:": "Maximale Frequenz:",
    "有效的GHO文件": "Gültige GHO-Datei",
    "有效的GHO文件\n": "Gültige GHO-Datei\n",
    "有系统": "System vorhanden",
    "服务器": "Server",
    "服务器可能暂时不可用，请稍后重试": "Der Server ist möglicherweise vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut",
    "服务器可能暂未提供显卡驱动列表，请稍后重试": "Der Server stellt möglicherweise noch keine Grafiktreiberliste bereit. Bitte versuchen Sie es später erneut",
    "服务器可能暂未提供软件列表，请稍后重试": "Der Server stellt möglicherweise noch keine Softwareliste bereit. Bitte versuchen Sie es später erneut",
    "服务器返回错误: {}": "Der Server hat einen Fehler zurückgegeben: {}",
    "服务器返回错误状态码: {}": "Der Server hat einen Fehlerstatuscode zurückgegeben: {}",
    "期望哈希:": "Erwarteter Hash:",
    "未充电": "Lädt nicht",
    "未分配": "Nicht zugeordnet",
    "未分配盘符": "Kein Laufwerksbuchstabe zugewiesen",
    "未启用": "Nicht aktiviert",
    "未在 {} 找到 Windows（缺少 {}）": "Windows nicht in {} gefunden (fehlt {})",
    "未开启": "Nicht aktiviert",
    "未找到 EFI 系统分区": "EFI-Systempartition nicht gefunden",
    "目标磁盘上没有 EFI 系统分区。": "Der Zieldatenträger enthält keine EFI-Systempartition.",
    "目标磁盘上的 ESP 已存在，但无法解析或临时挂载；请查看日志。": "Auf dem Zieldatenträger ist eine ESP vorhanden, sie konnte jedoch nicht aufgelöst oder temporär eingebunden werden. Weitere Informationen finden Sie im Protokoll.",
    "目标磁盘上的临时 ESP 盘符卸载失败。为安全起见，已阻止继续安装；请查看日志。": "Der temporäre ESP-Laufwerksbuchstabe auf dem Zieldatenträger konnte nicht entfernt werden. Die Installation wurde aus Sicherheitsgründen blockiert; weitere Informationen finden Sie im Protokoll.",
    "未找到 ESP 分区": "ESP-Partition nicht gefunden",
    "未找到 ESP，无法写 UEFI 引导: {}": "ESP nicht gefunden, UEFI-Boot kann nicht geschrieben werden: {}",
    "未找到 UefiSeven 文件，请将 UefiSeven 文件放置在程序目录的 uefiseven 文件夹中": "UefiSeven-Dateien nicht gefunden. Bitte legen Sie die UefiSeven-Dateien im Ordner uefiseven des Programmverzeichnisses ab.",
    "未找到 bin\\drivers\\xp\\ahci，AHCI 注入将被跳过": "bin\\drivers\\xp\\ahci nicht gefunden, die AHCI-Injektion wird übersprungen",
    "未找到 bin\\drivers\\xp\\nvme，将跳过 NVMe 驱动注入": "bin\\drivers\\xp\\nvme nicht gefunden, NVMe-Treiberinjektion wird übersprungen",
    "未找到 bin\\drivers\\xp\\usb3，将跳过 USB3 驱动注入": "bin\\drivers\\xp\\usb3 nicht gefunden, die USB3-Treiberinjektion wird übersprungen",
    "未找到 expand.exe，请确保 Windows 系统完整": "expand.exe wurde nicht gefunden. Bitte stellen Sie sicher, dass das Windows-System intakt ist",
    "未找到 install.wim/esd，可能不是 Windows 安装 ISO": "install.wim/esd nicht gefunden, dies ist möglicherweise keine Windows-Installations-ISO",
    "未找到PE配置": "PE-Konfiguration nicht gefunden",
    "未找到任何分卷文件": "Keine Split-Volume-Dateien gefunden",
    "未找到分卷文件": "Split-Volume-Datei nicht gefunden",
    "未找到包含 Windows 系统的分区": "Es wurde keine Partition gefunden, die ein Windows-System enthält",
    "未找到匹配的账户（请核对用户名），SAM 未改动": "Kein passendes Konto gefunden (bitte überprüfen Sie den Benutzernamen), SAM nicht geändert",
    "未找到可格式化的分区": "Keine formatierbare Partition gefunden",
    "未找到可用的分区": "Keine verfügbare Partition gefunden",
    "未找到可移除的应用": "Keine entfernbaren Apps gefunden",
    "未找到可移除的应用，或请先点击刷新列表按钮": "Keine entfernbaren Apps gefunden, oder klicken Sie bitte zuerst auf die Schaltfläche „Liste aktualisieren“.",
    "未找到在线显卡驱动资源": "Keine Online-Ressourcen für Grafiktreiber gefunden.",
    "未找到在线系统镜像资源": "Keine Online-Systemabbilder gefunden.",
    "未找到在线软件资源": "Keine Online-Softwareressourcen gefunden.",
    "未找到备份配置文件": "Sicherungskonfigurationsdatei nicht gefunden.",
    "未找到备份配置文件，无法继续备份。": "Sicherungskonfigurationsdatei nicht gefunden. Die Sicherung kann nicht fortgesetzt werden.",
    "未找到安装配置文件": "Installationskonfigurationsdatei nicht gefunden.",
    "未找到安装配置文件，无法继续安装。": "Installationskonfigurationsdatei nicht gefunden. Die Installation kann nicht fortgesetzt werden.",
  "未找到当前系统 C 盘": "Das aktuelle Systemlaufwerk C: wurde nicht gefunden.",
  "未找到目标分区 {}:": "Die Zielpartition {}: wurde nicht gefunden.",
  "分区 {}: 后方没有可用于扩容的空间。": "Hinter Partition {}: ist kein nutzbarer Erweiterungsspeicher vorhanden.",
    "未找到恢复密钥": "Wiederherstellungsschlüssel nicht gefunden.",
    "未找到扩容配置文件": "Konfigurationsdatei für die Erweiterung der Partition nicht gefunden.",
    "未找到指定索引的镜像信息": "Für den angegebenen Index wurden keine Abbildinformationen gefunden.",
    "未找到有效的镜像信息": "Keine gültigen Abbildinformationen gefunden.",
    "未找到目标分卷 {}，请手动选择": "Ziel-Volume {} nicht gefunden. Bitte wählen Sie es manuell aus.",
    "未找到空间足够的数据分区来暂存镜像（需约 {} GB）": "Es wurde keine Datenpartition mit genügend Speicherplatz zum Bereitstellen des Images gefunden (ca. {} GB erforderlich).",
    "未找到系统分区，无法进行安装": "Keine Systempartition gefunden. Die Installation kann nicht durchgeführt werden.",
    "未找到英伟达显卡设备": "Kein NVIDIA-Grafikgerät gefunden.",
    "未找到英伟达驱动文件": "Keine NVIDIA-Treiberdatei gefunden.",
    "未找到该驱动目录，将跳过 NVMe 驱动注入": "Treiberverzeichnis nicht gefunden. Die NVMe-Treiberinjektion wird übersprungen.",
    "未找到该驱动目录，将跳过 USB3 驱动注入": "Treiberverzeichnis nicht gefunden. Die USB3-Treiberinjektion wird übersprungen.",
    "未检测到 BitLocker 加密分区": "Keine mit BitLocker verschlüsselte Partition erkannt.",
    "未检测到包含Windows系统的分区": "Es wurde keine Partition erkannt, die ein Windows-System enthält.",
    "未检测到可用的离线 Windows 系统。": "Es wurde kein verfügbares Offline-Windows-System erkannt.",
    "未检测到可用磁盘": "Keine verfügbare Festplatte erkannt.",
    "未检测到物理磁盘": "Keine physischen Festplatten erkannt",
    "未检测到安装或备份配置": "Keine Installations- oder Sicherungskonfiguration erkannt.",
    "未检测到安装或备份配置文件。\n\n请确保已正确准备配置文件后重试。": "Keine Installations- oder Sicherungskonfigurationsdatei gefunden.\n\nBitte stellen Sie sicher, dass die Konfigurationsdatei ordnungsgemäß vorbereitet ist, und versuchen Sie es erneut.",
    "未检测到显卡": "Keine Grafikkarte erkannt.",
    "未检测到显卡设备": "Kein Grafikgerät erkannt.",
    "未检测到标准系统镜像，显示所有分卷": "Kein Standard-Systemabbild erkannt. Alle Teildateien werden angezeigt.",
    "未检测到网络适配器": "Kein Netzwerkadapter erkannt.",
    "未检测到唯一匹配的 Intel VMD 控制器，已拒绝导入随包存储驱动。": "Es wurde kein eindeutig passender Intel VMD-Controller erkannt, daher wurde der Import des gebündelten Speichertreibers abgelehnt.",
    "匹配的 Intel VMD 驱动包不存在。": "Das passende Intel VMD-Treiberpaket fehlt.",
    "未知": "Unbekannt",
    "未知CPU": "Unbekannte CPU",
    "未设置密码保护": "Kein Passwortschutz eingestellt.",
    "未设置密码保护\n": "Kein Passwortschutz eingestellt.\n",
    "没有可用的 PE 环境，无法扩容": "Keine PE-Umgebung ist verfügbar. Die Partition kann nicht erweitert werden.",
    "未选择分区": "Keine Partition ausgewählt.",
    "未选择则使用内置生成的无人值守配置": "Wenn diese Option nicht ausgewählt ist, wird die integrierte generierte unbeaufsichtigte Konfiguration verwendet.",
    "本机显卡信息": "Lokale Grafikinformationen",
    "本机网络信息": "Informationen zum lokalen Netzwerk",
    "本页面提供的软件均由互联网收集整理，仅供学习交流使用，请于下载后24小时内删除。": "Die auf dieser Seite angebotene Software wurde aus Internetquellen zusammengestellt und dient ausschließlich Lern- und Austauschzwecken. Löschen Sie sie innerhalb von 24 Stunden nach dem Herunterladen.",
    "机械": "HDD",
    "查找数据分区失败: {}": "Datenpartition konnte nicht gefunden werden: {}",
    "查看GHO密码": "GHO-Passwort anzeigen",
    "查看Ghost镜像文件(.gho)的密码信息": "Sehen Sie sich die Passwortinformationen einer Ghost-Image-Datei (.gho) an.",
    "查看密码": "Passwort anzeigen",
    "查看恢复密钥": "Wiederherstellungsschlüssel anzeigen",
    "标准 Ghost 格式": "Standard-Ghost-Format",
    "标准WIM格式，兼容性好": "Standard-WIM-Format, gute Kompatibilität.",
    "校验出错": "Verifizierungsfehler",
    "校验出错: {}": "Verifizierungsfehler: {}",
    "校验失败: {}": "Überprüfung fehlgeschlagen: {}",
    "校验完成": "Verifizierung abgeschlossen",
    "校验完成: {}": "Verifizierung abgeschlossen: {}",
    "校验已取消": "Überprüfung abgebrochen",
    "校验通过": "Überprüfung bestanden",
    "校验通过，{} 个分卷，{} 个镜像全部有效": "Überprüfung bestanden. Alle {} Teildateien und {} Abbilder sind gültig.",
    "校验通过，共 {} 个镜像全部有效": "Überprüfung bestanden. Alle {} Abbilder sind gültig.",
    "校验镜像": "Abbild überprüfen",
    "校验镜像文件的完整性，支持 WIM、ESD、SWM、GHO、ISO 格式": "Integrität von Abbilddateien überprüfen; unterstützt WIM, ESD, SWM, GHO und ISO.",
    "核心/线程:": "Kerne/Threads:",
    "格式不支持": "Format nicht unterstützt",
    "diskpart 无输出，格式化失败。请确认该分区未被占用后重试。": "DiskPart hat keine Ausgabe erzeugt und die Formatierung ist fehlgeschlagen. Stellen Sie sicher, dass die Partition nicht verwendet wird, und versuchen Sie es dann erneut.",
    "格式化分区": "Partition formatieren",
    "格式化分区 {} 失败：{}。已中止，未写入任何安装文件。请确认该分区未被占用后重试。": "Partition {} konnte nicht formatiert werden: {}. Abgebrochen; Es wurden keine Installationsdateien geschrieben. Bitte stellen Sie sicher, dass die Partition nicht verwendet wird, und versuchen Sie es erneut.",
    "格式化分区失败: {}": "Partition konnte nicht formatiert werden: {}",
    "格式化失败。\n{}\n\nDiskPart 输出:\n{}": "Formatierung fehlgeschlagen.\n{}\n\nDiskPart-Ausgabe:\n{}",
    "格式化失败。\n{}\n\nDiskPart 输出:\n{}\n\nformat 输出:\n{}": "Formatierung fehlgeschlagen.\n{}\n\nDiskPart-Ausgabe:\n{}\n\nFormatausgabe:\n{}",
    "格式化失败: {}": "Formatierung fehlgeschlagen: {}",
    "格式化失败（diskpart）。\n{}\n\nDiskPart 输出:\n{}": "Formatierung fehlgeschlagen (DiskPart).\n{}\n\nDiskPart-Ausgabe:\n{}",
    "格式化失败（diskpart）。\n{}\n\nDiskPart 输出:\n{}\n\nformat 输出:\n{}": "Formatierung fehlgeschlagen (DiskPart).\n{}\n\nDiskPart-Ausgabe:\n{}\n\nFormatausgabe:\n{}",
    "格式化失败，diskpart 退出码 {}。\n{}\n\nDiskPart 输出:\n{}": "Formatierung fehlgeschlagen, DiskPart-Exitcode {}.\n{}\n\nDiskPart-Ausgabe:\n{}",
    "格式化失败，diskpart 退出码 {}。\n{}\n\nDiskPart 输出:\n{}\n\nformat 输出:\n{}": "Formatierung fehlgeschlagen, DiskPart-Exit-Code {}.\n{}\n\nDiskPart-Ausgabe:\n{}\n\nFormatausgabe:\n{}",
    "格式化完成: 成功 {}, 失败 {}": "Formatierung abgeschlossen: {} erfolgreich, {} fehlgeschlagen.",
    "格式化将清除现有配置文件，可以启用无人值守": "Durch die Formatierung werden die vorhandenen Konfigurationsdateien gelöscht, sodass „Unattended“ aktiviert werden kann.",
    "格式化成功": "Formatierung erfolgreich",
    "format 命令无输出，格式化失败。": "Der Formatbefehl erzeugte keine Ausgabe und die Formatierung ist fehlgeschlagen.",
    "可能原因:\n- 目标盘质量较差或已损坏（坏盘/扩容盘/掉盘）\n- 磁盘存在坏道、I/O 错误或 CRC 错误\n- 数据线、USB 口、硬盘盒或供电不稳定\n- 分区被占用、写保护或分区表异常": "Mögliche Ursachen:\n- Das Ziellaufwerk ist möglicherweise von schlechter Qualität oder defekt (schlechte/vorgetäuschte Kapazität/Laufwerk wird getrennt).\n- Fehlerhafte Sektoren, E/A-Fehler oder CRC-Fehler\n- Instabiles Kabel, USB-Anschluss, Gehäuse oder Netzteil\n- Die Partition wird verwendet, ist schreibgeschützt oder die Partitionstabelle ist abnormal",
    "桌面环境": "Desktop-Umgebung",
    "检查PE环境": "PE-Umgebung prüfen",
    "检查进程状态失败: {}": "Prozessstatus konnte nicht überprüft werden: {}",
    "检测到 GHS 分卷文件...": "GHS-Volume-Dateien erkannt...",
    "检测到以下分区被BitLocker加密锁定，需要解锁后才能继续备份：": "Die folgenden Partitionen sind durch die BitLocker-Verschlüsselung gesperrt und müssen entsperrt werden, bevor die Sicherung fortgesetzt werden kann:",
    "检测到以下分区被BitLocker加密锁定，需要解锁后才能继续安装：": "Die folgenden Partitionen sind durch die BitLocker-Verschlüsselung gesperrt und müssen entsperrt werden, bevor die Installation fortgesetzt werden kann:",
    "模式设置": "Moduseinstellungen",
    "欢迎使用 {}": "Willkommen bei {}",
    "正在使用Ghost备份系统...": "System mit Ghost sichern...",
    "正在修复引导...": "Startumgebung wird repariert ...",
    "正在准备备份...": "Sicherung wird vorbereitet...",
    "正在准备复制...": "Kopieren wird vorbereitet...",
    "正在准备导出驱动...": "Der Treiberexport wird vorbereitet...",
    "正在准备扩容环境...": "Erweiterungsumgebung wird vorbereitet ...",
    "正在准备扩容环境，请勿中断...": "Erweiterungsumgebung wird vorbereitet. Unterbrechen Sie den Vorgang nicht ...",
    "正在准备添加更新包...": "Das Hinzufügen von Update-Paketen wird vorbereitet...",
    "正在准备添加驱动...": "Das Hinzufügen von Treibern wird vorbereitet...",
    "正在准备继续操作...": "Fortsetzung des Vorgangs wird vorbereitet ...",
    "正在准备自动安装...": "Automatische Installation wird vorbereitet...",
    "正在分割镜像...": "Abbild wird aufgeteilt ...",
    "正在分析 C 盘可扩容空间...": "Analysieren des erweiterbaren Speicherplatzes auf dem Laufwerk C:...",
    "分析当前系统盘布局，并在确认后准备 WinPE 扩容任务。": "Analysieren Sie das aktuelle Systemlaufwerkslayout und bereiten Sie nach der Bestätigung eine WinPE-Erweiterungsaufgabe vor.",
    "请输入有效的目标大小": "Geben Sie eine gültige Zielgröße ein.",
    "重新分析": "Erneut analysieren",
    "正在分析文件结构...": "Dateistruktur wird analysiert...",
    "正在初始化...": "Initialisierung...",
    "正在初始化下载...": "Download wird initialisiert...",
    "正在加载 wimlib...": "Wimlib wird geladen...",
    "正在加载在线资源...": "Online-Ressourcen werden geladen...",
    "正在加载应用列表...": "App-Liste wird geladen...",
    "正在加载硬件信息...": "Hardwareinformationen werden geladen...",
    "正在加载磁盘列表...": "Datenträgerliste wird geladen...",
    "正在加载系统列表...": "Systemliste wird geladen...",
    "正在加载软件列表...": "Softwareliste wird geladen...",
    "正在加载镜像信息，请稍候...": "Abbildinformationen werden geladen. Bitte warten ...",
    "正在卸载 ISO...": "ISO wird ausgehängt...",
    "正在卸载英伟达驱动...": "NVIDIA-Treiber wird deinstalliert...",
    "正在卸载驱动，请稍候...": "Treiber wird deinstalliert, bitte warten...",
    "正在发起解密...": "Entschlüsselung wird eingeleitet...",
    "正在同步时间...": "Uhrzeit wird synchronisiert ...",
    "正在启动软件...": "Software wird gestartet ...",
    "正在处理...": "Verarbeitung...",
    "正在处理，请稍候...": "Bearbeitung, bitte warten...",
    "正在备份系统镜像": "Systemabbild sichern",
    "正在备份系统（ESD高压缩）...": "System wird als hoch komprimiertes ESD gesichert ...",
    "正在备份系统（SWM分卷，每卷{}MB）...": "System wird als SWM-Teildateien mit jeweils {} MB gesichert ...",
    "正在复制 {}/{}（跳过 {}）: {}": "Kopieren {}/{} (übersprungen {}): {}",
    "正在复制...": "Kopieren...",
    "正在安装更新包...": "Update-Pakete werden installiert...",
    "正在安装驱动目录中的 {} 个 CAB 更新包...": "{} CAB-Aktualisierungspakete aus dem Treiberverzeichnis werden installiert ...",
    "正在导入驱动...": "Treiber werden importiert...",
    "正在导入驱动，请稍候...": "Treiber werden importiert, bitte warten...",
    "正在导出驱动...": "Treiber werden exportiert ...",
    "正在导出驱动，请稍候...": "Treiber werden exportiert, bitte warten...",
    "正在应用自定义无人值守配置...": "Benutzerdefinierte unbeaufsichtigte Konfiguration wird angewendet...",
    "正在应用高级选项...": "Erweiterte Optionen werden angewendet...",
    "正在引入其余分卷...": "Die restlichen Volumes werden importiert...",
    "正在恢复保护...": "Schutz wiederherstellen...",
    "正在恢复引导...": "Startumgebung wird wiederhergestellt ...",
    "正在打开主分卷...": "Hauptteildatei wird geöffnet ...",
    "正在打开镜像文件...": "Abbilddatei wird geöffnet ...",
    "正在执行分区操作...": "Partitionsvorgang wird ausgeführt...",
    "正在执行分区操作，请勿中断...": "Partitionsvorgang wird ausgeführt. Unterbrechen Sie ihn nicht ...",
    "正在执行操作...": "Vorgang wird ausgeführt...",
    "正在执行系统备份...": "Systemsicherung wird durchgeführt...",
    "正在扫描分卷文件...": "Volumendateien werden gescannt...",
    "正在挂起保护...": "Schutz wird ausgesetzt ...",
    "正在挂载 ISO 文件...": "ISO-Datei wird gemountet...",
    "正在挂载 ISO 镜像，请稍候...": "ISO-Abbild wird bereitgestellt. Bitte warten ...",
    "正在捕获镜像...": "Abbild wird erfasst ...",
    "正在收集文件列表...": "Dateiliste wird gesammelt...",
    "正在无损扩大分区 {}: （目标 {} MB，0=最大）...": "Partition {} verlustfrei erweitern: (Ziel {} MB, 0 = Maximum)...",
    "正在校验完整性 ({}%)...": "Integrität wird überprüft ({}%)...",
    "正在校验完整性...": "Integrität wird überprüft ...",
    "正在校验文件完整性，请稍候...": "Dateiintegrität wird überprüft, bitte warten...",
    "正在校验系统镜像完整性（可能需要几分钟）...": "Integrität des Systemabbilds wird überprüft (dies kann einige Minuten dauern) ...",
    "正在校验镜像 ({}%)...": "Abbild wird überprüft ({} %) ...",
    "正在格式化...": "Formatieren...",
    "正在格式化分区...": "Partition wird formatiert...",
    "正在格式化目标分区...": "Zielpartition wird formatiert...",
    "正在检查文件完整性...": "Dateiintegrität wird überprüft...",
    "正在检测 BitLocker 分区...": "BitLocker-Partitionen werden erkannt...",
    "正在检测 Windows 分区...": "Windows-Partitionen werden erkannt...",
    "正在检测Windows分区...": "Windows-Partitionen werden erkannt...",
    "正在检测分区...": "Partitionen werden erkannt...",
    "正在检测显卡信息...": "Grafikkarteninformationen werden erkannt...",
    "正在添加 CAB 更新包...": "CAB-Updatepaket wird hinzugefügt...",
    "正在添加: {} ({}/{})": "Hinzufügen: {} ({}/{})",
    "正在添加驱动...": "Treiber werden importiert...",
    "正在清理临时文件...": "Temporäre Dateien werden bereinigt ...",
    "正在清理自动创建的分区...": "Automatisch erstellte Partitionen werden bereinigt ...",
    "正在生成无人值守配置...": "Unbeaufsichtigte Konfiguration wird generiert...",
    "正在移除应用...": "Apps werden entfernt...",
    "正在获取网络信息...": "Netzwerkinformationen werden abgerufen...",
    "正在解密: {}": "Entschlüsselung: {}",
    "正在解锁...": "Entsperren...",
    "正在读取...": "Lesen...",
    "正在读取备份配置...": "Sicherungskonfiguration wird gelesen...",
    "正在读取恢复密钥...": "Wiederherstellungsschlüssel wird gelesen...",
    "正在读取文件头...": "Dateiheader wird gelesen...",
    "正在读取账户列表...": "Kontoliste wird gelesen...",
    "正在读取镜像信息...": "Abbildinformationen werden gelesen ...",
    "正在调整分区大小，请稍候...": "Partitionsgröße wird geändert. Bitte warten ...",
    "正在跳转到安装页面...": "Installationsseite wird geöffnet ...",
    "正在运行 Diskpart 脚本...": "Diskpart-Skript wird ausgeführt...",
    "读取配置": "Konfiguration lesen",
    "生成无人值守配置": "Antwortdatei erstellen",
    "清理临时文件": "Temporäre Dateien bereinigen",
    "正在连接NTP服务器...": "Verbindung zum NTP-Server wird hergestellt...",
    "正在释放系统镜像...": "Systemabbild wird angewendet ...",
    "正在重置账户 [{}] 的密码...": "Passwort für Konto [{}] wird zurückgesetzt...",
    "正在验证 ISO 文件结构...": "ISO-Dateistruktur wird überprüft...",
    "正在验证 ISO 签名...": "ISO-Signatur wird überprüft...",
    "正在验证内部镜像...": "Internes Abbild wird überprüft ...",
    "正在验证备份文件...": "Sicherungsdatei wird überprüft...",
    "正在验证文件签名...": "Dateisignatur wird überprüft...",
    "此功能仅支持 Windows 系统": "Diese Funktion wird nur unter Windows unterstützt.",
    "此工具用于卸载系统中的英伟达(NVIDIA)显卡驱动": "Dieses Tool deinstalliert den NVIDIA-Grafiktreiber vom System.",
    "此操作会立即执行，分区数据会保留": "Dieser Vorgang wird sofort ausgeführt und die Partitionsdaten bleiben erhalten.",
    "此操作将执行以下命令重置网络设置：": "Bei diesem Vorgang werden die folgenden Befehle ausgeführt, um die Netzwerkeinstellungen zurückzusetzen:",
    "此操作会修改当前 Windows 网络配置。": "Durch diesen Vorgang wird die aktuelle Windows-Netzwerkkonfiguration geändert.",
    "实际执行的操作：": "Tatsächlich ausgeführte Vorgänge:",
    "固定 NTP 回退顺序：": "Festgelegte NTP-Ausweichreihenfolge:",
    "风险：将重置 Winsock 和 TCP/IP、清空 DNS 缓存，并把 Windows 防火墙策略恢复为默认值。自定义防火墙规则可能丢失，网络可能暂时中断；完成后建议重启。": "Risiko: Winsock und TCP/IP werden zurückgesetzt, der DNS-Cache wird geleert und die Windows-Firewall-Richtlinie wird auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt. Benutzerdefinierte Firewall-Regeln können verloren gehen und das Netzwerk kann vorübergehend unterbrochen sein; Ein anschließender Neustart wird empfohlen.",
    "此操作将清除 C 盘（系统盘）上的所有数据！": "Durch diesen Vorgang werden alle Daten auf dem Laufwerk C: (Systemlaufwerk) gelöscht!",
    "此操作将清除所选磁盘上的所有数据！": "Dieser Vorgang löscht alle Daten auf der ausgewählten Festplatte!",
    "步骤进度:": "Schrittfortschritt:",
    "没有可用的盘符": "Keine verfügbaren Laufwerksbuchstaben.",
    "没有找到可用的数据分区，且无法自动创建": "Es wurde keine verfügbare Datenpartition gefunden und eine konnte nicht automatisch erstellt werden.",
    "没有正在进行的下载任务": "Keine Download-Aufgabe im Gange.",
    "没有正在进行的备份任务": "Es wird keine Sicherungsaufgabe ausgeführt.",
    "没有正在进行的安装任务": "Es wird keine Installationsaufgabe ausgeführt.",
    "注入NVMe驱动": "NVMe-Treiber injizieren",
    "注入SATA(AHCI)驱动（始终注入）": "SATA-/AHCI-Treiber injizieren (immer)",
    "注入USB3.0驱动": "USB-3.0-Treiber injizieren",
    "注入USB3驱动": "USB-3-Treiber injizieren",
    "注册表文件": "Registrierungsdatei",
    "注意事项:": "Hinweise:",
    "测试中": "Testen",
    "浏览...": "Durchsuchen...",
    "添加任务失败: {}": "Aufgabe konnte nicht hinzugefügt werden: {}",
    "添加分区": "Partition hinzufügen",
    "添加引导": "Boot hinzufügen",
    "清除": "Leeren",
    "清除 Windows 本地账户的密码（等效空密码），并启用被禁用的账户。": "Löscht das Kennwort eines lokalen Windows-Kontos (entspricht einem leeren Kennwort) und aktiviert deaktivierte Konten.",
    "源分区和目标分区不能相同！": "Die Quellpartition und die Zielpartition dürfen nicht identisch sein!",
    "源目录不存在: {}": "Quellverzeichnis existiert nicht: {}",
    "源系统分区:": "Quellsystempartition:",
    "版本": "Version",
    "版本:": "Version:",
    "版权:": "Urheberrecht:",
    "状态": "Status",
    "状态:": "Status:",
    "状态: {}": "Status: {}",
    "用户设置": "Benutzereinstellungen",
    "电池信息": "Batterieinfo",
    "电池信息: 当前电量: {}% 充电状态: {}": "Akku-Info: Aktuelle Ladung: {} % Ladestatus: {}",
    "电脑信息": "Computerinformationen",
    "电脑型号:": "Computermodell:",
    "电脑型号: {} {}": "Computermodell: {} {}",
    "电脑将重启进入 WinPE 完成无损扩容。": "Der Computer wird in WinPE neu gestartet, um die verlustfreie Partitionserweiterung abzuschließen.",
    "界面语言:": "Schnittstellensprache:",
    "盘符": "Laufwerksbuchstabe",
    "目录中没有找到驱动文件（.inf）或 CAB 包（.cab）": "Im Verzeichnis wurden keine Treiberdateien (.inf) oder CAB-Pakete (.cab) gefunden.",
    "驱动导出完成，但目标目录中没有找到任何 INF 驱动包": "Der Treiberexport wurde abgeschlossen, aber im Zielordner wurden keine INF-Treiberpakete gefunden.",
    "未找到可导出的第三方驱动": "Es wurden keine exportierbaren Drittanbietertreiber gefunden.",
    "目标 SYSTEM 配置单元不存在: {}": "Zielsystemstruktur existiert nicht: {}",
    "目标分区:": "Zielpartition:",
    "目标分区可用空间不足！\n源分区已用: {} GB\n目标分区可用: {} GB": "Nicht genügend freier Speicherplatz auf der Zielpartition!\nVerwendete Quellpartition: {} GB\nVerfügbare Zielpartition: {} GB",
    "目标分区已存在无人值守配置文件，无法启用此选项以避免冲突。\n勾选「格式化分区」可解除此限制。": "Auf der Zielpartition ist bereits eine unbeaufsichtigte Konfigurationsdatei vorhanden, daher kann diese Option zur Vermeidung von Konflikten nicht aktiviert werden.\nAktivieren Sie „Partition formatieren“, um diese Einschränkung aufzuheben.",
    "目标分区已有系统，建议勾选\"格式化分区\"": "Die Zielpartition verfügt bereits über ein System; Es wird empfohlen, „Partition formatieren“ zu aktivieren.",
    "目标分区的系统文件中已存在无人值守配置文件（unattend.xml）。": "In den Systemdateien der Zielpartition ist bereits eine unbeaufsichtigte Konfigurationsdatei (unattend.xml) vorhanden.",
    "目标大小 (GB):": "Zielgröße (GB):",
    "目标大小 {} MB 必须大于已使用空间 {} MB (最小 {} MB)": "Die Zielgröße {} MB muss größer sein als der genutzte Speicherplatz {} MB (mindestens {} MB).",
    "目标大小不能为0": "Die Zielgröße darf nicht 0 sein.",
    "目标大小必须在 {} GB 到 {} GB 之间": "Die Zielgröße muss zwischen {} GB und {} GB liegen.",
    "目标系统:": "Zielsystem:",
    "目标系统分区:": "Zielsystempartition:",
    "直接备份": "Direkte Sicherung",
    "直接安装": "Direkte Installation",
    "硬件信息": "Hardware-Info",
    "硬盘 {}:": "Datenträger {}:",
    "硬盘信息": "Festplatteninformationen",
    "硬盘信息: 1: {}": "Datenträgerinfo: 1: {}",
    "确定": "OK",
    "确定执行": "Bestätigen",
    "确定要将 C 盘扩容到 {} GB 吗？": "Sind Sie sicher, dass Sie das Laufwerk C: auf {} GB erweitern möchten?",
    "确定要执行一键分区吗？": "Möchten Sie die Schnellpartitionierung wirklich ausführen?",
    "请选择要分区的磁盘": "Wählen Sie eine Festplatte zur Partitionierung aus",
    "选择物理磁盘并规划要创建的分区。": "Wählen Sie eine physische Festplatte aus und planen Sie die zu erstellenden Partitionen.",
    "推荐：{}": "Empfohlen: {}",
    "分区规划无效：{}": "Ungültiger Partitionsplan: {}",
    "删除": "Löschen",
    "确认分区": "Partitionierung bestätigen",
    "确认安装": "Installation bestätigen",
    "确认扩容": "Erweiterung bestätigen",
    "确认重置": "Zurücksetzen bestätigen",
    "确认重置网络设置": "Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen bestätigen",
    "确认重装系统": "Systemneuinstallation bestätigen",
    "磁盘 {} ({} GB)": "Festplatte {} ({} GB)",
    "磁盘 {} - {} ({} GB)": "Festplatte {} - {} ({} GB)",
    "磁盘 {} 上的分区 {}: 包含 Windows 系统，请先备份数据": "Partition {} auf der Festplatte {} enthält ein Windows-System; Bitte sichern Sie zunächst Ihre Daten.",
    "磁盘 {} 分区表类型未知，拒绝操作": "Der Partitionstabellentyp des Datenträgers {} ist unbekannt; der Vorgang wurde abgelehnt.",
    "磁盘 {} 包含当前系统盘 {}:，无法进行一键分区": "Datenträger {} enthält das aktuelle Systemlaufwerk {}:, daher kann die Schnellpartition nicht durchgeführt werden.",
    "磁盘分区详情": "Details zur Festplattenpartition",
    "禁用Windows安全中心": "Windows-Sicherheitscenter deaktivieren",
    "禁用Windows自动更新": "Automatische Windows-Updates deaktivieren",
    "禁用Windows更新": "Windows Update deaktivieren",
    "禁用intelppm/amdppm服务，解决新平台ACPI兼容性问题": "Deaktivieren Sie die intelppm/amdppm-Dienste, um ACPI-Kompatibilitätsprobleme auf neuen Plattformen zu beheben.",
    "禁用用户账户控制(UAC)": "Benutzerkontensteuerung (UAC) deaktivieren",
    "禁用系统保留空间": "Reservierten Systemspeicher deaktivieren",
    "禁用自动设备加密": "Automatische Geräteverschlüsselung deaktivieren",
    "离线映像路径不存在: {}": "Der Pfad zum Offline-Abbild ist nicht vorhanden: {}",
    "离线驱动导入失败: {}": "Offline-Treiberimport fehlgeschlagen: {}",
    "移除APPX应用": "APPX-Pakete entfernen",
    "移除完成: 成功 {}, 失败 {}": "Entfernung abgeschlossen: {} erfolgreich, {} fehlgeschlagen.",
    "移除当前系统或离线系统中的 Microsoft Store 应用": "Entfernen Sie Microsoft Store-Apps vom aktuellen System oder einem Offline-System.",
    "移除快捷方式小箭头": "Verknüpfungspfeile entfernen",
    "移除离线系统中预装的 Microsoft Store 应用": "Entfernen Sie vorinstallierte Microsoft Store-Apps von einem Offline-System.",
    "移除选中应用": "Ausgewählte Apps entfernen",
    "稍后重启": "Später neu starten",
    "空闲": "Leerlauf",
    "空闲空间:": "Freier Speicherplatz:",
    "立即重启": "Jetzt neu starten",
    "笔记本": "Laptop",
    "等待 DISM 进程失败": "Das Warten auf den DISM-Prozess ist fehlgeschlagen.",
    "等待 dism.exe 完成失败": "Es konnte nicht auf den Abschluss von dism.exe gewartet werden.",
    "管理本机 BitLocker 加密分区：解锁已锁定的分区，或彻底关闭（解密）已解锁的分区。": "Verwalten Sie lokale, mit BitLocker verschlüsselte Partitionen: entsperren Sie gesperrte Partitionen oder schalten Sie entsperrte Partitionen vollständig aus (entschlüsseln).",
    "类型": "Typ",
    "类型 {}": "Typ {}",
    "类型:": "Typ:",
    "系统与硬件信息": "System- und Hardwareinformationen",
    "系统优化选项": "Optionen zur Systemoptimierung",
    "系统信息": "Systeminformationen",
    "系统名称": "Systemname",
    "系统名称:": "Systemname:",
    "系统名称: {} {} [10.0.{} ({})]": "Systemname: {} {} [10.0.{} ({})]",
    "系统备份": "Systemsicherung",
    "系统备份_{}": "Systemsicherung_{}",
    "系统备份失败: Ghost 工具不可用": "Systemsicherung fehlgeschlagen: Ghost-Tool ist nicht verfügbar.",
    "系统备份失败: {}": "Systemsicherung fehlgeschlagen: {}",
    "系统备份完成！\n保存位置: {}": "Systemsicherung abgeschlossen!\nGespeichert unter: {}",
    "系统备份完成！即将重启...": "Systemsicherung abgeschlossen! Der Computer wird gleich neu gestartet ...",
    "系统安装": "Systeminstallation",
    "系统安装完成！即将重启...": "Systeminstallation abgeschlossen! Der Computer wird gleich neu gestartet ...",
    "系统安装完成！请手动重启计算机。": "Systeminstallation abgeschlossen! Bitte starten Sie den Computer manuell neu.",
    "系统安装页「运行 Diskpart 脚本」、自定义修复引导脚本 bin\\repair_boot.txt。": "Klicken Sie auf der Seite „Systeminstallation“ auf „Diskpart-Skript ausführen“ und das benutzerdefinierte Boot-Reparaturskript bin\\repair_boot.txt.",
    "系统将重启进入PE环境继续备份。": "Das System wird in der PE-Umgebung neu gestartet, um die Sicherung fortzusetzen.",
    "系统将重启进入PE环境继续安装。": "Das System wird in der PE-Umgebung neu gestartet, um die Installation fortzusetzen.",
    "系统时间校准": "Systemzeitkalibrierung",
    "系统架构:": "Systemarchitektur:",
    "系统版本:": "Systemversion:",
    "系统盘扩容完成！即将重启...": "Systemlaufwerk erfolgreich erweitert! Der Computer wird gleich neu gestartet ...",
    "系统盘设置": "Systemlaufwerkseinstellungen",
    "系统部署中运行脚本": "Skript während der Systembereitstellung ausführen",
    "系统重装": "Neuinstallation des Systems",
    "系统镜像": "Systemabbild",
    "系统镜像:": "Systemabbild:",
    "继续": "Weiter",
    "继续使用": "Weiter",
    "继续备份": "Sicherung fortsetzen",
    "继续安装": "Installation fortsetzen",
    "继续对拷": "Weiter kopieren",
    "缩小分区失败: {}": "Partition konnte nicht verkleinert werden: {}",
    "网卡 {}:": "Netzwerkadapter {}:",
    "网卡信息": "Informationen zum Netzwerkadapter",
    "网卡信息: 1: {}": "Netzwerkadapter-Info: 1: {}",
    "网络重置完成: 成功 {} 个命令, 失败 {} 个命令": "Netzwerk-Reset abgeschlossen: {} Befehle erfolgreich, {} Befehle fehlgeschlagen",
    "翻译作者": "Übersetzungsautor",
    "自动": "Automatisch",
    "自动（PCA2011）": "Automatisch (PCA2011)",
    "自动（PCA2023）": "Automatisch (PCA2023)",
    "自动 (根据分区表)": "Automatisch (basierend auf der Partitionstabelle)",
    "自动导入": "Automatischer Import",
    "自定义内容": "Benutzerdefinierter Inhalt",
    "自定义无人值守:": "Benutzerdefinierte unbeaufsichtigte Konfiguration:",
    "自定义系统盘卷标": "Benutzerdefinierte Datenträgerbezeichnung des Systemlaufwerks",
    "自定义脚本": "Benutzerdefiniertes Skript",
    "致谢": "Danksagungen",
    "若本机没有 WinPE，将先自动下载 WinPE；随后会安装 PE 引导并重启进入 WinPE 完成扩容。": "Wenn dieser Computer nicht über WinPE verfügt, wird WinPE zuerst automatisch heruntergeladen; Anschließend wird der PE-Boot installiert und der Computer wird in WinPE neu gestartet, um die Erweiterung abzuschließen.",
    "英伟达显卡驱动卸载": "Deinstallation des NVIDIA-Grafiktreibers",
    "获取分区列表失败: {}": "Partitionsliste konnte nicht abgerufen werden: {}",
    "获取状态失败: {}": "Status konnte nicht abgerufen werden: {}",
    "解决方法：": "Lösung:",
    "解密 BitLocker 分区": "BitLocker-Partition entschlüsseln",
    "解密中": "Entschlüsseln",
    "解密在后台进行，可能耗时较长，期间请勿断电或重启。": "Die Entschlüsselung läuft im Hintergrund und kann lange dauern. Während dieser Zeit darf das Gerät nicht ausgeschaltet oder neu gestartet werden.",
    "解密操作失败": "Die Entschlüsselung ist fehlgeschlagen",
    "解析响应失败": "Antwort konnte nicht analysiert werden",
    "解析安装配置 JSON 失败: {}": "Installationskonfiguration JSON konnte nicht analysiert werden: {}",
    "解析服务器响应失败": "Serverantwort konnte nicht analysiert werden",
    "解析镜像版本失败": "Die Abbildversion konnte nicht ausgewertet werden",
    "解析高级选项 JSON 失败: {}": "Erweiterte JSON-Optionen konnten nicht analysiert werden: {}",
    "解锁": "Entsperren",
    "解锁失败，分区仍处于锁定状态": "Das Entsperren ist fehlgeschlagen, die Partition ist immer noch gesperrt",
    "解锁失败，请检查密码是否正确": "Das Entsperren ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie, ob das Passwort korrekt ist",
    "解锁失败，请检查恢复密钥是否正确": "Das Entsperren ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie, ob der Wiederherstellungsschlüssel korrekt ist",
    "解锁成功": "Entsperrung erfolgreich",
    "解锁方式:": "Entsperrmethode:",
    "解锁超时，分区可能仍在后台处理中": "Zeitüberschreitung beim Entsperren, die Partition wird möglicherweise noch im Hintergrund verarbeitet",
    "警告": "Warnung",
    "警告: 一键分区将清除所选磁盘上的所有数据！请先备份重要文件。": "Warnung: Die Schnellpartitionierung löscht alle Daten auf dem ausgewählten Datenträger! Sichern Sie zuerst alle wichtigen Dateien.",
    "计算 SHA-256": "SHA-256 berechnen",
    "计算文件的 SHA-256，并可与期望值比对（核对下载完整性）。": "Berechnen Sie den SHA-256 der Datei und vergleichen Sie ihn mit dem erwarteten Wert (überprüfen Sie die Download-Integrität).",
    "计算机名:": "Computername:",
    "计算机名: {}": "Computername: {}",
    "许可证:": "Lizenz:",
    "设备编号:": "Gerätenummer:",
    "设备编号: {}": "Gerätenummer: {}",
    "设置 PE 引导失败: {}": "PE-Boot konnte nicht festgelegt werden: {}",
    "设置系统时间失败: {}": "Systemzeit konnte nicht eingestellt werden: {}",
    "设置系统时间失败: {}。可能需要管理员权限。": "Systemzeit konnte nicht eingestellt werden: {}. Möglicherweise sind Administratorrechte erforderlich.",
    "设置超时失败: {}": "Zeitüberschreitung konnte nicht festgelegt werden: {}",
    "设计容量:": "Designkapazität:",
    "设计容量: {} mWh": "Auslegungskapazität: {} mWh",
    "识别电脑型号": "Computermodell erkennen",
    "该分区已解锁，可彻底关闭 BitLocker（解密）": "Diese Partition ist entsperrt und BitLocker kann vollständig deaktiviert (entschlüsselt) werden.",
    "该分区正在加密中。": "Diese Partition wird verschlüsselt.",
    "该分区正在解密中，请等待完成。": "Diese Partition wird entschlüsselt. Bitte warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist.",
    "该系统中未找到本地账户。": "In diesem System wurden keine lokalen Konten gefunden.",
    "该镜像中没有可用的系统版本": "In diesem Bild sind keine Systemversionen verfügbar",
    "该驱动器未启用 BitLocker 加密": "Die BitLocker-Verschlüsselung ist auf diesem Laufwerk nicht aktiviert",
    "详细信息:": "Einzelheiten:",
    "语言设置": "Spracheinstellungen",
    "说明:": "Beschreibung:",
    "请先在列表中选择一个账户": "Bitte wählen Sie zunächst ein Konto aus der Liste aus",
    "请先选择分区": "Bitte wählen Sie zunächst eine Partition aus",
    "请先选择源系统分区": "Bitte wählen Sie zuerst die Quellsystempartition aus",
    "请先选择版本": "Bitte wählen Sie zunächst eine Version aus",
    "请先选择目标分区": "Bitte wählen Sie zunächst die Zielpartition aus",
    "请先选择目标系统": "Bitte wählen Sie zunächst das Zielsystem aus",
    "请先选择目标系统分区": "Bitte wählen Sie zunächst die Zielsystempartition aus",
    "请先选择要分区的磁盘": "Bitte wählen Sie zuerst die zu partitionierende Festplatte aus",
    "请先选择要移除的应用": "Bitte wählen Sie zuerst die App aus, die Sie entfernen möchten",
    "请先选择要解密的分区": "Bitte wählen Sie zuerst die zu entschlüsselnde Partition aus",
    "请先选择要解锁的分区": "Bitte wählen Sie zuerst die Partition aus, die Sie entsperren möchten",
    "请指定目录路径": "Bitte geben Sie einen Verzeichnispfad an",
    "请根据您的显卡型号选择合适的驱动程序下载。": "Bitte wählen Sie den passenden Treiber für Ihr Grafikkartenmodell aus und laden Sie ihn herunter.",
    "请检查文件路径是否正确": "Bitte prüfen Sie, ob der Dateipfad korrekt ist",
    "请求 {} 失败": "Anfrage {} fehlgeschlagen",
    "请求 {} 返回错误状态码: {}": "Anfrage {} hat einen Fehlerstatuscode zurückgegeben: {}",
    "请求服务器配置失败": "Serverkonfiguration konnte nicht angefordert werden",
    "请确保已备份重要文件。": "Bitte stellen Sie sicher, dass wichtige Dateien gesichert wurden.",
    "请确保目标分区包含有效的Windows系统": "Bitte stellen Sie sicher, dass die Zielpartition ein gültiges Windows-System enthält",
    "请至少添加一个新分区": "Bitte fügen Sie mindestens eine neue Partition hinzu",
    "请输入备份名称": "Geben Sie einen Sicherungsnamen ein",
    "请输入有效的数字": "Bitte geben Sie eine gültige Nummer ein",
    "请选择": "Bitte auswählen",
    "请选择...": "Bitte wählen Sie...",
    "请选择Windows系统:": "Bitte wählen Sie ein Windows-System aus:",
    "请选择一个分区进行操作。": "Bitte wählen Sie eine Partition aus, die bearbeitet werden soll.",
    "请选择下载保存目录": "Bitte wählen Sie das Download-Speicherverzeichnis aus",
    "请选择保存位置": "Bitte wählen Sie einen Speicherort aus",
    "请选择文件并点击「计算 SHA-256」": "Bitte wählen Sie eine Datei aus und klicken Sie auf „SHA-256 berechnen“.",
    "请选择源分区": "Bitte wählen Sie die Quellpartition aus",
    "请选择源分区:": "Bitte wählen Sie die Quellpartition aus:",
    "请选择目标分区": "Bitte wählen Sie die Zielpartition aus",
    "请选择目标分区:": "Bitte wählen Sie die Zielpartition aus:",
    "请选择系统分区": "Bitte wählen Sie die Systempartition aus",
    "请选择要备份的分区": "Bitte wählen Sie die zu sichernde Partition aus",
    "请选择要安装的系统：": "Bitte wählen Sie das zu installierende System aus:",
    "请选择镜像文件并点击「开始校验」": "Wählen Sie eine Abbilddatei aus und klicken Sie auf „Überprüfung starten“",
    "读取 ntdll.dll 版本失败": "Die Version von ntdll.dll konnte nicht gelesen werden",
    "读取/计算失败: {}": "Fehler beim Lesen/Berechnen: {}",
    "读取响应内容失败": "Antwortinhalt konnte nicht gelesen werden",
    "读取安装任务失败: {}": "Installationsaufgabe konnte nicht gelesen werden: {}",
    "读取备份配置失败: {}": "Sicherungskonfiguration konnte nicht gelesen werden: {}",
    "读取备份配置文件失败": "Die Sicherungskonfigurationsdatei konnte nicht gelesen werden",
    "读取安装配置失败: {}": "Installationskonfiguration konnte nicht gelesen werden: {}",
    "读取安装配置文件失败": "Die Installationskonfigurationsdatei konnte nicht gelesen werden",
    "读取恢复密钥失败: {}": "Wiederherstellungsschlüssel konnte nicht gelesen werden: {}",
    "读取扩容配置失败: {}": "Erweiterungskonfiguration konnte nicht gelesen werden: {}",
    "读取原扩容标记文件失败": "Die vorhandene Erweiterungsmarkierungsdatei konnte nicht gelesen werden",
    "读取原扩容配置文件失败": "Die vorhandene Erweiterungskonfigurationsdatei konnte nicht gelesen werden",
    "回滚扩容标记文件失败": "Das Zurücksetzen der Erweiterungsmarkierungsdatei ist fehlgeschlagen",
    "回滚扩容配置文件失败": "Das Zurücksetzen der Erweiterungskonfigurationsdatei ist fehlgeschlagen",
    "读取磁盘 {} 布局失败": "Das Layout der Festplatte {} konnte nicht gelesen werden.",
    "读取账户列表失败：{}": "Kontoliste konnte nicht gelesen werden: {}",
    "读取配置失败: {}": "Konfiguration konnte nicht gelesen werden: {}",
    "读取高级选项失败: {}": "Erweiterte Optionen konnten nicht gelesen werden: {}",
    "读盘失败: {}": "Lesen des Datenträgers fehlgeschlagen: {}",
    "读盘返回 0 字节（已读 {}/{}）": "Beim Lesen der Festplatte wurden 0 Byte zurückgegeben ({}/{} gelesen)",
    "调整分区大小": "Partitionsgröße ändern",
    "调整可能需要一些时间，请勿中断！": "Die Größenänderung kann einige Zeit dauern, bitte nicht unterbrechen!",
    "调整大小": "Größe ändern",
    "调整已有分区大小": "Größe der vorhandenen Partition ändern",
    "跳过所有": "Alles überspringen",
    "跳过无人值守配置": "Unbeaufsichtigte Konfiguration überspringen",
    "跳过更新包安装": "Installation des Update-Pakets überspringen",
    "跳过更新包安装（目录不存在）": "Installation des Update-Pakets überspringen (Verzeichnis existiert nicht)",
    "跳过此分区": "Diese Partition überspringen",
    "跳过驱动导入": "Treiberimport überspringen",
    "跳过驱动导入（仅保存模式）": "Treiberimport überspringen (Nur-Speichermodus)",
    "跳过驱动导入（目录不存在）": "Treiberimport überspringen (Verzeichnis existiert nicht)",
    "软件下载": "Software-Download",
    "软件列表": "Softwareliste",
    "软件名称": "Softwarename",
    "输入或选择GHO文件路径": "Geben Sie den GHO-Dateipfad ein oder wählen Sie ihn aus",
    "输入或选择文件路径": "Geben Sie den Dateipfad ein oder wählen Sie ihn aus",
    "输入或选择镜像文件路径": "Pfad zur Abbilddatei eingeben oder auswählen",
    "迁移当前 WiFi（重装后自动连接）": "Aktuelles WLAN migrieren (automatische Verbindung nach Neuinstallation)",
    "运行 Diskpart 脚本": "Diskpart-Skript ausführen",
    "运行Diskpart脚本": "Diskpart-Skript ausführen",
    "未加密": "Nicht verschlüsselt",
    "已解锁": "Entsperrt",
    "已锁定": "Gesperrt",
    "正在加密": "Verschlüsseln",
    "正在解密": "Entschlüsseln",
    "OOBE绕过强制联网": "OOBE-Netzwerkpflicht umgehen",
    "删除预装UWP应用": "Vorinstallierte UWP-Apps entfernen",
    "自定义用户名": "Benutzerdefinierter Benutzername",
    "此选项依赖无人值守配置，由于目标分区已存在配置文件而被禁用": "Diese Option erfordert die unbeaufsichtigte Konfiguration; deaktiviert, da auf der Zielpartition bereits eine Konfigurationsdatei vorhanden ist.",
    "打开目录": "Verzeichnis öffnen",
    "打开程序目录 bin\\diskpart 脚本文件夹": "Skriptordner bin\\diskpart im Programmverzeichnis öffnen",
    "修改引导命令": "Startbefehl bearbeiten",
    "用记事本编辑自定义引导修复脚本 bin\\repair_boot.txt": "Benutzerdefiniertes Startreparaturskript bin\\repair_boot.txt im Editor öffnen",
    "查询下载状态超时": "Zeitüberschreitung beim Abfragen des Download-Status",
    "下载操作超时": "Zeitüberschreitung beim Download-Vorgang",
    "LetRecovery - Windows系统一键重装工具": "LetRecovery – Windows One-Click-Neuinstallationstool",
    "LetRecovery 测试版 - 测试软件，仅供测试使用": "LetRecovery Test Build – Testsoftware, nur zum Testen",
    "关于 LetRecovery 测试版": "Info zum LetRecovery-Testbuild",
    "LetRecovery 测试版": "LetRecovery-Testbuild",
    "测试软件，仅供测试使用。 Windows 系统安装、备份和维护工具。": "Testsoftware, nur zum Testen. Installations-, Sicherungs- und Wartungstool für Windows-Systeme.",
    "{}（测试版）": "{} (Testbuild)",
    "libwim（内置，默认）": "libwim (integriert, Standard)",
    "wimgapi（系统原生 API）": "wimgapi (Native System API)",
    "返回": "Zurück",
    "返回主页": "Zur Startseite",
    "返回重新下载": "Zurück zu „Erneut herunterladen“.",
    "这是一个 Ghost 分卷文件": "Dies ist eine Ghost-Split-Datei",
    "远程配置加载失败": "Das Laden der Remote-Konfiguration ist fehlgeschlagen",
    "适合不熟悉系统重装操作的用户。": "Geeignet für Benutzer, die mit Systemneuinstallationsvorgängen nicht vertraut sind.",
    "适配器 {}: {}": "Adapter {}: {}",
    "选择": "Auswählen",
    "选择安装分区:": "Installationspartition auswählen:",
    "选择文件…": "Datei auswählen...",
    "选择目标系统分区:": "Zielsystempartition auswählen:",
    "选择磁盘:": "Datenträger auswählen:",
    "选择要备份的分区:": "Wählen Sie die zu sichernde Partition aus:",
    "选择要格式化的分区（系统盘已自动隐藏）": "Wählen Sie die zu formatierenden Partitionen aus (geschützte Systemvolumes werden ausgeblendet).",
    "请至少选择一个分区。": "Wählen Sie mindestens eine Partition aus.",
    "选择要重置密码的账户:": "Konto für die Kennwortzurücksetzung auswählen:",
    "通用AHCI(genahci)默认始终注入，保证SATA硬盘可识别": "Generisches AHCI (genahci) wird standardmäßig immer eingefügt, um sicherzustellen, dass SATA-Laufwerke erkannt werden",
    "通过PE备份": "Sicherung über PE",
    "通过PE安装": "Installation über PE",
    "速度:": "Geschwindigkeit:",
    "速度: {}/s": "Geschwindigkeit: {}/s",
    "PE 下载服务由 Cloud-PE 云盘提供": "Der PE-Download wird über den Cloud-PE-Cloudspeicher bereitgestellt",
    "释放系统镜像": "Systemabbild anwenden",
    "释放镜像失败: {}": "Abbild konnte nicht angewendet werden: {}",
    "重置后可能需要重新配置网络连接。": "Möglicherweise müssen Sie die Netzwerkverbindung nach dem Zurücksetzen neu konfigurieren.",
    "重置所选账户密码": "Passwort für ausgewähltes Konto zurücksetzen",
    "重置网络设置": "Netzwerkeinstellungen zurücksetzen",
    "重试加载": "Laden erneut versuchen",
    "锁定卷 {}: 失败（可能有句柄占用）": "Sperren des Volumes {}: Fehler (möglicherweise wird ein Handle verwendet)",
    "错误": "Fehler",
    "错误: {}": "Fehler: {}",
    "错误: 源分区和目标分区不能相同！": "Fehler: Quell- und Zielpartition können nicht identisch sein!",
    "镜像 {}": "Abbild {}",
    "镜像 {}: {}": "Abbild {}: {}",
    "镜像 {}: {} ({})": "Abbild {}: {} ({})",
    "镜像信息加载失败: {}": "Abbildinformationen konnten nicht geladen werden: {}",
    "镜像应用失败: {}": "Abbild konnte nicht angewendet werden: {}",
    "镜像引擎": "Abbildmodul",
    "镜像引擎初始化失败: {}": "Das Abbildmodul konnte nicht initialisiert werden: {}",
    "镜像捕获失败: {}": "Abbild konnte nicht erfasst werden: {}",
    "镜像数量:": "Anzahl der Abbilder:",
    "镜像文件:": "Abbilddatei:",
    "镜像文件不存在: {}": "Abbilddatei ist nicht vorhanden: {}",
    "镜像文件中没有有效的系统镜像": "Die Abbilddatei enthält kein gültiges Systemabbild",
    "镜像校验": "Abbildüberprüfung",
    "镜像校验失败：镜像可能已损坏或不完整（{}）。请重新获取镜像后重试。": "Abbildüberprüfung fehlgeschlagen: Das Abbild ist möglicherweise beschädigt oder unvollständig ({}). Laden Sie es erneut herunter und versuchen Sie es noch einmal.",
    "镜像释放/备份使用的底层引擎。libwim 为内置默认；wimgapi 为 Windows 原生接口。": "Modul zum Anwenden und Sichern von Abbildern. libwim ist die integrierte Standardeinstellung; wimgapi ist die native Windows-Schnittstelle.",
    "隐藏": "Verstecken",
    "隧道": "Tunnel",
    "需要Ghost工具支持": "Erfordert Unterstützung für das Ghost-Tool",
    "预期MD5: {}": "Erwartetes MD5: {}",
    "首次登录运行脚本": "Führen Sie das Skript bei der ersten Anmeldung aus",
    "驱动:": "Treiber:",
    "驱动器已经是解锁状态": "Das Laufwerk ist bereits entsperrt",
    "驱动备份还原": "Treibersicherung und -wiederherstellung",
    "驱动存储目录不存在: {}": "Treiberspeicherverzeichnis existiert nicht: {}",
    "驱动导入失败: {}": "Fehler beim Importieren der Treiber: {}",
    "驱动导入成功！": "Treiber erfolgreich importiert!",
    "驱动导出": "Treiber exportieren",
    "驱动导出失败: {}": "Fehler beim Exportieren der Treiber: {}",
    "驱动导出成功: {}": "Treiber erfolgreich exportiert: {}",
    "驱动导出成功: {} -> {}": "Treiber erfolgreich exportiert: {} -> {}",
    "驱动添加": "Treiber hinzufügen",
    "驱动版本: {}": "Treiberversion: {}",
    "驱动目录:": "Treiberverzeichnis:",
    "驱动目录不存在: {}": "Treiberverzeichnis existiert nicht: {}",
    "驱动管理器初始化失败: {}": "Fehler beim Initialisieren des Treibermanagers: {}",
    "驱动路径不存在: {}": "Treiberpfad existiert nicht: {}",
    "驱动包预检失败: {}": "Die Vorabprüfung des Treiberpakets ist vor der Änderung des Ziellaufwerks fehlgeschlagen: {}",
    "系统已安装，但 Intel VMD 驱动未能导入。程序不会自动重启；请先在 BIOS 中关闭 VMD/Intel RST 后再启动新系统。": "Windows wurde installiert, aber der Intel-VMD-Treiber konnte nicht importiert werden. LetRecovery startet nicht automatisch neu. Deaktivieren Sie VMD/Intel RST in der Firmware, bevor Sie das neue System starten.",
    "Windows 7 UEFI 已安装完成，但当前 Secure Boot（安全启动）仍处于开启状态。请先进入 BIOS/UEFI 关闭 Secure Boot，再启动新系统。程序不会自动重启。": "Die Windows-7-UEFI-Installation ist abgeschlossen, aber Secure Boot ist noch aktiviert. Öffnen Sie BIOS/UEFI und deaktivieren Sie Secure Boot, bevor Sie das neue System starten. LetRecovery startet nicht automatisch neu.",
    "部署 Windows 7 UEFI 兼容加载器失败: {}": "Der Windows-7-UEFI-Kompatibilitätsloader konnte nicht bereitgestellt werden: {}",
    "Windows 7 x64 UEFI 兼容加载器校验失败：{}。安装已在格式化前停止。": "Die Überprüfung des Windows-7-x64-UEFI-Kompatibilitätsloaders ist fehlgeschlagen: {}. Die Installation wurde vor der Formatierung beendet.",
    "无法确认目标系统引导版本: {}": "Die Startversion des Zielsystems konnte nicht ermittelt werden: {}",
    "旧版 Windows UEFI 引导修复失败: {}": "Die UEFI-Startdateien der älteren Windows-Version konnten nicht repariert werden: {}",
    "NT5 系统必须使用 XP/2003 专用引导写入路径": "NT5-Systeme müssen den speziellen Startschreiber für Windows XP/Server 2003 verwenden",
    "高压缩率，体积更小": "Höheres Kompressionsverhältnis, kleinere Größe",
    "高级选项": "Erweiterte Optionen",
    "高级选项...": "Erweiterte Optionen...",
    "（未提供期望哈希，仅展示计算值）": "(Kein erwarteter Hash bereitgestellt; es wird nur der berechnete Wert angezeigt)",
    "操作成功": "Vorgang erfolgreich",
    "无效参数": "Ungültiger Parameter",
    "访问被拒绝，请以管理员权限运行": "Zugriff verweigert. Bitte als Administrator ausführen.",
    "卷已锁定，需要密码解锁": "Das Volume ist gesperrt und erfordert zum Entsperren ein Passwort.",
    "卷不支持 BitLocker": "Das Volume unterstützt BitLocker nicht.",
    "卷未启用 BitLocker 加密": "Die BitLocker-Verschlüsselung ist auf diesem Volume nicht aktiviert.",
    "需要认证密钥": "Ein Authentifizierungsschlüssel ist erforderlich.",
    "认证失败": "Die Authentifizierung ist fehlgeschlagen.",
    "卷已解锁": "Das Volume ist entsperrt.",
    "不是 BitLocker 加密卷": "Kein mit BitLocker verschlüsseltes Volume.",
    "卷已移除": "Der Datenträger wurde entfernt.",
    "未知错误": "Unbekannter Fehler",
    "解压缩失败": "Die Dekomprimierung ist fehlgeschlagen.",
    "完整性校验失败（镜像可能损坏）": "Die Integritätsprüfung ist fehlgeschlagen (das Abbild ist möglicherweise beschädigt).",
    "无效的文件头": "Ungültiger Dateiheader.",
    "无效的镜像索引": "Ungültiger Abbildindex.",
    "无效的完整性表": "Ungültige Integritätstabelle.",
    "无效的元数据资源": "Ungültige Metadatenressource.",
    "资源哈希校验失败": "Die Überprüfung des Ressourcen-Hashs ist fehlgeschlagen.",
    "这是分卷 WIM，需要引入其余分卷": "Dies ist ein geteiltes WIM; die verbleibenden geteilten Teile müssen referenziert werden.",
    "内存不足": "Nicht genügend Arbeitsspeicher.",
    "镜像中不存在该路径": "Der Pfad ist im Abbild nicht vorhanden.",
    "读取文件失败": "Die Datei konnte nicht gelesen werden.",
    "资源未找到（可能缺少分卷）": "Ressource nicht gefunden (ein geteilter Teil fehlt möglicherweise).",
    "文件意外结束（可能被截断）": "Unerwartetes Ende der Datei (möglicherweise abgeschnitten).",
    "写入失败": "Schreiben fehlgeschlagen.",
    "WIM 文件已加密": "Die WIM-Datei ist verschlüsselt.",
    "Windows 启动签名:": "Windows-Boot-Signatur:",
    "自动 (推荐)": "Automatisch (empfohlen)",
    "正在检测目标磁盘的 EFI 引导签名...": "Erkennen der EFI-Boot-Signatur auf der Zielfestplatte ...",
    "目标磁盘 EFI 引导签名检测完成。": "Die Prüfung der EFI-Boot-Signatur des Ziellaufwerks ist abgeschlossen.",
    "EFI 引导签名检测任务异常结束": "Die Aufgabe zur Erkennung der EFI-Startsignatur wurde unerwartet beendet",
    "未检测到": "Nicht erkannt",
    "固件: {}  |  同盘 ESP: {}  |  将使用: {}": "Firmware: {} |  ESP auf gleicher Festplatte: {} |  Wird verwenden: {}",
    "将使用 PCA2023 BootEx；旧镜像缺少时会使用内置离线资源补齐，并在安装后验证 EFI 签名。": "PCA2023 BootEx wird verwendet. Ältere Images werden mit gebündelten Offline-Ressourcen vervollständigt und die EFI-Signatur wird nach der Installation überprüft.",
    "兼容仅信任 PCA2011 的旧设备；已撤销 PCA2011 的设备无法使用。": "Kompatibel mit älteren Geräten, die nur PCA2011 vertrauen; nicht verfügbar auf Geräten, auf denen PCA2011 widerrufen wurde.",
    "安全启动关闭": "Secure Boot ist ausgeschaltet",
    "仅 PCA2023 (PCA2011 已撤销)": "Nur PCA2023 (PCA2011 widerrufen)",
    "PCA2011 已撤销，PCA2023 信任未知": "PCA2011 widerrufen; PCA2023-Vertrauen ist unbekannt",
    "支持 PCA2011 / PCA2023": "Unterstützt PCA2011 / PCA2023",
    "仅支持 PCA2011": "Nur PCA2011",
    "仅支持 PCA2023": "Nur PCA2023",
    "信任链未知": "Vertrauenskette unbekannt",
    "安装后自动判定": "Nach der Installation festlegen",
    "当前固件无法启动 PCA2011，引导签名选择无效。": "Die aktuelle Firmware kann PCA2011 nicht booten; Diese Auswahl der Boot-Signatur ist ungültig.",
    "当前固件不信任 Windows UEFI CA 2023，引导签名选择无效。": "Die aktuelle Firmware vertraut Windows UEFI CA 2023 nicht; Diese Auswahl der Boot-Signatur ist ungültig.",
    "没有空闲盘符可挂载 ESP": "Für die Montage des ESP steht kein freier Laufwerksbuchstabe zur Verfügung",
    "目标系统所在磁盘没有可用的 ESP: {}": "Auf der Zielsystemfestplatte wurde kein verwendbarer ESP gefunden: {}",
    "当前未检测到同盘 ESP；Diskpart 脚本必须在安装前创建 ESP。": "Derzeit wird kein ESP auf derselben Festplatte erkannt. Das DiskPart-Skript muss vor der Installation eines erstellen.",
    "当前固件没有可用的 Windows EFI 引导信任链。": "Die aktuelle Firmware verfügt über keine verwendbare Windows EFI-Boot-Vertrauenskette.",
    "固件已撤销 PCA2011，但无法确认 PCA2023 信任；请完成固件证书更新，或手动选择 PCA2023。": "Die Firmware hat PCA2011 widerrufen, aber die Vertrauenswürdigkeit von PCA2023 konnte nicht bestätigt werden. Aktualisieren Sie die Firmware-Zertifikate oder wählen Sie explizit PCA2023 aus.",
    "无可用 Windows EFI 信任链": "Keine verwendbare Windows EFI-Vertrauenskette",
    "固件已撤销 PCA2011，不能写入 PCA2011 引导": "Die Firmware hat PCA2011 widerrufen, daher kann kein PCA2011-Bootmanager geschrieben werden",
    "固件不信任 PCA2011，不能写入 PCA2011 引导": "Die Firmware vertraut PCA2011 nicht, daher kann kein PCA2011-Bootmanager geschrieben werden",
    "固件不信任 Windows UEFI CA 2023，不能写入 PCA2023 引导": "Die Firmware vertraut Windows UEFI CA 2023 nicht, daher kann kein PCA2023-Bootmanager geschrieben werden",
    "固件无法使用 PCA2011，但无法确认其信任 Windows UEFI CA 2023": "Die Firmware kann PCA2011 nicht verwenden, aber das Vertrauen in Windows UEFI CA 2023 konnte nicht bestätigt werden",
    "所选旧版 Windows 不支持 PCA2023 BootEx；请关闭 Secure Boot 或改用 Windows 10/11": "Die ausgewählte ältere Windows-Version unterstützt PCA2023 BootEx nicht. Deaktivieren Sie Secure Boot oder verwenden Sie Windows 10/11",
    "当前安装要求 PCA2011，但 GHO 镜像无法在写盘前验证 EFI 引导签名；请改用 WIM/ESD 镜像": "Für diese Installation ist PCA2011 erforderlich, EFI-Startsignaturen in einem GHO-Image können jedoch vor dem Schreiben auf die Festplatte nicht überprüft werden. Verwenden Sie stattdessen ein WIM/ESD-Image",
    "当前安装要求 PCA2023，但 GHO 镜像无法在写盘前验证 EFI 引导签名；请改用已集成相应微软更新的 WIM/ESD 镜像": "Für diese Installation ist PCA2023 erforderlich, EFI-Startsignaturen in einem GHO-Image können jedoch vor dem Schreiben auf die Festplatte nicht überprüft werden. Verwenden Sie ein WIM/ESD-Image mit dem passenden integrierten Microsoft-Update",
    "无法在写盘前验证系统镜像的 EFI 引导文件；请检查镜像和 libwim 后重试": "Die EFI-Startdateien im Systemabbild konnten vor dem Schreiben auf die Festplatte nicht überprüft werden. Überprüfen Sie das Image und libwim und versuchen Sie es dann erneut",
    "所选系统镜像的架构不受支持；LetRecovery 仅支持 x64 和 x86 系统镜像": "Die ausgewählte System-Image-Architektur wird nicht unterstützt. LetRecovery unterstützt nur x64- und x86-Systemabbilder",
    "所选系统镜像不包含有效的 PCA2011 EFI 引导文件": "Das ausgewählte Systemabbild enthält keinen gültigen PCA2011 EFI-Bootmanager",
    "所选系统镜像不包含有效的 PCA2023 BootEx 引导文件；请换用已集成相应微软更新的镜像": "Das ausgewählte Systemabbild enthält keinen gültigen PCA2023 BootEx-Bootmanager. Verwenden Sie ein Image mit dem passenden integrierten Microsoft-Update",
    "PCA 引导兼容性检查失败：{}。为避免安装后无法启动，已在格式化前停止。": "PCA-Boot-Kompatibilitätsprüfung fehlgeschlagen: {}. Die Installation wurde vor der Formatierung angehalten, um die Erstellung eines nicht bootfähigen Systems zu vermeiden.",
    "准备适用于所选系统镜像的 PCA2023 离线资源失败：{}。安装已在格式化前停止。": "PCA2023-Offline-Ressourcen konnten für das ausgewählte System-Image nicht vorbereitet werden: {}. Die Installation wurde vor der Formatierung abgebrochen.",
    "暂存的 PCA2023 兼容包校验失败：{}。安装已在格式化前停止。": "Die Validierung des bereitgestellten PCA2023-Kompatibilitätspakets ist fehlgeschlagen: {}. Die Installation wurde vor der Formatierung abgebrochen.",
    "PCA2023 兼容包配置不完整，安装已在格式化前停止": "Die Konfiguration des PCA2023-Kompatibilitätspakets ist unvollständig. Die Installation wurde vor der Formatierung abgebrochen.",
    "PCA2023 兼容包配置无效：{}": "Die Konfiguration des PCA2023-Kompatibilitätspakets ist ungültig: {}",
    "正在升级 PCA2023 引导文件": "PCA2023-Bootdateien aktualisieren",
    "正在升级 PCA2023 引导文件...": "PCA2023-Bootdateien werden aktualisiert...",
    "升级 PCA2023 引导文件失败：{}": "PCA2023-Startdateien konnten nicht aktualisiert werden: {}",
    "保存 PCA2023 兼容包失败：{}": "Das PCA2023-Kompatibilitätspaket konnte nicht gespeichert werden: {}",
    "下载地址不安全或无效: {}": "Die Download-URL ist unsicher oder ungültig: {}",
    "下载文件名不安全或无效: {}": "Der Download-Dateiname ist unsicher oder ungültig: {}",
    "正在使用 {} 校验文件完整性，请稍候...": "Überprüfung der Dateiintegrität mit {}. Bitte warten...",
    "{} 校验通过，下载完成！": "{} Verifizierung bestanden. Download abgeschlossen!",
    "未提供文件校验值，已跳过完整性校验": "Es wurde keine Prüfsumme angegeben. Die Integritätsprüfung wurde übersprungen.",
    "远程资源目录加载线程异常结束，请重试。": "Der Remote-Katalog-Worker wurde unerwartet beendet. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "预期{}: {}": "Erwartet {}: {}",
    "实际{}: {}": "Tatsächlich {}: {}",
    "{} 校验出错，已停止使用该文件: {}": "{} Verifizierung fehlgeschlagen; Die Verwendung dieser Datei wurde gestoppt: {}",
    "无效的格式化参数: {}": "Ungültige Formatparameter: {}",
    "PE fallback 卷标不安全: {}": "Die Bezeichnung des PE-Fallback-Volumes ist unsicher: {}",
    "不可用": "Nicht verfügbar",
    "选择 Windows 系统并按推荐设置重新安装。": "Wählen Sie Windows aus und installieren Sie es mit den empfohlenen Einstellungen neu.",
    "选择系统镜像、目标分区和安装选项。": "Wählen Sie ein Systemabbild, eine Zielpartition und Installationsoptionen aus.",
    "选择源分区、保存位置和备份格式。": "Wählen Sie die Quellpartition, das Ziel und das Sicherungsformat aus.",
    "下载 Windows 镜像、驱动和常用软件。": "Laden Sie Windows-Images, Treiber und gängige Software herunter.",
    "运行系统维护、修复和诊断工具。": "Führen Sie Systemwartungs-, Reparatur- und Diagnosetools aus.",
    "查看当前计算机的系统与硬件摘要。": "Sehen Sie sich eine System- und Hardwareübersicht für diesen Computer an.",
    "正在下载并验证所选文件，请稍候。": "Herunterladen und Überprüfen der ausgewählten Datei. Bitte warten.",
    "正在准备或安装 Windows，请稍候。": "Vorbereiten oder Installieren von Windows. Bitte warten.",
    "正在创建系统备份，请稍候。": "Erstellen des System-Backups. Bitte warten.",
    "配置驱动、系统设置和安装脚本。": "Konfigurieren Sie Treiber, Systemeinstellungen und Installationsskripte.",
    "配置所选操作并确认后继续。": "Konfigurieren Sie den ausgewählten Vorgang und bestätigen Sie dann, um fortzufahren.",
    "GHO 镜像：": "GHO-Bild:",
    "Ghost 镜像": "Ghost-Abbild",
    "PE 环境备份": "Sichern Sie in PE",
    "SWM 分卷大小必须在 512 到 8192 MB 之间": "Die SWM-Splitgröße muss zwischen 512 und 8192 MB liegen",
    "Windows 7 兼容选项": "Kompatibilität mit Windows 7",
    "Windows XP / 2003 选项": "Optionen für Windows XP/2003",
    "Windows 系统安装、备份和维护工具。": "Windows-Installations-, Sicherungs- und Wartungstool.",
    "安装配置已通过安全校验，正在准备执行环境。": "Die Installationskonfiguration hat die Sicherheitsprüfungen bestanden. Vorbereitung der Umgebung.",
    "安装任务已启动": "Die Installation wurde gestartet",
    "安装已安全停止，请检查错误信息。": "Die Installation wurde sicher gestoppt. Überprüfen Sie die Fehlerdetails.",
    "保存并返回": "Speichern und zurückgeben",
    "备份配置已通过安全校验：{}。": "Die Sicherungskonfiguration hat die Sicherheitsprüfungen bestanden: {}.",
    "备份任务已启动": "Sicherung gestartet",
    "备份失败": "Die Sicherung ist fehlgeschlagen",
    "备份已取消": "Sicherung abgebrochen",
    "标准 WIM 格式，兼容性好": "Standard-WIM-Format mit umfassender Kompatibilität",
    "部署过程中运行脚本": "Führen Sie das Skript während der Bereitstellung aus",
    "部署脚本": "Bereitstellungsskripte",
    "查看 GHO 密码": "GHO-Passwort anzeigen",
    "查看 GHO 密码 - LetRecovery": "GHO-Passwort anzeigen – LetRecovery",
    "查看当前网络适配器、地址、网关和 DNS 信息。": "Zeigen Sie aktuelle Netzwerkadapter, Adressen, Gateways und DNS-Informationen an.",
    "常用软件": "Software",
    "磁盘空间分析": "Speicherplatzanalyse",
    "打开": "Offen",
    "当前步骤": "Aktueller Schritt",
    "当前计算机的系统和硬件摘要。": "System- und Hardwareübersicht für diesen Computer.",
    "导出…": "Exportieren…",
    "导入存储控制器驱动": "Speichercontroller-Treiber importieren",
    "导入自定义驱动目录": "Importieren Sie einen benutzerdefinierten Treiberordner",
    "读取": "Lesen",
    "读取系统镜像失败：{}": "Das Systemabbild konnte nicht gelesen werden: {}",
    "读取硬件信息失败，请稍后重试。": "Hardwareinformationen konnten nicht gelesen werden. Versuchen Sie es später noch einmal.",
    "复制信息": "Informationen kopieren",
    "已复制": "Kopiert",
    "复制自定义文件目录": "Kopieren Sie einen benutzerdefinierten Dateiordner",
    "高压缩率，文件体积更小": "Höhere Komprimierung für eine kleinere Datei",
    "管理 BitLocker": "BitLocker verwalten",
    "恢复经典右键菜单": "Klassisches Kontextmenü wiederherstellen",
    "计算 SHA-256；填写预期值后同时进行比对。": "Berechnen Sie SHA-256 und vergleichen Sie es optional mit einem erwarteten Wert.",
    "计算失败：{}": "Berechnung fehlgeschlagen: {}",
    "仅导出": "Nur Export",
    "禁用 Windows Defender": "Deaktivieren Sie Windows Defender",
    "深度移除 Defender 杀毒引擎": "Entfernen Sie die Defender Antivirus-Engine gründlich",
    "深度移除 Defender 杀毒引擎失败，未继续安装: {}": "Die Defender Antivirus-Engine konnte nicht vollständig entfernt werden. Installation wurde gestoppt: {}",
    "禁用 Windows Update": "Deaktivieren Sie Windows Update",
    "禁用保留存储": "Reservierten Speicher deaktivieren",
    "禁用设备自动加密": "Deaktivieren Sie die automatische Geräteverschlüsselung",
    "禁用用户账户控制 (UAC)": "Benutzerkontensteuerung (UAC) deaktivieren",
    "镜像卷:": "Abbildedition:",
    "开源许可": "Open-Source-Lizenzen",
    "浏览…": "Durchsuchen…",
    "名称": "Name",
    "目标位置可能保留未完成文件，请确认后再使用。": "Das Ziel enthält möglicherweise eine unvollständige Datei. Überprüfen Sie es vor der Verwendung.",
    "配置系统优化、驱动、脚本和兼容性选项。": "Konfigurieren Sie Systemoptimierungen, Treiber, Skripte und Kompatibilitätsoptionen.",
    "启动模式: {} | TPM: {} | 安全启动: {}": "Startmodus: {} | TPM: {} | Secure Boot: {}",
    "启动模式: 检测中 | TPM: 检测中 | 安全启动: 检测中": "Startmodus: Wird erkannt | TPM: Wird erkannt | Secure Boot: Wird erkannt",
    "启动模式: 未知 | TPM: 未知 | 安全启动: 未知": "Startmodus: Unbekannt | TPM: Unbekannt | Secure Boot: Unbekannt",
    "启用 Windows 7 UEFI 补丁": "Aktivieren Sie den UEFI-Patch für Windows 7",
    "迁移当前 Wi-Fi 配置": "Aktuelles WLAN-Profil migrieren",
    "请检查错误信息后重试。": "Überprüfen Sie die Fehlerdetails und versuchen Sie es erneut.",
    "请稍候，操作完成前请勿关闭程序。": "Bitte warten Sie und schließen Sie die Anwendung nicht, bis der Vorgang abgeschlossen ist.",
    "请选择 GHO 镜像。": "Wählen Sie ein GHO-Bild aus.",
    "请选择备份保存位置": "Wählen Sie ein Backup-Ziel aus",
    "请选择要计算 SHA-256 的文件。": "Wählen Sie eine Datei zur Berechnung von SHA-256 aus.",
    "请选择要校验的系统镜像。": "Wählen Sie ein Systemabbild zur Überprüfung aus.",
    "请选择源分区和备份保存位置。": "Wählen Sie eine Quellpartition und ein Sicherungsziel aus.",
    "驱动备份与恢复": "Treibersicherung und -wiederherstellung",
    "驱动与自定义内容": "Treiber und benutzerdefinierte Inhalte",
    "软件列表 - LetRecovery": "Softwareliste – LetRecovery",
    "筛选、查看并导出当前系统的软件清单。": "Filtern, anzeigen und exportieren Sie die Liste der installierten Software.",
    "筛选：": "Filter:",
    "尚未读取软件列表。": "Die Softwareliste wurde nicht geladen.",
    "尚未读取网络信息。": "Netzwerkinformationen wurden nicht geladen.",
    "时间同步": "Zeitsynchronisation",
    "首次登录时运行脚本": "Führen Sie das Skript bei der ersten Anmeldung aus",
    "速度：{} MB/s": "Geschwindigkeit: {} MB/s",
    "所选备份分区没有有效盘符": "Die ausgewählte Sicherungspartition hat keinen gültigen Laufwerksbuchstaben",
    "所选备份分区已不可用，请重新选择": "Die ausgewählte Backup-Partition ist nicht mehr verfügbar. Wählen Sie es erneut aus.",
    "跳过": "Überspringen",
    "跳过 Windows 11 联网要求": "Umgehen Sie die Netzwerkanforderungen von Windows 11",
    "完成：{}": "Abgeschlossen: {}",
    "完成；后续操作需再次确认：{}": "Abgeschlossen; Bestätigen Sie die Folgeaktion: {}",
    "网络信息": "Netzwerkinformationen",
    "网络信息 - LetRecovery": "Netzwerkinformationen – LetRecovery",
    "未创建备份文件。": "Es wurde keine Sicherungsdatei erstellt.",
    "未执行下载后的安装或打开操作。": "Nach dem Download wurde keine Installations- oder Öffnungsaktion durchgeführt.",
    "文件：": "Datei:",
    "文件哈希校验 - LetRecovery": "Datei-Hash-Überprüfung – LetRecovery",
    "问题反馈": "Melden Sie ein Problem",
    "无法创建下载任务：{}": "Die Download-Aufgabe konnte nicht erstellt werden: {}",
    "无法启动安装：{}": "Die Installation konnte nicht gestartet werden: {}",
    "无法启动备份：{}": "Sicherung konnte nicht gestartet werden: {}",
    "无法启动下载：{}": "Der Download konnte nicht gestartet werden: {}",
    "系统安装已完成": "Systeminstallation abgeschlossen",
    "系统备份已完成": "Systemsicherung abgeschlossen",
    "系统镜像：": "Systemabbild:",
    "系统镜像读取完成，请选择目标分区。": "Das Systemabbild ist fertig. Wählen Sie eine Zielpartition aus.",
    "系统镜像中没有可用的安装卷。": "Das Systemabbild enthält keine installierbaren Editionen.",
    "系统设置": "Systemeinstellungen",
    "下载和完整性验证已完成": "Download und Integritätsüberprüfung abgeschlossen",
    "下载工作线程未返回完成状态，请刷新资源后重试。": "Der Download-Worker wurde ohne Abschlussergebnis beendet. Aktualisieren Sie die Ressourcen und versuchen Sie es erneut.",
    "下载任务异常结束": "Der Download-Auftrag wurde unerwartet beendet",
    "下载已完成，可返回在线下载页面。": "Download abgeschlossen. Sie können zum Online-Download zurückkehren.",
    "下载已完成，可继续打开文件。": "Download abgeschlossen. Sie können die Datei weiterhin öffnen.",
    "下载已完成，可继续选择安装目标。": "Download abgeschlossen. Sie können weiterhin ein Installationsziel auswählen.",
    "下载失败": "Der Download ist fehlgeschlagen",
    "下载已取消": "Download abgebrochen",
    "下载已暂停": "Download angehalten",
    "项目主页": "Projekthomepage",
    "校验不一致\r\n实际 SHA-256: {}": "Hash-Nichtübereinstimmung\r\nAktueller SHA-256: {}",
    "校验算法：{}": "Hash-Algorithmus: {}",
    "校验系统镜像": "Systemabbild überprüfen",
    "校验系统镜像 - LetRecovery": "Systemabbild überprüfen – LetRecovery",
    "校验一致\r\nSHA-256: {}": "Hash stimmt überein\r\nSHA-256: {}",
    "卸载 NVIDIA 驱动": "Entfernen Sie NVIDIA-Treiber",
    "修复 0x7B 存储控制器蓝屏": "Behebung des Bluescreens 0x7B des Speichercontrollers",
    "尝试修复 0xA5（禁用处理器电源驱动）": "0xA5-Problembehandlung versuchen (Prozessor-Energietreiber deaktivieren)",
    "修复系统引导": "Systemstart reparieren",
    "需要 Ghost 工具支持": "Erfordert das Ghost-Tool",
    "选择要下载的资源。": "Wählen Sie eine Ressource zum Herunterladen aus.",
    "选择要运行的系统维护、修复或诊断工具。": "Wählen Sie ein Wartungs-, Reparatur- oder Diagnosetool aus.",
    "验证 WIM、ESD、SWM 或 GHO 镜像的完整性。": "Überprüfen Sie die Integrität eines WIM-, ESD-, SWM- oder GHO-Images.",
    "移除 APPX": "Entfernen Sie APPX-Pakete",
    "当前仅支持通过 Windows 部署 API 移除当前系统应用；离线系统尚无安全部署边界，将拒绝执行且不会删除 WindowsApps 文件。": "Nur das aktuelle System kann über die Windows-Bereitstellungs-API geändert werden. Die Offline-APPX-Entfernung ist noch nicht durch eine sichere Bereitstellungsgrenze unterstützt, daher wird sie abgelehnt und WindowsApps-Dateien werden nicht gelöscht.",
    "目标 Windows（离线暂不支持）": "Ziel-Windows (offline nicht unterstützt)",
    "使用 Windows 部署 API 移除": "Entfernen Sie es mithilfe der Windows-Bereitstellungs-API",
    "APPX 移除完成：成功 {} 个，失败 {} 个。": "APPX-Entfernung abgeschlossen: {} erfolgreich, {} fehlgeschlagen.",
    "移除快捷方式箭头": "Verknüpfungspfeile entfernen",
    "移除预装 UWP 应用": "Entfernen Sie vorinstallierte UWP-Apps",
    "已安装软件": "Installierte Software",
    "已请求取消；当前镜像引擎可能仍在完成安全收尾。": "Abbruch angefordert; das Abbildmodul schließt den aktuellen Vorgang möglicherweise noch sicher ab.",
    "硬件信息尚未加载。点击“刷新”开始读取。": "Hardwareinformationen wurden nicht geladen. Wählen Sie „Aktualisieren“, um zu beginnen.",
    "用户与系统盘": "Benutzer- und Systemlaufwerk",
    "预期 SHA-256（可选）：": "Erwartetes SHA-256 (optional):",
    "运行 Ghost": "Führen Sie Ghost aus",
    "正在安装": "Installieren",
    "正在安装系统": "Windows installieren",
    "正在备份": "Sichern",
    "正在备份系统": "Windows sichern",
    "正在处理": "Verarbeitung",
    "正在创建系统镜像，请勿关闭程序。": "Systemabbild wird erstellt. Schließen Sie die Anwendung nicht.",
    "正在等待当前安装阶段安全停止...": "Ich warte darauf, dass die aktuelle Installationsphase sicher beendet wird ...",
    "正在读取 GHO 文件头…": "Den GHO-Dateiheader lesen…",
    "正在读取网络适配器信息…": "Informationen zum Netzwerkadapter werden gelesen…",
    "正在读取系统镜像卷...": "Editionen des Systemabbilds werden gelesen ...",
    "正在读取已安装软件…": "Installierte Software lesen…",
    "正在连接下载服务器...": "Verbindung zum Download-Server wird hergestellt...",
    "正在启动下载引擎...": "Download-Engine starten...",
    "正在请求取消，请等待当前安全点...": "Abbruch wird angefordert. Warten Sie auf den nächsten sicheren Punkt ...",
    "正在取消备份...": "Sicherung wird abgebrochen...",
    "正在取消下载...": "Download wird abgebrochen...",
    "正在刷新在线资源目录...": "Aktualisierung des Online-Katalogs...",
    "正在下载": "Herunterladen",
    "正在下载：{}%": "Herunterladen: {}%",
    "正在下载并验证所选文件，请勿关闭程序。": "Herunterladen und Überprüfen der ausgewählten Datei. Schließen Sie die Anwendung nicht.",
    "正在校验… {}%": "Verifiziert… {}%",
    "正在验证下载文件...": "Die heruntergeladene Datei wird überprüft...",
    "正在应用系统镜像和安装选项，请勿关闭程序。": "Systemabbild und Installationsoptionen werden angewendet. Schließen Sie die Anwendung nicht.",
    "正在执行安装前安全检查...": "Durchführung von Sicherheitsüberprüfungen vor der Installation...",
    "正在准备...": "Vorbereiten...",
    "正在准备备份任务...": "Die Sicherungsaufgabe wird vorbereitet...",
    "只读取 Ghost 镜像文件头，不修改镜像。": "Liest nur den Dateiheader des Ghost-Abbilds; das Abbild wird nicht verändert.",
    "重置网络": "Netzwerk zurücksetzen",
    "重置系统密码": "Windows-Passwort zurücksetzen",
    "注入 NVMe 驱动": "NVMe-Treiber injizieren",
    "注入 USB 3.x 驱动": "USB-3.x-Treiber injizieren",
    "准备中": "Vorbereiten",
    "总体进度": "Gesamtfortschritt",
    "已识别 XP/2003 文本模式安装源。": "Textmodus-Installationsquelle für XP/2003 erkannt.",
    "Ghost 镜像已就绪。": "Ghost-Abbild ist bereit.",
    "系统安装已完成。": "Die Windows-Installation ist abgeschlossen.",
    "PE 环境准备完成，请选择立即重启或稍后重启。": "Die PE-Umgebung ist bereit. Wählen Sie „Jetzt neu starten“ oder „Später neu starten“.",
    "检查 BitLocker": "BitLocker überprüfen",
    "等待 BitLocker 解密": "Warten auf die BitLocker-Entschlüsselung",
    "检查启动签名兼容性": "Überprüfen der Boot-Signatur-Kompatibilität",
    "确认目标磁盘": "Bestätigen der Zielfestplatte",
    "重新确认目标分区": "Erneute Bestätigung der Zielpartition",
    "准备 XP/2003 文本安装": "Vorbereiten des XP/2003-Textmodus-Setups",
    "恢复 Ghost 镜像": "Ghost-Abbild wiederherstellen",
    "处理驱动": "Verarbeitung von Treibern",
    "验证 PE 环境": "Überprüfung der PE-Umgebung",
    "安装 PE 启动项": "Installieren des PE-Booteintrags",
    "选择数据分区": "Auswahl der Datenpartition",
    "准备启动签名兼容包": "Vorbereiten des Boot-Signatur-Kompatibilitätspakets",
    "导出驱动到 PE 数据区": "Exportieren von Treibern in den PE-Datenbereich",
    "准备 UEFI 兼容文件": "Vorbereiten von UEFI-Kompatibilitätsdateien",
    "准备用户驱动": "Vorbereiten von Benutzertreibern",
    "Diskpart 脚本执行后无法定位安装目标：{}\n已中止，未格式化、未释放任何文件。请点「刷新分区」重新选择目标分区，或检查 diskpart 脚本。\n脚本输出：\n{}": "Das Installationsziel konnte nach der Ausführung des DiskPart-Skripts nicht gefunden werden: {}\nDer Vorgang wurde vor dem Formatieren oder Anwenden von Dateien gestoppt. Wählen Sie „Partitionen aktualisieren“ und wählen Sie das Ziel erneut aus oder überprüfen Sie das DiskPart-Skript.\nSkriptausgabe:\n{}",
    "ERROR:Ghost工具不可用": "FEHLER: Das Ghost-Tool ist nicht verfügbar",
    "ERROR:释放系统镜像失败: {}": "FEHLER: Das System-Image konnte nicht angewendet werden: {}",
    "ERROR:写入安装配置失败: {}": "FEHLER: Die Installationskonfiguration konnte nicht geschrieben werden: {}",
    "版本: {}": "Version: {}",
    "不再提示": "Nicht mehr anzeigen",
    "磁盘 {} 不存在，已取消一键分区": "Datenträger {} existiert nicht. Die schnelle Partitionierung wurde abgebrochen.",
    "返回检查": "Gehen Sie zurück und bewerten Sie es",
    "格式化分区 {} 失败：{}。已中止，未释放镜像、未写入任何安装文件。请确认该分区未被占用（关闭正在浏览它的资源管理器/程序）后重试。": "Partition {} konnte nicht formatiert werden: {}. Der Vorgang wurde gestoppt, bevor das Image angewendet oder Installationsdateien geschrieben wurden. Stellen Sie sicher, dass die Partition nicht verwendet wird, schließen Sie alle Datei-Explorer-Fenster oder Anwendungen, die sie verwenden, und versuchen Sie es erneut.",
    "格式化目标分区": "Zielpartition formatieren",
    "可在“关于”页面随时关闭小白模式。": "Sie können den einfachen Modus jederzeit auf der Seite „Info“ deaktivieren.",
    "请确认目标和选项后继续。": "Überprüfen Sie das Ziel und die Optionen, bevor Sie fortfahren.",
    "确认操作 - LetRecovery": "Bestätigen Sie den Vorgang – LetRecovery",
    "确认执行": "Bestätigen",
    "确认执行此操作": "Bestätigen Sie diesen Vorgang",
    "无法开始一键安装": "Die Ein-Klick-Installation konnte nicht gestartet werden",
    "下载已完成，但安装前安全检查未通过。": "Der Download wurde abgeschlossen, aber die Sicherheitsüberprüfung vor der Installation ist fehlgeschlagen.",
    "选择版本:": "Ausgabe auswählen:",
    "选择系统:": "System auswählen:",
    "一键安装": "Ein-Klick-Installation",
    "执行分区脚本": "Führen Sie das Partitionsskript aus",
    "开发预览构建不会发起网络请求。": "Entwicklungsvorschau-Builds stellen keine Netzwerkanfragen.",
    "远程资源目录加载失败": "Der Remote-Ressourcenkatalog konnte nicht geladen werden",
    "无法获取微软官方系统镜像目录": "Der offizielle Microsoft-Systemabbildkatalog konnte nicht abgerufen werden",
    "微软官方和 API 系统镜像目录均不可用": "Weder der offizielle Microsoft- noch der API-Systemabbildkatalog ist verfügbar",
    "系统镜像目录为空": "Der Systemabbildkatalog ist leer",
    "在线资源目录已刷新。": "Der Online-Ressourcenkatalog wurde aktualisiert.",
    "PE 校验配置无效：{}": "Die PE-Verifizierungskonfiguration ist ungültig: {}",
    "此 GHO 镜像未设置密码。": "Dieses GHO-Abbild ist nicht kennwortgeschützt.",
    "缓存的 PE 文件未通过安全校验：{}": "Die zwischengespeicherte PE-Datei hat die Sicherheitsüberprüfung nicht bestanden: {}",
    "镜像密码：{}\r\n密码长度：{}": "Abbildkennwort: {}\r\nKennwortlänge: {}",
    "类型：{}": "Typ: {}",
    "状态：{}": "Status: {}",
    "名称：{}\r\n状态：{}\r\nMAC：{}\r\nIP：{}": "Name: {}\r\nStatus: {}\r\nMAC: {}\r\nIP: {}",
    "所选 PE 环境已不可用，请刷新后重试。": "Die ausgewählte PE-Umgebung ist nicht mehr verfügbar. Aktualisieren Sie und versuchen Sie es erneut.",
    "所选文件不是有效的 GHO 镜像。": "Die ausgewählte Datei ist kein gültiges GHO-Abbild.",
    "无法下载所需 PE 环境：{}": "Die erforderliche PE-Umgebung konnte nicht heruntergeladen werden: {}",
    "该卷已被 BitLocker 锁定。请输入密码或恢复密钥后解锁。": "Dieses Volume ist durch BitLocker gesperrt. Geben Sie das Passwort oder den Wiederherstellungsschlüssel ein, um es zu entsperren.",
    "无法打开 BitLocker 解锁对话框：{}": "Der Dialog zum Entsperren von BitLocker konnte nicht geöffnet werden: {}",
    "BitLocker 解锁请求与当前安装或备份目标不匹配。": "Die BitLocker-Entsperranforderung stimmt nicht mit der ausstehenden Installation oder dem Sicherungsziel überein.",
    "BitLocker 凭据无效：{}": "Die BitLocker-Anmeldeinformationen sind ungültig: {}",
    "正在解锁 BitLocker 卷 {}...": "Entsperren des BitLocker-Volumes {}...",
    "收到的 BitLocker 解锁结果与当前等待的卷不匹配。": "Das BitLocker-Entsperrergebnis stimmt nicht mit dem Volume überein, das derzeit auf die Entsperrung wartet.",
    "BitLocker 解锁失败：{}": "BitLocker-Entsperrung fehlgeschlagen: {}",
    "BitLocker 已报告解锁成功，但无法重新读取分区状态。请重试。": "BitLocker hat eine erfolgreiche Entsperrung gemeldet, der Partitionsstatus konnte jedoch nicht aktualisiert werden. Versuchen Sie es erneut.",
    "重新检查 BitLocker 状态失败：{}": "Der BitLocker-Status konnte nicht erneut überprüft werden: {}",
    "请继续解锁下一被 BitLocker 锁定的卷。": "Fahren Sie fort, indem Sie das nächste durch BitLocker gesperrte Volume entsperren.",
    "无法检查 BitLocker 锁定卷：{}": "Durch BitLocker gesperrte Volumes konnten nicht überprüft werden: {}",
    "类别": "Kategorie",
    "项目": "Artikel",
    "值": "Wert",
    "系统": "System",
    "操作系统": "Betriebssystem",
    "版本号": "Build-Nummer",
    "系统架构": "Systemarchitektur",
    "32 位": "32-Bit",
    "64 位": "64-Bit",
    "计算机名": "Computername",
    "启动模式": "Boot-Modus",
    "安全启动": "Secure Boot",
    "设备": "Gerät",
    "制造商": "Hersteller",
    "型号": "Modell",
    "设备编号": "Seriennummer des Geräts",
    "设备类型": "Gerätetyp",
    "处理器": "Prozessor",
    "架构": "Architektur",
    "核心数": "Kernanzahl",
    "逻辑处理器": "Logische Prozessoren",
    "最大频率": "Maximale Frequenz",
    "AI 支持": "KI-Unterstützung",
    "内存": "Arbeitsspeicher",
    "可用容量": "Verfügbare Kapazität",
    "插槽数": "Anzahl der Slots",
    "内存条 {}": "Arbeitsspeichermodul {}",
    "主板与 BIOS": "Motherboard und BIOS",
    "主板制造商": "Motherboard-Hersteller",
    "主板型号": "Motherboard-Modell",
    "主板序列号": "Seriennummer des Motherboards",
    "BIOS 版本": "BIOS-Version",
    "BIOS 日期": "BIOS-Datum",
    "显卡": "GPU",
    "显卡 {}": "Grafikadapter {}",
    "{} 驱动": "{} Treiber",
    "{} 显存": "{} Grafikspeicher",
    "{} 显示模式": "{} Anzeigemodus",
    "存储": "Lagerung",
    "磁盘 {}": "Datenträger {}",
    "{} 容量": "{} Kapazität",
    "{} 接口与分区表": "{} Schnittstelle und Partitionsstil",
    "{} 类型": "Typ {}",
    "{} 序列号": "{} Seriennummer",
    "固态硬盘": "Solid-State-Laufwerk",
    "网络": "Netzwerk",
    "网卡 {}": "Netzwerkadapter {}",
    "{} MAC": "{} MAC-Adresse",
    "{} IP": "{} IP-Adressen",
    "{} 状态": "{}-Status",
    "电池": "Batterie",
    "当前电量": "Aktuelle Ladung",
    "充电状态": "Ladestatus",
    "已连接电源": "An Wechselstrom angeschlossen",
    "设计容量": "Designkapazität",
    "最大容量": "Volle Ladekapazität",
    "已加密": "Verschlüsselt",
    "请从列表选择目标和选项后继续。": "Wählen Sie Ziele und Optionen aus den Listen aus, um fortzufahren.",
    "选择系统后加载可选项目。": "Wählen Sie ein System aus, um die verfügbaren Artikel zu laden.",
    "正在加载目标列表…": "Ziele werden geladen…",
    "正在加载可选项目…": "Verfügbare Artikel werden geladen…",
    "未找到可选项目。": "Es wurden keine verfügbaren Artikel gefunden.",
    "已加载 {} 项，请从列表选择。": "{} Artikel geladen; aus der Liste auswählen.",
    "加载失败：{}": "Laden fehlgeschlagen: {}",
    "加载目标失败：{}": "Ziele konnten nicht geladen werden: {}",
    "未找到可用目标。": "Es wurden keine verfügbaren Ziele gefunden.",
    "请选择目标。": "Wählen Sie ein Ziel aus.",
    "每行：大小GB或* | 盘符或* | 卷标 | NTFS/FAT32/exFAT | ESP/DATA。* 仅用于最后一个分区的剩余空间。": "Eine Zeile pro Partition: Größe in GB oder * | Laufwerksbuchstabe oder * | Etikett | NTFS/FAT32/exFAT | ESP/DATEN. Verwenden Sie * nur für die letzte Partition, um den verbleibenden Speicherplatz zu verbrauchen.",
    "目标磁盘": "Zielfestplatte",
    "分区表类型": "Typ der Partitionstabelle",
    "自动包含 GPT ESP 分区": "Fügen Sie automatisch eine GPT-ESP-Partition ein",
    "所选离线系统中的全部 NVIDIA 驱动组件": "Alle NVIDIA-Treiberkomponenten im ausgewählten Offline-System",
    "必须确认已核对目标分区": "Bestätigen Sie, dass Sie das Zielvolume überprüft haben.",
    "分区对拷完成：复制 {}，跳过 {}，失败 {}，总计 {}。": "Partitionskopie abgeschlossen: {} kopiert, {} übersprungen, {} fehlgeschlagen, {} insgesamt.",
    "\r\n本次操作从有效断点继续。": "\r\nDieser Vorgang wurde von einem gültigen Prüfpunkt aus fortgesetzt.",
    "\r\n部分文件复制失败，断点已保留。": "\r\nEinige Dateien konnten nicht kopiert werden; Der Kontrollpunkt blieb erhalten.",
    "启动时未能读取硬件信息。请重新启动程序后重试。": "Hardwareinformationen konnten beim Start nicht gelesen werden. Starten Sie die Anwendung neu und versuchen Sie es erneut.",
    "保存...": "Speichern...",
    "硬件信息已保存": "Hardwareinformationen gespeichert",
    "硬件信息已保存到：{}": "Hardwareinformationen wurden gespeichert unter: {}",
    "保存硬件信息失败": "Hardwareinformationen konnten nicht gespeichert werden",
    "无法写入文件：{}": "Die Datei konnte nicht geschrieben werden: {}",
    "开发预览构建不会发起网络请求，在线资源目录未加载。": "Die Entwicklungsvorschau stellt keine Netzwerkanfragen, daher wurde der Online-Katalog nicht geladen.",
    "在线资源目录加载失败。": "Der Online-Ressourcenkatalog konnte nicht geladen werden.",
    "服务器未返回此分类的可用资源。": "Der Server hat keine Ressourcen für diese Kategorie zurückgegeben.",
    "在线资源目录加载超时，请点击“刷新”重试。": "Beim Laden des Online-Katalogs ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten. Wählen Sie „Aktualisieren“, um es erneut zu versuchen.",
    "加载 PE 资源目录失败": "Der PE-Ressourcenkatalog konnte nicht geladen werden",
    "加载系统镜像目录失败": "Der Systemabbildkatalog konnte nicht geladen werden",
    "加载软件目录失败": "Der Softwarekatalog konnte nicht geladen werden",
    "加载小白模式目录失败": "Der Easy-Mode-Katalog konnte nicht geladen werden",
    "加载显卡驱动目录失败": "Der Grafiktreiberkatalog konnte nicht geladen werden",
    "启动签名:": "Boot-Signatur:",
    "正在等待 BitLocker 完全解密...": "Warten auf den Abschluss der BitLocker-Entschlüsselung ...",
    "正在提交 PE 启动环境": "Festschreiben der PE-Boot-Umgebung",
    "已进入不可取消的提交阶段，请勿关闭程序。": "Die nicht stornierbare Commit-Phase hat begonnen. Schließen Sie die Anwendung nicht.",
    "安装已取消": "Installation abgebrochen",
    "安装已在安全阶段停止。请检查目标分区状态后再重试。": "Die Installation wurde an einer sicheren Grenze gestoppt. Überprüfen Sie das Zielvolumen, bevor Sie es erneut versuchen.",
    "安装任务异常结束": "Die Installationsaufgabe wurde unerwartet beendet",
    "安装工作线程未返回完成状态，请检查目标分区和日志后再重试。": "Der Installations-Arbeitsthread hat keinen Abschlussstatus gemeldet. Prüfen Sie die Zielpartition und die Protokolle, bevor Sie es erneut versuchen.",
    "正在验证 PE 环境": "Überprüfung der PE-Umgebung",
    "正在暂存备份配置": "Bereitstellung der Backup-Konfiguration",
    "正在安装 PE 启动项": "Installieren des PE-Booteintrags",
    "PE 备份准备完成": "PE-Backup-Vorbereitung abgeschlossen",
    "小白模式提供简化的系统重装界面；日志开关在下次启动时完全生效。\r\n下载线程数从下一个下载任务开始生效；镜像引擎同时用于正常系统端和 PE 端。": "Der einfache Modus bietet eine vereinfachte Oberfläche für die Systemneuinstallation; Änderungen an der Protokollierung werden beim nächsten Start vollständig wirksam.\r\nDie Anzahl der Download-Threads gilt ab dem nächsten Download. Das Abbildmodul wird gemeinsam von der Desktop- und der PE-Anwendung verwendet.",
    "下载线程:": "Threads herunterladen:",
    "© 2026-present Cloud-PE Dev.  © 2026-present NORMAL-EX.\r\nPE 下载服务由 Cloud-PE 云盘提供；感谢 电脑病毒爱好者 提供 WinPE。": "© 2026-heute Cloud-PE Dev.  © 2026-heute NORMAL-EX.\r\nDer PE-Download wird von Cloud-PE bereitgestellt. Vielen Dank an 电脑病毒爱好者 für die Bereitstellung von WinPE.",
    "已请求取消；镜像引擎将在安全点停止。": "Abbruch angefordert; das Abbildmodul wird am nächsten sicheren Punkt beendet.",
    "已请求取消；校验将在安全点停止。": "Abbruch angefordert; die Überprüfung wird am nächsten sicheren Punkt beendet.",
    "备份保存路径必须是绝对文件路径": "Das Sicherungsziel muss ein absoluter Dateipfad sein.",
    "备份保存路径必须使用 .{} 扩展名": "Das Sicherungsziel muss die Erweiterung .{} verwenden.",
    "C 盘扩容分析任务异常结束": "Die Aufgabe zur C:-Erweiterungsanalyse wurde unerwartet beendet.",
    "此目标需要移动 C 盘后的分区数据。": "Dieses Ziel erfordert das Verschieben von Daten in der Partition nach C:.",
    "此目标只使用相邻未分配空间。": "Dieses Ziel verwendet nur angrenzenden, nicht zugewiesenen Speicherplatz.",
    "确认扩容 - LetRecovery": "Erweiterung bestätigen – LetRecovery",
    "确认无损扩大 C 盘": "Bestätigen Sie die verlustfreie C:-Erweiterung",
    "目标大小：{} GB。{} 操作将在 WinPE 中执行，请确保重要数据已有备份。": "Zielgröße: {} GB. {} Der Vorgang wird in WinPE ausgeführt; Stellen Sie sicher, dass wichtige Daten gesichert werden.",
  "正在重新确认 C 盘布局...": "Partitionslayout von C: wird erneut geprüft ...",
  "C 盘布局已变化，请重新分析后再试。": "Das C:-Partitionslayout wurde geändert. Analysieren Sie es noch einmal, bevor Sie fortfahren.",
  "正在重新确认分区 {}: 布局...": "Das Layout von Partition {}: wird erneut geprüft ...",
  "分区 {}: 布局已变化，请重新分析后再试。": "Das Layout von Partition {}: wurde geändert. Analysieren Sie es erneut.",
    "目标大小已不在当前安全范围内，请重新分析。": "Die Zielgröße liegt nicht mehr im aktuellen sicheren Bereich. Analysieren Sie es noch einmal.",
    "所选 PE 文件不存在，请重新下载。": "Die ausgewählte PE-Datei fehlt. Laden Sie es erneut herunter.",
    "正在写入扩容配置...": "Schreiben der Erweiterungskonfiguration...",
    "当前固件未信任 PCA2023，引导签名选择无效。": "Die aktuelle Firmware vertraut PCA2023 nicht; Diese Auswahl der Boot-Signatur ist ungültig.",
    "无法打开脚本目录": "Das Skriptverzeichnis kann nicht geöffnet werden",
    "创建目录失败：{}": "Das Verzeichnis konnte nicht erstellt werden: {}",
    "Windows 无法打开目录：{}": "Windows konnte das Verzeichnis nicht öffnen: {}",
    "无法编辑引导命令": "Startbefehle können nicht bearbeitet werden",
    "Windows 无法启动记事本打开：{}": "Windows konnte Notepad nicht zum Öffnen starten: {}",
    "迁移当前 Wi-Fi 配置（SSID：{}）": "Aktuelles WLAN-Profil migrieren (SSID: {})",
    "无法迁移 Wi-Fi 配置": "WLAN-Profil kann nicht migriert werden",
    "未能读取当前连接的 Wi-Fi 配置：{}": "Das aktuell verbundene WLAN-Profil konnte nicht gelesen werden: {}",
    "执行": "Lauf",
    "正在检测 Windows 分区，请稍候": "Erkennen von Windows-Partitionen. Bitte warten.",
    "所选系统分区已不可用，请重新选择": "Die ausgewählte Systempartition ist nicht mehr verfügbar. Wählen Sie es erneut aus.",
    "确认格式化所选分区": "Bestätigen Sie die Formatierung der ausgewählten Volumes",
    "将格式化以下分区并清除其中全部数据：{}\n\n此操作无法撤销。": "Die folgenden Volumes werden formatiert und alle darauf befindlichen Daten werden gelöscht: {}\n\nDiese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "确认格式化": "Format bestätigen",
    "确认导入存储控制器驱动": "Bestätigen Sie den Import des Speichercontroller-Treibers",
    "将把 LetRecovery 随包提供的存储控制器驱动导入离线 Windows：{}\n\n继续前请确认目标系统分区正确。": "Die mit LetRecovery gebündelten Speichercontroller-Treiber werden in die Offline-Windows-Installation unter {} importiert.\n\nStellen Sie sicher, dass das Zielsystemvolume korrekt ist, bevor Sie fortfahren.",
    "确认导入": "Bestätigen Sie den Import",
    "账户“{}”的密码已清空，账户已启用。": "Das Passwort für das Konto „{}“ wurde gelöscht und das Konto wurde aktiviert.",
    "密码重置失败：{}": "Passwort-Reset fehlgeschlagen: {}",
    "读取 Windows 系统列表失败：{}": "Die Windows-Installationsliste konnte nicht gelesen werden: {}",
    "正在检测 Windows 系统...": "Windows-Installationen werden erkannt...",
    "离线 Windows（{}）": "Offline-Windows ({})",
    "确认重置账户密码": "Bestätigen Sie das Zurücksetzen des Kontopassworts",
    "目标：{}\n账户：{}\n\n将清空该账户密码并启用账户。": "Ziel: {}\nKonto: {}\n\nDas Kontopasswort wird gelöscht und das Konto wird aktiviert.",
    "正在重置所选账户密码...": "Zurücksetzen des ausgewählten Kontopassworts...",
    "断点状态：等待选择源分区和目标分区": "Resume-Status: Wählen Sie sowohl Quell- als auch Ziel-Volumes aus",
    "断点状态：将开始新的对拷": "Status fortsetzen: Eine neue Kopie wird gestartet",
    "断点状态：检测到可续传任务": "Fortsetzungsstatus: Eine fortsetzbare Kopieraufgabe wurde erkannt",
    "断点状态：{}": "Fortsetzungsstatus: {}",
    "请选择源分区和目标分区。": "Wählen Sie sowohl ein Quell-Volume als auch ein Ziel-Volume aus.",
    "正在加载应用列表，请稍候": "Laden der App-Liste. Bitte warten.",
    "所选目标系统已不可用，请重新选择": "Das ausgewählte Zielsystem ist nicht mehr verfügbar. Wählen Sie es erneut aus.",
    "应用列表已变化，请刷新后重新选择：{}": "Die App-Liste hat sich geändert. Aktualisieren Sie es und wählen Sie die App erneut aus: {}",
    "当前仅支持安全移除当前系统中的 APPX 应用；不会修改离线 WindowsApps 目录": "Es wird nur die sichere APPX-Entfernung vom aktuellen System unterstützt. Offline-WindowsApps-Verzeichnisse werden nicht geändert.",
    "所选列表包含受保护的系统关键应用": "Die Auswahl enthält eine geschützte System-App.",
    "APPX 请求未通过安全校验：{}": "Die APPX-Anfrage hat die Sicherheitsvalidierung nicht bestanden: {}",
    "加载应用列表失败：{}": "Die App-Liste konnte nicht geladen werden: {}",
    "未找到可用的 Windows 目标": "Es wurde kein verfügbares Windows-Ziel gefunden.",
    "加载目标系统失败：{}": "Zielsysteme konnten nicht geladen werden: {}",
    "应用": "Anwenden",
    "应用修改": "Änderungen anwenden",
    "开发测试构建禁止读取宿主 NVIDIA 硬件信息": "Entwicklungstest-Builds können keine Host-NVIDIA-Hardwareinformationen lesen.",
    "无效的 NVIDIA 驱动清理目标: {}": "Ungültiges Ziel zum Entfernen des NVIDIA-Treibers: {}",
    "NVIDIA 驱动清理确认计划无效": "Der bestätigte NVIDIA-Treiberentfernungsplan ist ungültig.",
    "读取 NVIDIA 硬件信息失败: {}": "NVIDIA-Hardwareinformationen konnten nicht gelesen werden: {}",
    "NVIDIA 驱动清理请求无效: {}": "Ungültige Anfrage zum Entfernen des NVIDIA-Treibers: {}",
    "显卡{}型号": "GPU-Modell {}",
    "显卡{}硬件 ID": "GPU {} Hardware-ID",
    "{} GB（{} GB 可用）": "{} GB ({} GB verfügbar)",
    "NVIDIA 显卡": "NVIDIA-GPU",
    "当前系统中检测到的全部 NVIDIA 显卡驱动设备": "Alle erkannten NVIDIA-Grafiktreibergeräte im aktuellen System",
    "{} 中的全部 NVIDIA 驱动目录和驱动 INF 文件": "Alle NVIDIA-Treiberverzeichnisse und Treiber-INF-Dateien in {}",
    "检测到的硬件信息:": "Erkannte Hardware:",
    "实际清理范围:": "Tatsächlicher Entfernungsumfang:",
    "注意：卸载后显示可能切换到基本显示适配器，并且可能需要重启。请先保存工作并备份重要数据。": "Hinweis: Nach dem Entfernen wechselt das Display möglicherweise zum Microsoft Basic Display Adapter und ein Neustart ist möglicherweise erforderlich. Speichern Sie Ihre Arbeit und sichern Sie zunächst wichtige Daten.",
    "选择目标系统后显示实际清理范围。": "Wählen Sie ein Zielsystem aus, um den tatsächlichen Entfernungsumfang anzuzeigen.",
    "确认驱动操作": "Bestätigen Sie den Treiberbetrieb",
    "操作：{}\n系统分区：{}\n目录：{}\n\n请确认目标和目录正确。": "Betrieb: {}\nWindows-Volume: {}\nVerzeichnis: {}\n\nStellen Sie sicher, dass Vorgang, Volume und Verzeichnis korrekt sind.",
    "确认修复 Windows 引导": "Bestätigen Sie die Windows-Startreparatur",
    "目标系统分区：{}\n\nLetRecovery 将自动根据目标磁盘和系统环境选择正确的引导修复方式。": "Ziel-Windows-Volume: {}\n\nLetRecovery wählt automatisch die richtige Boot-Reparaturmethode für das Ziellaufwerk und die Zielumgebung aus.",
    "确认修复": "Bestätigen Sie die Reparatur",
    "开发测试构建已禁用引导修复执行。": "Die Ausführung der Boot-Reparatur ist in Entwicklungstest-Builds deaktiviert.",
    "引导修复失败：{}": "Boot-Reparatur fehlgeschlagen: {}",
    "确认移除所选 APPX 应用": "Bestätigen Sie das Entfernen ausgewählter APPX-Apps",
    "目标：{}\n已选择 {} 个应用。\n\n受保护的系统关键包不会被移除。": "Ziel: {}\n{} Apps sind ausgewählt.\n\nGeschützte kritische Systempakete werden nicht entfernt.",
    "确认移除": "Bestätigen Sie das Entfernen",
    "正在刷新目标和硬件信息...": "Aktualisierung der Ziele und Hardwareinformationen...",
    "确认卸载 NVIDIA 驱动": "Bestätigen Sie das Entfernen des NVIDIA-Treibers",
    "{}\n\n操作完成后可能需要重新启动 Windows。": "{}\n\nMöglicherweise müssen Sie Windows neu starten, nachdem der Vorgang abgeschlossen ist.",
    "确认卸载": "Bestätigen Sie das Entfernen",
    "正在卸载 NVIDIA 驱动...": "NVIDIA-Treiber werden entfernt...",
    "NVIDIA 驱动卸载失败：{}": "Das Entfernen des NVIDIA-Treibers ist fehlgeschlagen: {}",
    "确认分区对拷": "Bestätigen Sie das Kopieren der Partition",
    "将把 {} 的全部文件复制到 {}。\n\n目标分区中的同名文件可能被覆盖；请再次确认源分区和目标分区。": "Alle Dateien von {} werden nach {} kopiert.\n\nDateien mit demselben Namen auf dem Zielvolume werden möglicherweise überschrieben; Überprüfen Sie die Quell- und Zielvolumes erneut.",
    "确认开始对拷": "Bestätigen und Kopieren starten",
    "执行所选操作": "Ausgewählte Aktion ausführen",
    "操作:": "Aktion:",
    "保护方式": "Schutzmethode",
    "该分区已锁定，请选择解锁方式并输入凭据。": "Dieses Volume ist gesperrt. Wählen Sie eine Entsperrmethode aus und geben Sie deren Anmeldeinformationen ein.",
    "该分区已解锁，可管理保护或彻底关闭 BitLocker。": "Dieses Volume ist entsperrt. Sie können den Schutz verwalten oder BitLocker vollständig deaktivieren.",
    "当前状态不支持管理操作。": "Für den aktuellen Status ist keine Verwaltungsaktion verfügbar.",
    "文件大小": "Dateigröße",
    "有效性": "Gültigkeit",
    "有效": "Gültig",
    "无效": "Ungültig",
    "镜像数量": "Anzahl der Abbilder",
    "分卷数量": "Anzahl geteilter Teile",
    "名称：{}\r\n描述：{}\r\n类型：{}\r\n状态：{}\r\n速度：{}\r\nMAC：{}\r\nIP：{}": "Name: {}\r\nBeschreibung: {}\r\nTyp: {}\r\nStatus: {}\r\nGeschwindigkeit: {}\r\nMAC: {}\r\nIP: {}",
    "验证 WIM、ESD、SWM、GHO 或 ISO 镜像的完整性。": "Überprüfen Sie die Integrität von WIM-, ESD-, SWM-, GHO- oder ISO-Images.",
    "镜像校验工作线程异常结束。": "Der Arbeitsthread für die Abbildüberprüfung wurde unerwartet beendet.",
    "复制密码": "Passwort kopieren",
    "取消校验": "Verifizierung abbrechen",
    "查看并导出当前系统的软件清单。": "Zeigen Sie die Liste der installierten Software des aktuellen Systems an und exportieren Sie sie.",
    "镜像已设置密码，但当前文件头无法解出密码。": "Das Abbild ist kennwortgeschützt, das Kennwort konnte jedoch nicht aus diesem Dateiheader gelesen werden.",
    "文件：{}": "Datei: {}",
    "大小：{}": "Größe: {}",
    "说明：{}": "Einzelheiten: {}",
    "镜像数量：{}": "Anzahl der Abbilder: {}",
    "分卷数量：{}": "Teileanzahl: {}",
    "开发测试构建已禁用 BitLocker 管理操作。": "BitLocker-Verwaltungsvorgänge sind in Entwicklungstest-Builds deaktiviert.",
    "BitLocker 卷无效。": "Das BitLocker-Volume ist ungültig.",
    "所选 BitLocker 卷已不可用，请刷新后重试。": "Das ausgewählte BitLocker-Volume ist nicht mehr verfügbar. Aktualisieren Sie und versuchen Sie es erneut.",
    "当前卷状态不支持所选 BitLocker 操作。": "Der ausgewählte BitLocker-Vorgang ist für den aktuellen Status des Volumes nicht verfügbar.",
    "开发测试构建已禁用物理磁盘读取。": "Die physische Festplatteninventur ist in Entwicklungstest-Builds deaktiviert.",
    "确认一键分区": "Bestätigen Sie die Schnellpartition",
    "将清除物理磁盘 {} 上的全部分区和数据，并按当前规划重新分区。\n\n此操作无法撤销，请再次核对磁盘型号、容量和分区规划。": "Alle Partitionen und Daten auf der physischen Festplatte {} werden mit dem aktuellen Plan gelöscht und neu erstellt.\n\nDies kann nicht rückgängig gemacht werden. Überprüfen Sie das Festplattenmodell, die Kapazität und den Partitionsplan erneut.",
    "确认调整分区大小": "Bestätigen Sie die Größenänderung der Partition",
    "将把 {}: 从 {} MB 调整为 {} MB。\n\n执行前会重新读取并复核物理磁盘和分区状态。": "{}: Die Größe wird von {} MB auf {} MB geändert.\n\nDer Zustand der physischen Festplatte und der Partition wird vor der Ausführung erneut gelesen und überprüft.",
    "确认调整": "Bestätigen Sie die Größenänderung",
    "确认 BitLocker 操作": "Bestätigen Sie den BitLocker-Vorgang",
    "将对所选 BitLocker 分区执行当前操作。执行前会重新读取卷状态并复核操作是否仍然可用。": "Der ausgewählte BitLocker-Vorgang wird auf dem ausgewählten Volume ausgeführt. Sein Zustand und seine Betriebsverfügbarkeit werden vor der Ausführung erneut überprüft.",
    "正在执行 BitLocker 操作...": "Der BitLocker-Vorgang wird ausgeführt...",
    "调整分区失败：{}": "Die Größenänderung der Partition ist fehlgeschlagen: {}",
    "离线 Windows 目标无效，请重新选择": "Das Offline-Windows-Ziel ist ungültig. Wählen Sie es erneut aus.",
    "请选择系统镜像。": "Wählen Sie ein Systemabbild aus.",
    "镜像路径已更改，离开输入框后将重新读取。": "Der Abbildpfad wurde geändert. Beim Verlassen des Eingabefelds wird die neue Quelle eingelesen.",
    "系统镜像仍在读取，请稍候。": "Das Systemabbild wird noch gelesen. Bitte warten.",
    "请选择要安装的镜像卷。": "Wählen Sie die zu installierende Edition aus.",
    "仅支持 x86 或 x64 系统镜像。": "Es werden nur x86- und x64-Systemabbilder unterstützt.",
    "请选择安装目标分区。": "Wählen Sie die Zielpartition aus.",
    "无法确认安装目标的磁盘和分区身份，请刷新后重试。": "Die Identität des Zieldatenträgers und der Partition konnte nicht überprüft werden. Aktualisieren Sie und versuchen Sie es erneut.",
    "安装到当前系统分区需要可用的 PE 环境。": "Für die Installation auf der aktuellen Systempartition ist eine verfügbare PE-Umgebung erforderlich.",
    "请选择用于安装的 PE 环境。": "Wählen Sie die PE-Umgebung aus, die für die Installation verwendet werden soll.",
    "自定义无人值守文件无效。": "Die benutzerdefinierte unbeaufsichtigte Setup-Datei ist ungültig.",
    "正在检测 PCA 兼容性，请稍候。": "PCA-Kompatibilität wird geprüft. Bitte warten.",
    "正在刷新分区信息，请稍候。": "Partitionsinformationen werden aktualisiert. Bitte warten.",
    "刷新分区信息失败，请手动刷新后重试。": "Die Partitionsinformationen konnten nicht aktualisiert werden. Aktualisieren Sie manuell und versuchen Sie es erneut.",
    "所选 PCA 启动签名与系统镜像不兼容。": "Die ausgewählte PCA-Boot-Signatur ist nicht mit dem System-Image kompatibel.",
    "XP 文本模式安装需要 Legacy/MBR 目标。": "Für die Einrichtung des XP-Textmodus ist ein Legacy-/MBR-Ziel erforderlich.",
    "XP 文本模式不能在桌面环境覆盖当前系统分区。": "Das XP-Textmodus-Setup kann die aktuelle Systempartition nicht aus der Desktop-Umgebung überschreiben.",
    "SWM 首卷": "der erste SWM-Teil",
    "备份输出文件": "die Backup-Ausgabedatei",
    "备份输出复验失败：无法读取 {} 的文件元数据：{}": "Überprüfung der Sicherungsausgabe fehlgeschlagen: Metadaten für {} konnten nicht gelesen werden: {}",
    "备份输出复验失败：{} 不是普通文件": "Die Überprüfung der Sicherungsausgabe ist fehlgeschlagen: {} ist keine reguläre Datei",
    "备份输出复验失败：{} 为空文件": "Die Überprüfung der Sicherungsausgabe ist fehlgeschlagen: {} ist leer",
    "安装目标的磁盘或分区身份已变化，请重新选择目标后再试。": "Die Identität der Zielfestplatte oder -partition wurde geändert. Wählen Sie das Ziel erneut aus und versuchen Sie es erneut.",
    "下载的系统镜像中不存在配置指定的可安装卷，请刷新在线资源后重试。": "Das heruntergeladene Image enthält nicht das konfigurierte installierbare Volume. Aktualisieren Sie den Online-Katalog und versuchen Sie es erneut.",
    "下载完成的文件不是可用的 WIM、ESD 或 SWM 系统镜像。": "Bei der heruntergeladenen Datei handelt es sich nicht um ein verwendbares WIM-, ESD- oder SWM-Systemabbild.",
    "窗口将在当前操作到达安全停止点或正常完成后关闭。": "Das Fenster wird geschlossen, nachdem der aktuelle Vorgang einen sicheren Stopppunkt erreicht oder normal beendet wird.",
    "正在安全结束操作": "Vorgang wird sicher beendet",
    "不能在安装、备份、下载或磁盘操作进行中直接退出。程序已请求取消；无法立即中断的阶段完成后，窗口将自动关闭。": "Während einer Installation, Sicherung, eines Downloads oder Datenträgervorgangs kann die Anwendung nicht sofort beendet werden. Der Abbruch wurde angefordert; das Fenster wird geschlossen, sobald die nicht unterbrechbare Phase abgeschlossen ist.",
    "开发测试构建禁止执行真实系统安装。": "Entwicklungstest-Builds können keine echte Systeminstallation durchführen.",
    "目标分区状态已变化，安装已在写入前停止。请刷新分区后重试。": "Der Status der Zielpartition hat sich geändert. Die Installation wurde vor dem Schreiben abgebrochen. Aktualisieren Sie die Partitionen und versuchen Sie es erneut.",
    "目标分区已被 BitLocker 锁定。请先解锁分区，再重新开始安装。": "Die Zielpartition ist durch BitLocker gesperrt. Entsperren Sie es, bevor Sie die Installation erneut starten.",
    "安装已取消。": "Die Installation wurde abgebrochen.",
    "无法确认目标分区的 BitLocker 状态，安装已安全停止。": "Der BitLocker-Status der Zielpartition konnte nicht bestätigt werden. Die Installation wurde sicher gestoppt.",
    "启动签名兼容性检查失败，尚未继续写入目标系统。": "Die Kompatibilitätsprüfung der Boot-Signatur ist fehlgeschlagen. Es wurden keine weiteren Schreibvorgänge auf das Zielsystem durchgeführt.",
    "准备目标磁盘或分区失败，安装已停止。": "Die Zielfestplatte oder -partition konnte nicht vorbereitet werden. Die Installation wurde gestoppt.",
    "处理系统驱动失败，安装已停止。": "Die Verarbeitung des Systemtreibers ist fehlgeschlagen. Die Installation wurde gestoppt.",
    "释放系统镜像失败，安装已停止。": "Das Anwenden des Systemabbilds ist fehlgeschlagen. Die Installation wurde gestoppt.",
    "写入 Windows 启动文件失败，安装已停止。": "Das Schreiben der Windows-Bootdateien ist fehlgeschlagen. Die Installation wurde gestoppt.",
    "应用安装高级选项失败，安装已停止。": "Das Anwenden der erweiterten Installationsoptionen ist fehlgeschlagen. Die Installation wurde gestoppt.",
    "完成系统安装时发生错误。": "Beim Abschluss der Systeminstallation ist ein Fehler aufgetreten.",
    "准备 PE 安装环境失败，未进入重启阶段。": "Die PE-Installationsumgebung konnte nicht vorbereitet werden. Die Neustartphase wurde nicht erreicht.",
    "系统镜像校验失败，未复制到 PE 环境。": "Die Überprüfung des Systemabbilds ist fehlgeschlagen. Das Abbild wurde nicht in die PE-Umgebung kopiert.",
    "系统镜像校验失败，未复制到 PE 环境。\r\n可能原因：镜像损坏或下载不完整、SWM 分卷缺失、源磁盘读取异常，或安全软件拦截校验组件（诊断代码：IMG_VERIFY_FAILED）。": "Die Überprüfung des Systemabbilds ist fehlgeschlagen. Das Abbild wurde nicht nach PE kopiert.\r\nMögliche Ursachen: ein beschädigtes oder unvollständiges Abbild, fehlende SWM-Teile, ein Lesefehler des Quelldatenträgers oder eine Blockierung der Prüfkomponente durch Sicherheitssoftware (Diagnosecode: IMG_VERIFY_FAILED).",
    "复制系统镜像到 PE 数据分区失败。": "Das Kopieren des Systemabbilds auf die PE-Datenpartition ist fehlgeschlagen.",
    "准备 UEFISeven 启动文件失败。": "Das Vorbereiten der UEFISeven-Startdateien ist fehlgeschlagen.",
    "写入 PE 安装配置失败，未进入重启阶段。": "Das Schreiben der PE-Installationskonfiguration ist fehlgeschlagen. Die Neustartphase wurde nicht erreicht.",
    "完成 PE 安装交接时发生错误。": "Beim Abschluss der PE-Installationsübergabe ist ein Fehler aufgetreten.",
    "BitLocker 操作缺少有效凭据。": "Für den BitLocker-Vorgang sind gültige Anmeldeinformationen erforderlich.",
    "ESD 镜像": "ESD-Abbild",
    "NVIDIA 驱动清理完成": "Bereinigung des NVIDIA-Treibers abgeschlossen",
    "PE 备份环境准备完成": "Die PE-Backup-Umgebung ist bereit",
    "PE 环境:": "PE-Umgebung:",
    "PE 文件安全校验失败：{}": "Überprüfung der Sicherheit der PE-Datei fehlgeschlagen: {}",
    "SWM 分卷镜像": "SWM-Teilabbild",
    "WIM 镜像": "WIM-Abbild",
    "XP/2003 应答文件": "XP/2003-Antwortdatei",
    "备份当前系统分区需要可用的 PE 环境。": "Zum Sichern der aktuellen Systempartition ist eine verfügbare PE-Umgebung erforderlich.",
    "备份工作线程未返回完成状态，请勿使用可能残留的输出文件。": "Der Sicherungs-Arbeitsthread hat keinen Abschlussstatus gemeldet. Verwenden Sie keine möglicherweise verbliebenen Ausgabedateien.",
    "备份配置已通过安全验证：{}。": "Die Sicherungskonfiguration hat die Sicherheitsvalidierung bestanden: {}.",
    "备份任务异常结束": "Die Sicherungsaufgabe wurde unerwartet beendet",
    "备份文件已成功创建。": "Die Sicherungsdatei wurde erfolgreich erstellt.",
    "当前尚未生成日志目录。": "Es wurde noch kein Protokollverzeichnis erstellt.",
    "导出支持包失败": "Der Export des Supportpakets ist fehlgeschlagen",
    "工具启动失败：{}": "Das Tool konnte nicht gestartet werden: {}",
    "工具已启动。": "Das Tool wurde gestartet.",
    "工具执行计划未通过确认校验。": "Der Tool-Ausführungsplan hat die Bestätigungsvalidierung nicht bestanden.",
    "工具执行计划与对话框不匹配。": "Der Werkzeugausführungsplan stimmt nicht mit dem Dialog überein.",
    "解密": "Entschlüsseln",
    "开源许可与第三方组件": "Open-Source-Lizenzen und Komponenten von Drittanbietern",
    "密码 / 恢复密钥": "Passwort/Wiederherstellungsschlüssel",
    "目标分区已存在无人值守配置；启用格式化后才能使用新的无人值守设置。": "Die Zielpartition enthält bereits eine unbeaufsichtigte Konfiguration; Aktivieren Sie die Formatierung, um die neuen unbeaufsichtigten Einstellungen zu verwenden.",
    "确认一键安装 - LetRecovery": "Bestätigen Sie die Ein-Klick-Installation – LetRecovery",
    "日志目录不可用": "Protokollverzeichnis nicht verfügbar",
    "失败": "Fehlgeschlagen",
    "时间同步成功": "Zeitsynchronisierung abgeschlossen",
    "外部工具已启动。": "Das externe Tool wurde gestartet.",
    "网络重置完成：成功 {} 项，失败 {} 项。": "Netzwerk-Reset abgeschlossen: {} erfolgreich, {} fehlgeschlagen.",
    "未检测到包含 Windows 的分区": "Es wurde keine Partition mit Windows erkannt",
    "无法生成外部工具启动计划。": "Der Startplan für das externe Tool konnte nicht erstellt werden.",
    "无法重新读取备份源和 BitLocker 状态，备份已停止。": "Die Sicherungsquelle und der BitLocker-Status konnten nicht aktualisiert werden; Sicherung gestoppt.",
    "无法重新读取目标分区和 BitLocker 状态，安装已停止。": "Die Zielpartition und der BitLocker-Status konnten nicht aktualisiert werden; Installation gestoppt.",
    "系统将在重启进入 PE 后执行实际备份。": "Das eigentliche Backup wird nach dem Neustart in PE ausgeführt.",
    "选择无人值守文件...": "Unbeaufsichtigte Datei auswählen...",
    "已选择：{}": "Ausgewählt: {}",
    "暂停保护": "Schutz aufheben",
    "正在启动工具...": "Werkzeug wird gestartet ...",
    "正在请求取消...": "Abbruch wird angefordert ...",
    "正在执行已确认的操作...": "Den bestätigten Vorgang ausführen...",
    "支持包已导出": "Support-Paket exportiert",
    "系统：{}\r\n目标分区：{}\r\n镜像卷：{}\r\n\r\n继续后将先下载并校验镜像，随后进入安装流程。目标分区的数据可能被清除。": "System: {}\r\nZielpartition: {}\r\nAbbildedition: {}\r\n\r\nDas Abbild wird zunächst heruntergeladen und überprüft; anschließend beginnt die Installation. Daten auf der Zielpartition können gelöscht werden.",
    "主许可证：PolyForm Noncommercial License 1.0.0\r\n许可证与第三方组件说明可在项目仓库中查看：\r\n{}": "Primäre Lizenz: PolyForm Noncommercial License 1.0.0\r\nLizenz- und Komponentendetails von Drittanbietern sind im Projekt-Repository verfügbar:\r\n{}",
    "当前系统密码重置后端尚未迁移，请选择离线 Windows。": "Das Zurücksetzen des Passworts für das aktuelle System ist in dieser Schnittstelle noch nicht verfügbar. Wählen Sie eine Offline-Windows-Installation aus.",
    "{}\r\n同步前：{}\r\n同步后：{}": "{}\r\nVor der Synchronisierung: {}\r\nNach der Synchronisierung: {}",
    "{}\r\n已卸载：{}，失败：{}，需要重启：{}": "{}\r\nEntfernt: {}; fehlgeschlagen: {}; Neustart erforderlich: {}",
    "{}\r\n错误代码：{}": "{}\r\nFehlercode: {}",
    "服务器中的资源文件不存在或链接已失效，请刷新后重试。": "Die Ressourcendatei fehlt auf dem Server oder ihr Link ist abgelaufen. Aktualisieren Sie und versuchen Sie es erneut.",
    "当前任务的进度页面将在后续阶段迁移。继续后将进入现有兼容进度界面，安装、备份和扩容状态不会丢失。": "Die Fortschrittsseite dieser Aufgabe wird zu einem späteren Zeitpunkt migriert. Fahren Sie mit der vorhandenen Kompatibilitätsfortschrittsansicht fort, ohne den Installations-, Sicherungs- oder Erweiterungsstatus zu verlieren.",
    "无损扩大系统盘": "Systempartition verlustfrei erweitern",
    "准备进入系统安装进度。": "Der Fortschritt der Systeminstallation wird vorbereitet.",
    "准备进入系统备份进度。": "Der Fortschritt der Systemsicherung wird vorbereitet.",
    "准备进入系统盘扩容进度。": "Der Fortschritt der Erweiterung der Systempartition wird vorbereitet.",
    "未检测到可执行的 PE 任务。": "Es wurde keine ausführbare PE-Aufgabe erkannt.",
    "正在扩容": "Erweitern",
    "正在安装 Windows，请勿关闭程序。": "Windows installieren. Schließen Sie die Anwendung nicht.",
    "正在创建系统备份，请勿关闭程序。": "Erstellen einer Systemsicherung. Schließen Sie die Anwendung nicht.",
    "正在无损扩大系统盘，请勿关闭程序。": "Erweitern der Systempartition ohne Datenverlust. Schließen Sie die Anwendung nicht.",
    "操作进行中": "Vorgang läuft",
    "当前步骤：{}": "Aktueller Schritt: {}",
    "正在准备操作...": "Vorgang wird vorbereitet ...",
    "操作已完成，即将重启。": "Der Vorgang ist abgeschlossen. Der Computer wird gleich neu gestartet.",
    "操作失败，请查看错误信息。": "Der Vorgang ist fehlgeschlagen. Überprüfen Sie die Fehlerinformationen.",
    "操作进行中，当前流程不支持安全取消。": "Vorgang läuft. Dieser Workflow kann nicht sicher abgebrochen werden.",
    "正在完成清理和收尾操作...": "Die Bereinigung und Finalisierung wird abgeschlossen ...",
    "操作已完成": "Vorgang abgeschlossen",
    "操作失败": "Der Vorgang ist fehlgeschlagen",
    "无人值守安装": "Unbeaufsichtigte Installation",
    "驱动处理": "Treiberverarbeitung",
    "安装 CAB 更新包": "CAB-Aktualisierungspakete installieren",
    "自定义无人值守文件": "Benutzerdefinierte unbeaufsichtigte Datei",
    "启动签名": "Boot-Signatur",
    "XP 注入 USB3 驱动": "USB-3-Treiber für XP injizieren",
    "XP 注入 NVMe 驱动": "NVMe-Treiber für XP injizieren",
    "Windows 7 UEFI 补丁": "Windows 7 UEFI-Patch",
    "Windows 7 注入 USB3 驱动": "USB-3-Treiber für Windows 7 injizieren",
    "Windows 7 注入 NVMe 驱动": "NVMe-Treiber für Windows 7 injizieren",
    "Windows 7 修复 ACPI 蓝屏": "Beheben Sie Windows 7 ACPI-Stoppfehler",
    "Windows 7 修复存储控制器蓝屏": "Beheben Sie Stoppfehler des Windows 7-Speichercontrollers",
    "以下选项来自本次已校验的安装配置，PE 端仅供核对。": "Diese Optionen stammen aus der validierten Installationskonfiguration und sind in PE schreibgeschützt.",
    "本次任务没有可显示的安装高级选项。": "Für diese Aufgabe sind keine erweiterten Installationsoptionen verfügbar.",
    "此页面不会修改配置，也不会重新启动安装任务。": "Auf dieser Seite wird die Konfiguration nicht geändert und die Installationsaufgabe wird nicht neu gestartet.",
    "任务已停止，请根据以下信息检查环境。": "Die Aufgabe wurde gestoppt. Überprüfen Sie die Umgebung anhand der folgenden Informationen.",
    "任务类型": "Aufgabentyp",
    "失败阶段": "Fehlgeschlagene Phase",
    "结果": "Ergebnis",
    "操作未完成": "Der Vorgang wurde nicht abgeschlossen",
    "诊断信息": "Diagnoseinformationen",
    "详细错误已写入 LetRecoveryPE.log。": "Detaillierte Fehler wurden in LetRecoveryPE.log geschrieben.",
    "请修正问题后从原入口重新开始；程序不会自动重试非幂等步骤。": "Beheben Sie das Problem und starten Sie vom ursprünglichen Einstiegspunkt neu. Nicht idempotente Schritte werden nicht automatisch wiederholt.",
    "恢复信息": "Informationen zur Wiederherstellung",
    "查看当前任务的只读检查点与安全收尾状态。": "Zeigen Sie den schreibgeschützten Prüfpunkt und den sicheren Abschlussstatus der aktuellen Aufgabe an.",
    "工作线程": "Arbeitsthread",
    "检查点状态": "Checkpoint-Status",
    "检查点步骤": "Checkpoint-Schritt",
    "尚未记录步骤": "Noch kein Schritt aufgezeichnet",
    "检查点修订": "Checkpoint-Revision",
    "上次任务中断记录": "Vorherige Aufgabenunterbrechung",
    "已生成脱敏诊断摘要": "Es wurde eine bereinigte Diagnosezusammenfassung erstellt",
    "支持信息": "Support-Informationen",
    "已生成 LetRecovery-support.json": "LetRecovery-support.json wurde generiert",
    "尚未生成": "Noch nicht generiert",
    "当前没有可用的检查点摘要": "Derzeit ist keine Checkpoint-Zusammenfassung verfügbar",
    "检查点仅用于诊断，不表示可以从断点继续执行。": "Prüfpunkte dienen nur der Diagnose und versprechen nicht, dass die Ausführung nach einer Unterbrechung wieder aufgenommen werden kann.",
    "未配置": "Nicht konfiguriert",
    "已配置（内容已隐藏）": "Konfiguriert (Inhalt ausgeblendet)",
    "自动导入（兼容配置）": "Automatischer Import (kompatible Konfiguration)",
    "UEFI": "UEFI",
    "Legacy": "Legacy",
    "PCA2011": "PCA2011",
    "PCA2023": "PCA2023",
    "未知任务": "Unbekannte Aufgabe",
    "无损扩大分区": "Partition verlustfrei erweitern",
    "工作线程已结束": "Arbeitsthread beendet",
    "正在运行或安全收尾": "Wird ausgeführt oder sicher abgeschlossen",
    "尚未启动": "Nicht gestartet",
    "等待中": "Wartet",
    "进行中": "Wird ausgeführt",
    "已中断": "Unterbrochen",
    "已完成": "Abgeschlossen",
    "错误详情": "Fehlerdetails",
    "工作线程异常终止": "Der Arbeitsthread wurde unerwartet beendet",
    "GHO 镜像预检失败: {}": "GHO-Image-Preflight fehlgeschlagen: {}",
    "应用高级选项失败，未继续安装: {}": "Das Anwenden erweiterter Optionen ist fehlgeschlagen. Installation wurde nicht fortgesetzt: {}",
    "注入用户驱动失败: {}": "Das Einfügen von Benutzertreibern ist fehlgeschlagen: {}",
    "备份文件验证失败: {}": "Überprüfung der Sicherungsdatei fehlgeschlagen: {}",
    "删除 PE 引导项失败: {}": "Das Löschen des PE-Boot-Eintrags ist fehlgeschlagen: {}",
    "扩容已完成，但删除 PE 引导项失败: {}": "Erweiterung abgeschlossen, aber das Löschen des PE-Boot-Eintrags ist fehlgeschlagen: {}",
    "删除当前 PE 引导项失败（退出码 {}）：{}": "Das Löschen des aktuellen PE-Boot-Eintrags ist fehlgeschlagen (Exit-Code {}): {}",
    "bootsect 写入引导扇区失败（退出码 {}）：{}": "Bootsect konnte den Bootsektor nicht schreiben (Exitcode {}): {}",
    "Ghost 完整性检查失败（退出码 {}）: {}": "Ghost-Integritätsprüfung fehlgeschlagen (Exit-Code {}): {}",
    "无法启动 Ghost 镜像完整性检查": "Die Integritätsprüfung des Ghost-Images kann nicht gestartet werden",
    "MBR": "MBR",
    "GPT": "GPT",
    "第一项": "das erste Feld",
    "第二项": "das zweite Feld",
    "{}不能为空": "{} darf nicht leer sein",
    "请至少选择一项": "Wählen Sie mindestens ein Element aus",
    "请从列表中选择{}": "Wählen Sie {} aus der Liste aus",
    "源分区和目标分区不能相同": "Die Quell- und Zielpartitionen müssen unterschiedlich sein",
    "目标磁盘编号无效": "Die Nummer des Zieldatenträgers ist ungültig",
    "目标磁盘指纹不存在，请刷新磁盘列表": "Der Fingerabdruck der Zielfestplatte ist nicht verfügbar. Aktualisieren Sie die Festplattenliste.",
    "恢复驱动时必须选择离线 Windows": "Wählen Sie beim Wiederherstellen von Treibern eine Offline-Windows-Installation aus",
    "解锁 BitLocker 时必须填写密码或恢复密钥": "Geben Sie ein Passwort oder einen Wiederherstellungsschlüssel ein, um BitLocker zu entsperren",
    "BitLocker 恢复密钥必须是 8 组、每组 6 位数字": "Ein BitLocker-Wiederherstellungsschlüssel muss acht Gruppen mit sechs Ziffern enthalten",
    "请选择当前系统或离线 Windows 目录": "Wählen Sie das aktuelle System oder ein Offline-Windows-Verzeichnis aus",
    "请再次确认目标和选项。此操作尚未执行。\r\n{}": "Überprüfen Sie das Ziel und die Optionen noch einmal. Der Vorgang wurde nicht gestartet.\r\n{}",
    "正在读取，请稍候…": "Lesen, bitte warten…",
    "选择要移除的 NVIDIA 设备和组件。": "Wählen Sie die zu entfernenden NVIDIA-Geräte und -Komponenten aus.",
    "确认源分区和目标分区；目标内容将被覆盖。": "Überprüfen Sie die Quell- und Zielpartitionen. Der Zielinhalt wird überschrieben.",
    "选择分区、文件系统和卷标。": "Wählen Sie Partitionen, ein Dateisystem und eine Datenträgerbezeichnung aus.",
    "选择包含 INF 的存储控制器驱动目录。": "Wählen Sie das Speichercontroller-Treiberverzeichnis aus, das INF-Dateien enthält.",
    "选择物理磁盘并复核完整分区布局。": "Wählen Sie eine physische Festplatte aus und überprüfen Sie das vollständige Partitionslayout.",
    "选择备份或恢复模式以及驱动目录。": "Wählen Sie den Sicherungs- oder Wiederherstellungsmodus und ein Treiberverzeichnis.",
    "选择 Windows 分区并确认 BIOS/UEFI 模式。": "Wählen Sie eine Windows-Partition aus und bestätigen Sie den BIOS/UEFI-Modus.",
    "同步系统时间": "Systemzeit synchronisieren",
    "从指定 NTP 服务器读取并设置系统时间。": "Lesen Sie die Uhrzeit vom angegebenen NTP-Server ab und stellen Sie die Systemuhr ein.",
    "启动随包提供的 Ghost 工具。": "Starten Sie das in diesem Paket enthaltene Ghost-Tool.",
    "将重置网络组件和适配器配置。": "Netzwerkkomponenten und Adapterkonfiguration zurücksetzen.",
    "运行 SpaceSniffer": "Führen Sie SpaceSniffer aus",
    "启动随包提供的磁盘空间分析工具。": "Starten Sie den in diesem Paket enthaltenen Speicherplatzanalysator.",
    "选择卷和要执行的 BitLocker 操作。": "Wählen Sie ein Volume und die auszuführende BitLocker-Aktion aus.",
    "选择离线 Windows 和账户；不会显示或保存密码。": "Wählen Sie eine Offline-Windows-Installation und ein Konto aus. Passwörter werden weder angezeigt noch gespeichert.",
    "源分区": "Quellpartition",
    "目标分区": "Zielpartition",
    "我已核对目标分区": "Ich habe die Zielpartition überprüft",
    "快速格式化": "Schnellformatierung",
    "离线 Windows（可选）": "Offline-Windows (optional)",
    "驱动目录": "Treiberverzeichnis",
    "包含子目录": "Unterverzeichnisse einschließen",
    "恢复驱动": "Treiber wiederherstellen",
    "Windows 分区": "Windows-Partition",
    "自动检测启动模式": "Bootmodus automatisch erkennen",
    "NTP 服务器": "NTP-Server",
    "当前状态": "Aktueller Stand",
    "同步后重新读取": "Nach der Synchronisierung erneut lesen",
    "BitLocker 卷": "BitLocker-Volume",
    "使用恢复密钥解锁": "Mit einem Wiederherstellungsschlüssel entsperren",
    "系统目标（当前系统或 Windows 目录）": "Systemziel (aktuelles System oder Windows-Verzeichnis)",
    "账户筛选": "Kontofilter",
    "同时启用所选账户": "Aktivieren Sie auch ausgewählte Konten",
    "检测到的设备": "Erkannte Geräte",
    "移除范围": "Entfernungsbereich",
    "同时移除 NVIDIA 软件": "Entfernen Sie auch die NVIDIA-Software",
    "应用筛选": "Anwendungsfilter",
    "说明": "Beschreibung",
    "我了解此操作的影响": "Ich verstehe die Auswirkungen dieses Vorgangs",
    "XP/2003 安装源校验通过": "Die XP/2003-Setup-Quelle hat die Validierung bestanden",
    "正在暂存 XP/2003 安装源...": "Bereitstellen der XP/2003-Setup-Quelle...",
    "自定义 XP 应答文件名无效: {}": "Der Name der benutzerdefinierten XP-Antwortdatei ist ungültig: {}",
    "XP/2003 安装源校验失败: {}": "Validierung der XP/2003-Setup-Quelle fehlgeschlagen: {}",
    "正在准备 XP/2003 文本模式安装...": "XP/2003-Textmodus-Setup wird vorbereitet...",
    "准备 XP/2003 文本模式安装失败: {}": "Fehler beim Vorbereiten des XP/2003-Textmodus-Setups: {}",
    "XP/2003 文本模式安装已准备完成，请重启计算机继续安装。": "Das XP/2003-Textmodus-Setup ist fertig. Starten Sie den Computer neu, um fortzufahren.",
    "清理安装临时分区并合并空间失败: {}": "Die temporäre Setup-Partition konnte nicht entfernt und ihr Speicherplatz zusammengeführt werden: {}",
    "应用自定义无人值守配置失败: {}": "Die benutzerdefinierte Konfiguration für die unbeaufsichtigte Einrichtung konnte nicht angewendet werden: {}",
    "应用自定义无人值守文件失败: {}": "Die benutzerdefinierte unbeaufsichtigte Setup-Datei konnte nicht angewendet werden: {}",
    "生成无人值守配置失败: {}": "Die unbeaufsichtigte Setup-Konfiguration konnte nicht generiert werden: {}",
    "CPUID 厂商": "CPUID-Hersteller",
    "L2 / L3 缓存": "L2-/L3-Cache",
    "S.M.A.R.T. 健康属性": "S.M.A.R.T.-Gesundheitsattribute",
    "标称 / 配置速度": "Nenn- / konfigurierte Geschwindigkeit",
    "部件号": "Teilenummer",
    "插槽数量": "Steckplatzanzahl",
    "存储设备": "Speichergeräte",
    "当前 / 最大频率": "Aktuelle / maximale Frequenz",
    "读取失败": "Lesefehler",
    "读取硬件信息失败：{}": "Hardwareinformationen konnten nicht gelesen werden: {}",
    "发布日期": "Veröffentlichungsdatum",
    "分区数量": "Partitionsanzahl",
    "概览": "Übersicht",
    "共享系统内存": "Gemeinsam genutzter Systemspeicher",
    "固件版本": "Firmware-Revision",
    "固件未提供可用的 SMBIOS 内存模块信息。": "Die Firmware hat keine verwertbaren SMBIOS-Informationen zu den Speichermodulen bereitgestellt.",
    "核心 / 逻辑处理器": "Kerne / logische Prozessoren",
    "计算机": "Computer",
    "接口类型": "Schnittstellentyp",
    "介质类型": "Medientyp",
    "仅在设备驱动提供 Windows 标准协议通道时可读取；当前版本不使用内核驱动绕过设备限制。": "Nur lesbar, wenn der Gerätetreiber einen Windows-Standardprotokollkanal bereitstellt. Diese Version verwendet keinen Kernel-Treiber, um Geräteeinschränkungen zu umgehen.",
    "没有读取到物理磁盘。": "Es wurden keine physischen Datenträger erkannt.",
    "内存模块": "Speichermodul",
    "内存模块 {}": "Speichermodul {}",
    "内存与插槽": "Arbeitsspeicher und Steckplätze",
    "驱动版本": "Treiberversion",
    "容量": "Kapazität",
    "软件适配器": "Softwareadapter",
    "设备 ID": "Geräte-ID",
    "适配器数量": "Adapteranzahl",
    "通过 Windows API、SMBIOS 固件表和 CPUID 读取当前计算机的详细硬件信息。": "Liest detaillierte Hardwareinformationen dieses Computers über Windows-APIs, die SMBIOS-Firmwaretabelle und CPUID aus.",
    "位置 / Bank": "Position / Bank",
    "无法读取": "Nicht verfügbar",
    "物理磁盘数量": "Anzahl physischer Datenträger",
    "显存": "Grafikspeicher",
    "详细硬件检测": "Detaillierte Hardwareprüfung",
    "修订版本": "Revision",
    "序列号": "Seriennummer",
    "寻道惩罚": "Suchzeitnachteil",
    "已安装模块": "Installierte Module",
    "硬件检测": "Hardwareprüfung",
    "硬件信息读取完成。": "Die Hardwareinformationen wurden geladen.",
    "正在读取硬件信息...": "Hardwareinformationen werden gelesen...",
    "指令集": "Befehlssätze",
    "主板": "Hauptplatine",
    "专用显存": "Dedizierter Grafikspeicher",
    "子系统 ID": "Subsystem-ID",
    "微架构 / 代号": "Mikroarchitektur / Codename",
    "制程": "Fertigungsprozess",
    "核心代号 / 架构": "Kern-Codename / Architektur",
    "核心配置": "Kernkonfiguration",
    "健康度": "Gesundheit",
    "温度": "Temperatur",
    "累计读取": "Gesamtlesemenge",
    "累计写入": "Gesamtschreibmenge",
    "通电时间": "Betriebsstunden",
    "{} 小时": "{} Stunden",
    "通电次数": "Einschaltvorgänge",
    "非正常关机": "Unsichere Abschaltungen",
    "介质错误": "Medienfehler",
    "严重警告标志": "Kritische Warnflags",
    "设备没有通过 Windows 标准 NVMe 协议通道返回健康日志。": "Das Gerät hat über den Windows-Standardkanal für das NVMe-Protokoll kein Zustandsprotokoll zurückgegeben.",
    "分区已删除": "Die Partition wurde gelöscht.",
    "分区已格式化为 NTFS": "Die Partition wurde als NTFS formatiert.",
    "已分配盘符 {}:": "Laufwerksbuchstabe {}: wurde zugewiesen.",
    "已移除盘符 {}:": "Laufwerksbuchstabe {}: wurde entfernt.",
    "已设为活动分区": "Die Partition wurde als aktiv markiert.",
    "已取消活动分区": "Die Aktiv-Markierung wurde entfernt.",
    "已创建分区 {}:": "Partition {}: wurde erstellt.",
    "未选择未分配空间": "Es ist kein nicht zugeordneter Speicher ausgewählt.",
    "未选择已有分区": "Es ist keine vorhandene Partition ausgewählt.",
    "磁盘没有可显示的空间": "Der Datenträger enthält keinen darstellbaren Speicher.",
    "请选择磁盘": "Wählen Sie einen Datenträger aus.",
    "扩大/缩小分区": "Partition vergrößern oder verkleinern",
    "格式化为 NTFS": "Als NTFS formatieren",
    "移除盘符": "Laufwerksbuchstaben entfernen",
    "分配盘符": "Laufwerksbuchstaben zuweisen",
    "取消活动分区": "Aktiv-Markierung entfernen",
    "设为活动分区": "Als aktiv markieren",
    "创建 NTFS 分区并分配盘符": "NTFS-Partition erstellen und Laufwerksbuchstaben zuweisen",
    "初始化为 UEFI (GPT) 并创建 NTFS": "Als UEFI (GPT) initialisieren und NTFS erstellen",
    "初始化为 BIOS (MBR) 并创建 NTFS": "Als BIOS (MBR) initialisieren und NTFS erstellen",
    "没有可用盘符": "Kein Laufwerksbuchstabe verfügbar",
    "无法识别当前运行的 Windows 分区：{}": "Die aktuell ausgeführte Windows-Partition konnte nicht ermittelt werden: {}",
    "分区操作失败：{}": "Partitionsvorgang fehlgeschlagen: {}",
    "并初始化为 {}": "und als {} initialisieren",
    "确认分区操作": "Partitionsvorgang bestätigen",
    "删除磁盘 {} 上偏移 {} 字节的分区": "Partition auf Datenträger {} bei Byteoffset {} löschen",
    "将磁盘 {} 上偏移 {} 字节的分区格式化为 NTFS": "Partition auf Datenträger {} bei Byteoffset {} als NTFS formatieren",
    "为磁盘 {} 上偏移 {} 字节的分区分配盘符 {}:": "Der Partition auf Datenträger {} bei Byteoffset {} den Laufwerksbuchstaben {}: zuweisen",
    "移除磁盘 {} 上偏移 {} 字节分区的盘符": "Laufwerksbuchstaben der Partition auf Datenträger {} bei Byteoffset {} entfernen",
    "把磁盘 {} 上偏移 {} 字节的分区设为活动分区": "Partition auf Datenträger {} bei Byteoffset {} als aktiv markieren",
    "取消磁盘 {} 上偏移 {} 字节分区的活动标记": "Aktiv-Markierung der Partition auf Datenträger {} bei Byteoffset {} entfernen",
    "在磁盘 {} 偏移 {} 字节的未分配空间创建 {} MB NTFS 分区并分配盘符 {}: {}": "Auf Datenträger {} bei Byteoffset {} eine {} MB große NTFS-Partition erstellen und den Laufwerksbuchstaben {}: zuweisen {}",
    "{}。\n\n执行前会重新读取磁盘身份和分区布局，操作完成后还会复核结果。此操作可能导致数据丢失。": "{}.\n\nDatenträgeridentität und Partitionslayout werden vor der Ausführung neu gelesen; anschließend wird das Ergebnis geprüft. Dieser Vorgang kann Datenverlust verursachen.",
    "正在检查旧分区脚本兼容性...": "Kompatibilität alter Partitionsskripte wird geprüft...",
    "旧分区脚本已停用: {}": "Alte Partitionsskripte sind deaktiviert: {}",
    "BIOS (MBR)": "BIOS (MBR)",
    "UEFI (GPT)": "UEFI (GPT)",
    "拖动分区图上的调整手柄来扩大或缩小分区。": "Ziehen Sie den Griff in der Partitionsanzeige, um die Partition zu vergrößern oder zu verkleinern.",
    "修改已暂存，点击“应用”后才会写入磁盘。": "Änderungen sind vorgemerkt und werden erst mit „Anwenden“ auf den Datenträger geschrieben.",
    "磁盘布局已在外部发生变化；请刷新并重新检查暂存修改。": "Das Datenträgerlayout wurde extern geändert. Aktualisieren und prüfen Sie die vorgemerkten Änderungen erneut.",
    "请先应用或放弃暂存修改，再刷新磁盘布局。": "Wenden Sie die vorgemerkten Änderungen an oder verwerfen Sie sie, bevor Sie aktualisieren.",
    "格式化...": "Formatieren...",
    "格式化选项": "Formatierungsoptionen",
    "选择文件系统、卷标、分配单元大小和格式化方式。": "Wählen Sie Dateisystem, Volumebezeichnung, Zuordnungseinheit und Formatierungsart.",
    "文件系统:": "Dateisystem:",
    "分配单元大小:": "Größe der Zuordnungseinheit:",
    "执行快速格式化": "Schnellformatierung ausführen",
    "保存修改": "Änderungen speichern",
    "默认": "Standard",
  "将应用 {} 项暂存的分区修改。\n\n执行前会重新读取磁盘身份和分区布局，每一步完成后都会复核结果。此操作可能导致数据丢失。": "{} vorgemerkte Partitionsänderung(en) werden angewendet.\n\nDatenträgeridentität und Layout werden vor der Ausführung erneut gelesen; jeder Schritt wird überprüft. Dieser Vorgang kann zu Datenverlust führen.",
  "需要移动后方分区的扩容不能与其他暂存操作同时应用；请只保留这一项后重试。": "Eine Erweiterung mit Verschieben der nachfolgenden Partition kann nicht zusammen mit anderen vorgemerkten Vorgängen angewendet werden. Behalten Sie nur diese Erweiterung bei.",
  "将把分区 {}: 扩大到 {:.1} GB。需要先收缩并向右移动紧邻的后方分区；操作将在 WinPE 中执行并需要重启，请先备份重要数据。": "Partition {}: wird auf {:.1} GB erweitert. Die direkt folgende Partition muss zuerst verkleinert und nach rechts verschoben werden. Der Vorgang läuft in WinPE und erfordert einen Neustart. Sichern Sie wichtige Daten.",
    "保存分区修改": "Partitionsänderungen speichern",
    "存在未应用的修改": "Es gibt nicht angewendete Änderungen",
    "关闭前是否应用已暂存的分区修改？": "Vorgemerkte Partitionsänderungen vor dem Schließen anwenden?",
    "放弃修改": "Änderungen verwerfen",
    "分区已格式化为 {}": "Die Partition wurde als {} formatiert",
    "相邻分区信息不可用": "Informationen zur benachbarten Partition sind nicht verfügbar",
    "只能在两个紧邻分区之间转移空间": "Speicherplatz kann nur zwischen zwei direkt benachbarten Partitionen übertragen werden",
    "分区大小没有变化": "Die Partitionsgröße wurde nicht geändert",
    "调整后的分区空间不足以容纳现有数据": "Die angepassten Partitionen bieten nicht genügend Platz für die vorhandenen Daten",
    "相邻分区空间转移已暂存，点击“应用”后进入 WinPE 执行。": "Die Übertragung zwischen benachbarten Partitionen wurde vorgemerkt. Klicken Sie auf „Anwenden“, um sie in WinPE auszuführen.",
    "仅支持调整 NTFS 分区大小": "Nur NTFS-Partitionen können in der Größe geändert werden",
    "分区 {}: 左侧没有可安全用于扩容的相邻数据分区空间。": "Links von Partition {}: ist kein sicher nutzbarer Speicherplatz einer benachbarten Datenpartition vorhanden.",
    "需要离线移动分区的数据操作不能与其他暂存操作同时应用；请只保留这一项后重试。": "Ein Vorgang, der Partitionsdaten offline verschiebt, kann nicht zusammen mit anderen vorgemerkten Vorgängen angewendet werden. Behalten Sie nur diesen Vorgang bei.",
    "将把分区 {}: 扩大到 {:.1} GB。需要先收缩左侧紧邻分区并向左移动目标分区；操作将在 WinPE 中执行并需要重启，请先备份重要数据。": "Partition {}: wird auf {:.1} GB erweitert. Die linke Nachbarpartition muss verkleinert und das Ziel nach links verschoben werden. Dies erfolgt in WinPE und erfordert einen Neustart. Sichern Sie wichtige Daten.",
    "向左搬移参数无效": "Die Parameter zum Verschieben nach links sind ungültig",
    "从左侧转移空间必须指定明确的目标大小": "Für die Übertragung von links muss eine konkrete Zielgröße angegeben werden",
    "目标分区大小溢出": "Überlauf bei der Größe der Zielpartition",
    "分区表中未找到目标分区 {}:": "Zielpartition {}: wurde in der Partitionstabelle nicht gefunden",
    "目标分区左侧没有可转移空间的分区": "Links von der Zielpartition befindet sich keine Partition, die Speicherplatz abgeben kann",
    "目标分区或左侧分区不是普通 GPT 基础数据/MBR NTFS 分区，拒绝移动": "Ziel- oder linke Partition ist keine normale GPT-Basisdaten- bzw. MBR-NTFS-Partition; das Verschieben wurde abgelehnt",
    "仅支持在 MBR 0x07 NTFS 基础数据分区之间转移空间": "Die Übertragung wird nur zwischen MBR-0x07-NTFS-Basisdatenpartitionen unterstützt",
    "左侧分区无盘符，无法安全收缩和复核": "Die linke Partition hat keinen Laufwerkbuchstaben und kann nicht sicher verkleinert und geprüft werden",
    "无法规划从左侧转移空间: {}": "Die Speicherübertragung von links kann nicht geplant werden: {}",
    "收缩左侧分区 {}: 失败，尚未移动目标分区数据：{}": "Die linke Partition {}: konnte nicht verkleinert werden. Zieldaten wurden noch nicht verschoben: {}",
    "收缩左侧分区返回的空间不精确（期望 {} 字节，实际 {} 字节），尚未移动目标数据": "Beim Verkleinern wurde eine ungenaue Speichermenge zurückgegeben (erwartet {} Byte, tatsächlich {} Byte). Zieldaten wurden nicht verschoben.",
    "收缩后重读磁盘布局失败": "Das Datenträgerlayout konnte nach dem Verkleinern nicht erneut gelesen werden",
    "收缩后未找到原左侧分区，已中止（未移动目标数据）": "Die ursprüngliche linke Partition wurde nach dem Verkleinern nicht gefunden; vor dem Verschieben der Zieldaten abgebrochen",
    "收缩后目标分区布局已变化，已中止（未移动目标数据）": "Das Layout der Zielpartition hat sich nach dem Verkleinern geändert; vor dem Verschieben der Zieldaten abgebrochen",
    "收缩后左侧空间与计划不一致，已中止（未移动目标数据）": "Der linke Speicherplatz entspricht nach dem Verkleinern nicht mehr dem Plan; vor dem Verschieben der Zieldaten abgebrochen",
    "向左搬移目标分区 {}: 数据失败；请保留 journal 并停止写盘：{}": "Die Daten der Zielpartition {}: konnten nicht nach links verschoben werden. Journal aufbewahren und Schreibzugriffe stoppen: {}",
    "目标数据已左移到 offset={}，但删除旧分区表项失败；请按 journal 修复：{}": "Zieldaten wurden zu Offset={} verschoben, der alte Partitionseintrag konnte jedoch nicht gelöscht werden. Reparatur gemäß Journal: {}",
    "目标数据已左移到 offset={}，但重建分区表项失败；请按 journal 修复：{}": "Zieldaten wurden zu Offset={} verschoben, der Partitionseintrag konnte jedoch nicht neu erstellt werden. Reparatur gemäß Journal: {}",
    "重建目标分区返回了非预期的偏移或大小": "Beim Neuerstellen der Zielpartition wurde ein unerwarteter Offset oder eine unerwartete Größe zurückgegeben",
    "目标分区已成功左移，但最后扩展 {}: 失败；当前表项和数据仍可访问，可重试扩展：{}": "Die Zielpartition wurde erfolgreich nach links verschoben, aber die abschließende Erweiterung von {}: ist fehlgeschlagen. Eintrag und Daten sind weiterhin zugänglich; die Erweiterung kann erneut versucht werden: {}",
    "已从左侧分区 {}: 转移空间并{}": "Speicherplatz wurde von der linken Partition {}: übertragen und {}",
    "连续空间转移必须依次包含右侧分区扩容和相邻分区转移": "Eine verkettete Speicherübertragung muss zuerst die rechte Partition erweitern und danach Speicher zwischen benachbarten Partitionen übertragen",
    "连续空间转移的暂存布局不一致；请刷新磁盘布局后重新拖动": "Das vorgemerkte Layout der verketteten Übertragung ist inkonsistent. Aktualisieren Sie das Datenträgerlayout und ziehen Sie erneut.",
    "右侧分区扩容已完成，但重新读取的分区总大小与暂存布局不一致；已停止 WinPE 转移": "Die rechte Partition wurde erweitert, aber die erneut gelesene Gesamtgröße stimmt nicht mit dem vorgemerkten Layout überein. Die WinPE-Übertragung wurde beendet.",
    "暂存的连续分区调整无法形成安全、确定的执行顺序；请刷新磁盘布局后重新拖动。": "Die vorgemerkten Änderungen ergeben keine sichere, eindeutige Ausführungsreihenfolge. Aktualisieren Sie das Datenträgerlayout und ziehen Sie erneut.",
    "正在应用右侧分区扩容并复核磁盘布局...": "Rechte Partition wird erweitert und Datenträgerlayout überprüft...",
    "连续分区调整失败：{}。请刷新磁盘布局后再继续。": "Die verkettete Partitionsanpassung ist fehlgeschlagen: {}. Aktualisieren Sie vor dem Fortfahren das Datenträgerlayout.",
    "执行前目标分区几何溢出。": "Die Geometrie der Zielpartition ist vor der Ausführung übergelaufen.",
    "执行前未能在磁盘指纹中定位右侧相邻分区。": "Die rechte benachbarte Partition wurde im Datenträgerfingerabdruck vor der Ausführung nicht gefunden.",
    "磁盘布局中未找到目标分区，拒绝操作": "Die Zielpartition wurde im Datenträgerlayout nicht gefunden; Vorgang abgelehnt",
    "重启后磁盘或相邻分区身份/几何已变化，拒绝写盘": "Identität oder Geometrie des Datenträgers bzw. der benachbarten Partition hat sich nach dem Neustart geändert; Schreibvorgang abgelehnt",
    "供体分区目标大小溢出": "Die Zielgröße der Geberpartition ist übergelaufen",
    "相邻分区转移的目标/供体最终大小与当前布局不一致，拒绝写盘": "Die endgültigen Größen von Ziel- und Geberpartition stimmen nicht mit dem aktuellen Layout überein; Schreibvorgang abgelehnt",
    "供体分区的计划收缩量不足以容纳移动后的分区，拒绝写盘": "Die geplante Verkleinerung der Geberpartition reicht für die verschobene Partition nicht aus; Schreibvorgang abgelehnt",
    "分区间的空间转移已撤销，其他暂存修改保持不变。": "Die Speicherübertragung zwischen den Partitionen wurde rückgängig gemacht; andere vorgemerkte Änderungen bleiben erhalten.",
    "右侧分区扩容已完成，但重新读取的使用量已超过暂存安全范围；已停止 WinPE 转移": "Die rechte Partition wurde erweitert, aber die erneut gelesene Belegung überschreitet den vorgemerkten Sicherheitsbereich. Die WinPE-Übertragung wurde beendet.",
    "执行前未能定位相邻供体分区。": "Die benachbarte Geberpartition konnte vor der Ausführung nicht gefunden werden.",
    "执行前目标分区大小溢出。": "Die Größe der Zielpartition ist vor der Ausführung übergelaufen.",
    "执行前供体分区大小溢出。": "Die Größe der Geberpartition ist vor der Ausführung übergelaufen.",
    "相邻分区转移的当前与最终总容量不一致，请重新检查分区布局。": "Die aktuelle und endgültige Gesamtkapazität der benachbarten Übertragung stimmen nicht überein. Prüfen Sie das Partitionslayout erneut.",
    "执行前供体分区几何溢出。": "Die Geometrie der Geberpartition ist vor der Ausführung übergelaufen.",
    "无法读取远程系统镜像：{}": "Das Remote-Systemabbild konnte nicht gelesen werden: {}",
    "正在读取远程系统镜像卷...": "Volumes des Remote-Systemabbilds werden gelesen...",
    "远程系统镜像中没有可用的安装卷。": "Das Remote-Systemabbild enthält kein installierbares Volume.",
    "远程镜像卷读取完成；开始安装时将先下载镜像。": "Die Remote-Abbildvolumes sind bereit. Das Abbild wird vor der Installation heruntergeladen.",
    "读取远程系统镜像失败：{}": "Remote-Systemabbild konnte nicht gelesen werden: {}",
    "无法启动镜像下载：{}": "Der Abbild-Download konnte nicht gestartet werden: {}",
    "下载完成的文件不是可用的 WIM、ESD 或 Windows 安装 ISO。": "Die heruntergeladene Datei ist kein verwendbares WIM-, ESD- oder Windows-Installations-ISO.",
    "下载后的镜像中已找不到先前选择的安装卷。": "Das zuvor ausgewählte Installationsvolume fehlt im heruntergeladenen Abbild.",
    "下载后的镜像卷信息与下载前读取的元数据不一致，已停止安装。": "Die Metadaten des heruntergeladenen Abbilds stimmen nicht überein; die Installation wurde beendet.",
    "无法继续系统安装": "Die Systeminstallation kann nicht fortgesetzt werden",
    "镜像已下载，但安装前一致性检查未通过。": "Das Abbild wurde heruntergeladen, bestand aber die Konsistenzprüfung nicht.",
    "正在验证远程镜像链接、断点续传能力和分卷信息...": "Remote-Abbildlink, Fortsetzungsunterstützung und Volume-Metadaten werden überprüft...",
    "读取远程系统镜像失败（仅支持可断点续传的 WIM/ESD/ISO 直链）：{}": "Das Remote-Systemabbild konnte nicht gelesen werden (nur direkte WIM/ESD/ISO-Links mit Fortsetzungsunterstützung werden akzeptiert): {}",
    "无法可靠确定引导模式，已停止安装：{}": "Der Firmware-Startmodus konnte nicht zuverlässig bestimmt werden; die Installation wurde beendet: {}",
    "下载完成后无法重新读取目标分区，已停止安装。": "Die Zielpartition konnte nach dem Download nicht erneut gelesen werden. Die Installation wurde beendet.",
    "下载期间安装目标的磁盘、分区或容量发生变化，请重新选择后再试。": "Ziellaufwerk, Zielpartition oder Kapazität wurden während des Downloads geändert. Wählen Sie das Ziel erneut aus.",
    "无法可靠读取固件 Secure Boot 状态": "Der Secure-Boot-Status der Firmware konnte nicht zuverlässig gelesen werden",
    "bcdedit 执行失败（参数：{}，退出码：{}）：{}": "bcdedit ist fehlgeschlagen (Argumente: {}; Exitcode: {}): {}",
    "boot.sdi 文件为空：{}": "Die Datei boot.sdi ist leer: {}",
    "boot.sdi 复制后大小不一致：源 {} 字节，目标 {} 字节": "Die Größe von boot.sdi stimmt nach dem Kopieren nicht überein: Quelle {} Bytes, Ziel {} Bytes",
    "未找到可信的 boot.sdi，已停止创建 PE 引导；请修复当前 Windows 启动文件或使用包含 boot.sdi 的 PE ISO": "Es wurde keine vertrauenswürdige boot.sdi gefunden. Die Erstellung des PE-Starts wurde beendet. Reparieren Sie die Windows-Startdateien oder verwenden Sie eine PE-ISO mit boot.sdi.",
    "无法启动 bcdedit（参数：{}）：{}": "bcdedit konnte nicht gestartet werden (Argumente: {}): {}",
    "Legacy 引导修复缺少 bootsect.exe：{}": "Für die Legacy-Startreparatur fehlt bootsect.exe: {}",
    "bootsect 写入 Legacy 引导失败（退出码 {}）：{}": "bootsect konnte den Legacy-Startcode nicht schreiben (Exitcode {}): {}",
    "设置 Legacy 活动分区失败：{}": "Die aktive Legacy-Partition konnte nicht festgelegt werden: {}",
    "ISO中未找到有效的 boot.sdi": "Die ISO enthält keine gültige boot.sdi"
  }
}
